Review BlueAnt Z9i Bluetooth Headset Examen BlueAnt Z9i Bluetooth Headset
Review BlueAnt Z9i Bluetooth Headset Examen BlueAnt Z9i Bluetooth Headset
Rating: Evaluation: 
Cost: Coût: $59.95 59,95 $ in red and black en rouge et noir
The Blue Ant Z9i is the newer iteration of the original Z9 from BlueAnt. The Blue Ant Z9i est l'itération la plus récente du originale de BlueAnt Z9. The device is nice and tiny and fits your ear perfectly. L'appareil est agréable et minuscules et s'adapte parfaitement à vos oreilles. Unlike the recent Jawbone it offers you more flexibility with the ear hook so you can get a better fit. Contrairement à la Jawbone récente, il vous offre plus de souplesse avec le serre-tête afin que vous puissiez obtenir un meilleur ajustement. The noise cancelation is not as good as the Jawbone but it does not need to touch your Jawbone for it to work. L'annulation de bruit n'est pas aussi bon que la mâchoire, mais il n'a pas besoin de toucher votre mâchoire pour que cela fonctionne.
One of the coolest features available on the Z9i is that it can be connected to two Bluetooth devices at the same time. Une des fonctionnalités les plus intéressantes disponibles sur le Z9i est qu'il peut être relié à deux appareils Bluetooth en même temps. That means you can carry one headset for both your work and personal device! Cela signifie que vous pouvez porter un casque à la fois pour votre travail et un appareil numérique personnel! Check out the full details in the review below to see what makes this headset so great! Consultez les détails dans la revue ci-dessous pour voir ce qui rend ce casque si grand!
The Z9i is on the smaller side of Bluetooth devices, measuring only 1.6 inches long, .68 inches wide and weighing only .35 ounces, which is the same dimensions as the previous Z9. Le Z9i est sur le petit côté des appareils Bluetooth, mesurant seulement 1,6 cm de long, ,68 pouces de large et pesant seulement ,35 onces, ce qui est les mêmes dimensions que la Z9 précédente. It is very sleek with only 3 buttons. Il est très élégant avec seulement 3 boutons. It has a volume rocker with (+) (-) and the Multi-Function Button (MFB) that is marked with the Blue Ant symbol. Il dispose d'un volume de rocker avec (+) (-) et du Multi-Function Button (MFB) qui est marqué avec le symbole Blue Ant. Unlike most other Bluetooth devices this device has the (+) button behind the (-) button. Contrairement à la plupart des autres périphériques Bluetooth ce dispositif a le bouton (+) derrière le (-) bouton. The MFB lights up solid blue, rather than flashing when it turns on, after holding it down for 3 seconds, and flashing blue, meaning its in discovery mode and ready for pairing in 6 seconds. Le MFB s'allume en bleu fixe, plutôt que de clignoter lorsque l'allume, après le tenant enfoncée pendant 3 secondes, et clignotant bleu, son sens en mode découverte et prêt pour le couplage en 6 secondes. On turning off it flashes red. Sur la désactivation il clignote en rouge. A bit confusing, but you get used to it. Un peu déroutant, mais on s'habitue à lui.
The Z9i is packed with an assortment of goodies. Le Z9i est emballé avec un assortiment de sucreries. The packaging is unique. L'emballage est unique. It is a bit hard to open, but it can be opened from the top or the bottom. C'est un peu difficile à ouvrir, mais il peut être ouvert par le haut ou le bas. The top allows access to the actual Z9i unit, and the lower compartment hides all the other goodies; the manual, a mini-short cut manual (figure below), a charger, a USB cable, two ear hooks (clear and the black as displayed in the photo) which are adjustable, and an assortment of ear bud sizes. Le haut permet d'accéder à l'unité réelle Z9i, et les peaux compartiment inférieur de tous les autres goodies, le manuel, un mini-manuel de couper court (figure ci-dessous), un chargeur, un câble USB, deux crochets de l'oreille (clair et le noir comme affiché dans la photo) qui sont réglables, et un assortiment de tailles oreille bourgeon. Battery life is more than adequate. Autonomie de la batterie est plus que suffisant. With one weeks use I have only recently needed to charge it. D'un seul semaines d'utilisation je n'ai eu récemment à le charger. Blue Ant reports approximately 5.5 hours of Talk time with up to 200 hours of Standby time. Blue Ant rapports d'environ 5,5 heures d'autonomie en conversation et jusqu'à 200 heures en veille. This is an understatement, as I used the earpiece, I am ashamed to say, for more than 4 hours on the first day. Il s'agit d'un euphémisme, comme je l'écouteur, j'ai honte de le dire, pour plus de 4 heures le premier jour. What can I say, I was eager to try out my new Bluetooth's abilities. Que puis-je dire, j'avais hâte d'essayer mes nouvelles capacités Bluetooth.
