I think the world needs more laughs so a few days ago I asked Ronen to add a ’Jokes’ section to BerryReview. Ich denke, die Welt braucht mehr lacht, damit ein paar Tagen habe ich gefragt, Ronen, um einen 'Witze' zu BerryReview. I will try to keep them short and clean (Can’t promise :) ). Most of them will be forwarded emails that I receive but I might try some original stuff later on… Anyway, this one has been forwarded from a good friend of mine Pete, and I think it’s a ripper (Australian for really good). BTW, this guy (or girl) should not have been fired, instead given a medal for patience… Ich werde versuchen, sie kurz und sauber (kann nicht versprechen:)). Die meisten von ihnen werden E-Mails weitergeleitet werden, die ich erhalten, aber ich könnte versuchen einige Original-Kram später… Wie auch immer, dieses ein weitergeleitet wurde von einem guten Freund von Pete Mine, und ich denke, es ist ein Ripper (Australian für wirklich gut). Übrigens, dieser Kerl (oder Mädchen) sollten nicht gefeuert wurden, anstatt ihnen eine Medaille für die Geduld…
Enjoy… Viel Spaß…
“This is alleged to be a true story from the Word Perfect Helpline. "Dies ist angeblich eine wahre Geschichte aus dem Word Perfect Helpline. Needless to say the Help Desk employee was fired; however, he is currently suing for ‘Termination without Cause”. Unnötig zu sagen, das Help Desk Mitarbeiter wurde gefeuert, aber er ist derzeit zu klagen "Kündigung ohne Angabe von Gründen".
(Now we know why they record these conversations! ) (Jetzt wissen wir, warum sie diese Gespräche aufzeichnen!)
Operator: ‘Ridge Hall, computer assistance; may I help you?’ Betreiber: "Ridge Hall, EDV-Unterstützung; kann ich Ihnen helfen?"
Caller: ‘Yes, well, I’m having [...] Anrufer: "Ja, ja, ich bin mit [...]