The Z9i takes time, as with all Bluetooth devices, to find the right earpiece, but it fits well and is comfortable. Le Z9i prend du temps, comme avec tous les appareils Bluetooth, pour trouver l'écouteur droit, mais il s'intègre bien et est confortable. Care must be taken to point the mic in the front towards your mouth. Il faut prendre soin de pointer le micro à l'avant vers votre bouche. It is sensitive and makes a difference in terms of the sound quality the participant on the other line hears. Il est sensible et fait une différence en termes de qualité sonore du participant sur l'autre ligne entend. In the picture of the underside you can see a metal bar that extends into the front is a clip that can be used to hold the earpiece to your shirt while not in use. Sur la photo du dessous vous pouvez voir une barre de métal qui se prolonge à l'avant est un clip qui peut être utilisé pour maintenir l'écouteur à votre chemise tout en n'étant pas en usage.
The Z9i has excellent sound quality. Le Z9i a une excellente qualité sonore. When paired with my LG Venus the voice recognition software of the phone is unstoppable. Lorsqu'elle est associée à ma Vénus LG le logiciel de reconnaissance vocale du téléphone est imparable. This phone picks up your voice and the words you speak without yelling. Ce téléphone capte votre voix et les mots que vous parler sans hurler. It requires a normal or even soft tone even when I tested it on the noisy streets of Manhattan. Elle exige une normale ou même ton doux, même quand je l'ai testé sur des rues bruyantes de Manhattan. When speaking on the phone you can adjust the “noise cancellation software” to max from standard by holding the MFB for 1 second while in a phone call. Lorsque l'on parle au téléphone, vous pouvez régler le "Logiciel de suppression de bruit" pour max à partir de la norme en tenant le MFB car, tandis que 1 seconde dans un appel téléphonique. You will hear a voice that says “Voice Isolation to Max.” The trick though is to find the right sized ear bud, and ear hook and to make sure the mic is aimed at your mouth. Vous entendrez une voix qui dit "Voice Isolation à Max.« L'astuce est que pour trouver la bonne taille BUD oreille, et le crochet d'oreille et pour s'assurer que le micro est destiné à votre bouche. The Z9i boasts some nice features, including a redial! Le Z9i vante quelques fonctionnalités intéressantes, notamment une recomposition! The MFB is not the only multi-functional button. Le MFB n'est pas le seul multi-button fonctionnelle. Hold the (+) sign for 3 seconds and it redials the last number. Tenez le signe (+) pendant 3 secondes et il recompose le dernier numéro.
![clip_image002[4]](http://static.berryreview.com/wp-content/uploads/2009/06/clip_image0024.jpg "clip_image002 [4]")
This small wonder boasts noise cancelling technology, which can be adjusted as I mentioned above. Cette petite merveille de technologie dispose d'annulation de bruit, qui peut être réglée comme je l'ai mentionné ci-dessus. It is pretty good, but one thing to note was that people on the other line could hear really loud jack-hammering or construction noises in the background of New York City, yet they could hear it more clearly. Elle est très bonne, mais une chose à noter est que les gens sur l'autre ligne pourrait vraiment entendre Jack haut-martelage ou la construction des bruits en arrière-plan de New York City, mais ils pourraient l'entendre plus clairement. The noise cancelling technology works by using two mics to selectively cancel out background noise, and does a decent job at it. L'annulation de bruit technologie fonctionne en utilisant deux micros d'annuler de façon sélective les bruits de fond, et fait un travail décent à sa création. Yet the software breaks down around very loud noises, such as that from a construction crew. Pourtant, le logiciel se décompose bruits autour de très fort, comme celui d'un chantier de construction. Otherwise background wind noises and other annoyances where non-existent. Sinon, les bruits de fond du vent et autres désagréments où inexistante.
Along with improved noise cancellation software as compared to the Z9 predecessor, it comes with improved PC upgradeability via firmware updates using the USB. Ainsi que l'amélioration des logiciels de suppression du bruit par rapport au prédécesseur Z9, il est livré avec une évolutivité améliorée PC via les mises à jour firmware en utilisant l'USB. Additional improvements of the Z9i include increased multiple device pairing. Des améliorations supplémentaires de la Z9i comprennent une augmentation dispositif multiple d'appariement. The Z9i can be paired with up to five devices, and can be connected to two devices simultaneously. Le Z9i peut être couplé avec un maximum de cinq appareils, et peut être connecté à deux dispositifs simultanément.
We tested this by pairing the Z9i simultaneously with a BlackBerry and the LG Venus. Nous avons testé ce par un appariement Z9i simultanément avec un BlackBerry et le LG Vénus. Pairing the devices was no problem, and we were able to connect to both phones simultaneously. Jumelage du dispositifs qui était sans problème, et nous avons été capables de se connecter à deux téléphones simultanément. Then the test began, and indeed with the ring of either phone, the simple push of the main MFB button, the Z9i was connected. Alors le test a commencé, et même avec la bague de l'une de téléphone, sur simple pression du bouton principal MFB, le Z9i était connecté. Answering the other phone while on a phone call with Phone 1 was possible and placed the other call on hold. Répondre à l'autre téléphone pendant un appel téléphonique avec Téléphone 1 était possible et placés à l'appel en attente. It took me a while to learn how, but that's where Blue Ant's quick-start guide's “Button Function Matrix,” a cheat sheet, came in handy. Il m'a fallu un certain temps pour savoir comment procéder, mais c'est là que Blue Ant's guide de démarrage rapide de "Touche Fonction Matrix," une feuille de triche, m'a beaucoup aidé. (See the photo below.) (Voir la photo ci-dessous.)
To place one phone call (phone 1 on the cheat sheet) on hold while answering the call on the other phone (phone 2) you need to press and hold the (+) volume button for 3 seconds. Pour placer un appel téléphonique (téléphone 1 sur la feuille de triche) en attente tout en répondant à l'appel de l'autre téléphone (téléphone 2), vous devez appuyez et maintenez le bouton (+) volume pendant 3 secondes. To end the call on the second phone and return to first you need to click the MFB button. Pour mettre fin à l'appel sur le deuxième téléphone et le retour à la première, vous devez cliquer sur le bouton MFB. To answer the second phone while ending the call on first one needs to press and hold the (-) volume button for 3 seconds. Pour répondre à la deuxième téléphone tout en mettant fin à l'appel en premier lieu on a besoin pour maintenir enfoncé le (-) bouton de volume pendant 3 secondes. This took a while to learn, but became more intuitive when one realizes that the Blue Ant (+) (-) keys where placed in the logical order for this. Cela a pris du temps à apprendre, mais est devenue plus intuitive quand on sait que la fourmi Bleu (+) (-) vous lorsque placés dans l'ordre logique à cela. (+) to answer and hold, the first button after the MFB, and the farther (-) key to hang up phone 1 and answer phone 2. (+) Pour répondre et maintenez, le premier bouton, après le MFB et le plus loin (-) pour raccrocher téléphone 1 et le téléphone de réponse 2. This is a great feature if you have two cell phones, or have are using the Bluetooth for online calls using software like Skype. Il s'agit d'une grande fonctionnalité si vous avez deux téléphones cellulaires, ou avez utilisez le Bluetooth pour les appels en ligne en utilisant un logiciel comme Skype.
Pros : Points forts:
- The Blue Ant Z9i is a small, sleek and stylish Bluetooth headset that is sensibly comfortable. The Blue Ant Z9i est une oreillette Bluetooth Compact, élégant et élégant qui est raisonnablement confortable.
- The noise- isolation technology is impressive. La technologie d'isolation du bruit est impressionnante.
- If needed, it can work with multiple devices and does so marvelously. Si nécessaire, il peut travailler avec de multiples appareils et le fait merveilleusement.
- The firmware and software are upgradeable. Le firmware et le logiciel sont évolutives.
Cons : Points faibles:
- The Blue Ant Z9i has too many controls for the average user. The Blue Ant Z9i a des contrôles trop nombreux pour que l'utilisateur moyen. (The cheat sheet is nice but necessary.) (La feuille de triche est agréable, mais nécessaire.)
- It has stiff volume controls that require bracing under the piece prior to being depressed. Il offre des commandes de volume raides qui nécessitent contreventement sous la pièce avant d'être déprimé.
- The in-ear cushioning needs to be improved if it is meant to be used without the ear hooks. Le rembourrage en-oreille a besoin d'être améliorée si elle est destinée à être utilisée sans l'oreille hameçons.
![clip_image002[6]](http://static.berryreview.com/wp-content/uploads/2009/06/clip_image0026.jpg "clip_image002 [6]")
Previous Post: Previous Post: BlackBerry Tour to Sport Dual Core Processor? BlackBerry Tour à Sport Dual Core Processor? » »
Next Post: Next Post: Upcoming OS 5.0 BlackBerry Messenger is Hot! Prochaines OS 5.0 BlackBerry Messenger est Hot! Threaded SMS & More Threaded SMS & More » »
If you liked this article, you might find these interesting: Si vous avez aimé cet article, vous trouverez peut-être ces intéressantes:
- Review: BlueAnt V1 Voice Controlled Bluetooth Headset Review: BlueAnt V1 Voice Controlled Bluetooth Headset
- Review: Jabra BT800 Bluetooth Caller ID Headset Review: Jabra BT800 Bluetooth Headset Caller ID
- New BlackBerry Bluetooth Headset Coming Soon Nouveau BlackBerry Oreillette Bluetooth Coming Soon
- Review: New Aliph Jawbone II Bluetooth Headset – Comparison With Original Jawbone Review: New Aliph Jawbone II Bluetooth Headset - Comparaison avec Original Jawbone
- Review: BlueAnt Supertooth 3 Review: BlueAnt Supertooth 3
Latest Articles: Derniers Articles:
- BeBuzz – Free Version of BerryBuzz Released – Vibrate AND Ring BeBuzz - Version gratuite de berrybuzz Réalisé - Vibrer ET Ring
- Giveaway: Elertify Uses Your PC to Announce Your Emails – 30 Free Copies! Giveaway: Elertify utilise votre PC pour annoncer votre e-mails - 30 exemplaires gratuits!
- Gadget of the Week: Powermat Wireless Charging Pad Gadget de la semaine: Powermat Wireless Charging Pad
- TetherBerry 50% Off Today Only – $24.97 TetherBerry 50% Off Today Only - 24,97 $
