BerryReview.com - BlackBerry Νέα και κριτική
Forgot? Ξεχάσατε; | | Register Εγγραφή
Το κατάστημα BerryReview Store

Review: EnglishWords dictionary Αναθεώρηση: EnglishWords λεξικό

by δίπλα Luciano Luciano on Jan 26th, 2009 at 4:00 pm EST την 26 Ιανουαρίου, 2009 στις 4:00 pm EST
Comments Off Comments Off
Developer: Intellibits Cost: Free Προγραμματιστής: Intellibits Κόστος: Δωρεάν

Product Link >>> Προϊόν Link>>>

englishwords-01 Review: EnglishWords, by Intellibits Review: EnglishWords, από Intellibits
Rating: Βαθμολογία: ★★★★★★★☆☆☆ 7.0/10 7.0/10
Cost: $ 4.99 Κόστος: 4,99 δολάρια
OTA installation: not available ΟΤΑ εγκατάσταση: δεν είναι διαθέσιμη

In case you missed it, Σε περίπτωση που σας ξέφυγε, we told you last week σας είπαμε την προηγούμενη εβδομάδα about this great offer by Intellibits: a “mega package” with ALL of their 10 applications for $24.99 until the end of this month. σχετικά με αυτήν την μεγάλη προσφορά από Intellibits: ένα "μέγα πακέτο" με όλες τις 10 αιτήσεις τους για 24,99 δολάρια μέχρι το τέλος του τρέχοντος μηνός. I am taking the initiative to include this in the introduction of my review because Intellibits have made several applications that called my attention lately, but I didn't realize they were made by the same company until just a few days ago. Παίρνω την πρωτοβουλία να συμπεριλάβει σε αυτή την εισαγωγή της αναθεώρησης μου επειδή Intellibits έχουν γίνει πολλές εφαρμογές που επέστησε την προσοχή μου τον τελευταίο καιρό, αλλά δεν είχα συνειδητοποιήσει ότι έγιναν από την ίδια εταιρεία μέχρι μόλις πριν από λίγες μέρες. I felt like I was hitting a pretty modest but still exciting jackpot. Ένιωθα σαν να είχα χτυπήσει ένα αρκετά μικρό αλλά ακόμα συναρπαστικό τζάκποτ. Many interesting applications in one single place. Πολλές ενδιαφέρουσες εφαρμογές σε ένα μόνο σημείο. I really recommend that you at least take a look at their catalog Πραγματικά συνιστούμε να τουλάχιστον να ρίξετε μια ματιά στο κατάλογό τους here in the BerryReview store εδώ στο κατάστημα BerryReview or directly ή απευθείας at their site στο site τους . . At least one of the applications is likely to interest you. Τουλάχιστον μία από τις εφαρμογές είναι πιθανό να σας ενδιαφέρουν. The “Mega Pack” is available directly from Intellibits only. Το "Mega Pack" είναι διαθέσιμο άμεσα από Intellibits μόνο.

I liked many of their applications, but today I am reviewing EnglishWords, an English dictionary. Μου άρεσε πολλές από τις εφαρμογές τους, αλλά σήμερα είμαι αναθεώρηση EnglishWords, ένα αγγλικό λεξικό. I was immediately attracted by the list of features: Μου τράβηξε αμέσως από τον κατάλογο των χαρακτηριστικών:

  • 175,000+ words and explanations (I counted 175,683) 175.000 + λόγια και εξηγήσεις (μέτρησα 175.683)
  • Lightning fast and easy access to all information Lightning γρήγορη και εύκολη πρόσβαση σε όλες τις πληροφορίες
  • Powerful search by word prefix Δυνατή μηχανή αναζήτησης με πρόθεμα λέξη
  • No Internet / data connection is required Δεν Internet / σύνδεση δεδομένων απαιτείται
  • Data (14MB) can be installed on the device's memory or the SD card Δεδομένα (14MB) μπορεί να εγκατασταθεί στην μνήμη της συσκευής ή της κάρτας SD
  • Works on all devices with OS 4.0 and newer Έργα σε όλες τις συσκευές με OS 4.0 και νεότερα
  • Free updates forever! Δωρεάν ενημερώσεις για πάντα! (including new minor and major releases) (συμπεριλαμβανομένων των νέων μικρών και μεγάλων releases)

Overall, I liked EnglishWords, but found three nags in it. The first nag in my opinion is the lack of an OTA install. Συνολικά, μου άρεσε EnglishWords, αλλά βρήκε τρεις nags σε αυτό. Η πρώτη nag κατά τη γνώμη μου είναι η έλλειψη ενός OTA εγκατάσταση. I am a Linux user and, even if I used Windows, I would rarely ever hook my Berry up to the PC. Είμαι χρήστης του Linux και, ακόμη και αν χρησιμοποιηθούν τα Windows, θα ήθελα να σπάνια γάντζο Berry μου μέχρι το PC. I find that a nuisance. Θεωρώ ότι μια ενόχληση. The interaction between the Blackberry and the Windows OS running in VMware isn't very good, so installation was a little bit painful to me. Η αλληλεπίδραση μεταξύ του Blackberry και το λειτουργικό σύστημα των Windows εκτελούνται σε VMware δεν είναι πολύ καλή, έτσι εγκατάσταση ήταν λίγο οδυνηρό για μένα.

After installation via Desktop Manager, you have to do something else: copy the dictionary data to the media card. Μετά την εγκατάσταση μέσω του Desktop Manager, έχετε να κάνετε κάτι άλλο: αντίγραφο το λεξικό δεδομένων στην κάρτα μέσα ενημέρωσης. You just connect the Blackberry to your PC in “pendrive mode” and drag and drop a folder with 26 text files to the “root directory” of your media card. Συνδέετε μόνο το Blackberry με τον υπολογιστή σας σε "pendrive mode" και drag and drop ένα φάκελο με 26 αρχεία κειμένου με το "ριζικό" των μέσων μαζικής ενημέρωσης της κάρτας σας. That was simple and straightforward enough to me, but I think I have to play Devil's advocate here and note that the application won't work if that folder isn't copied to the “root directory” of your media card (I tried), and I am quite sure that someone somewhere is going to find that confusing. Αυτό ήταν απλό και αρκετά εύκολα για μένα, αλλά νομίζω ότι έχω να παίξει συνήγορος του διαβόλου εδώ και σημειώνουν ότι η αίτηση δεν θα λειτουργήσει αν η εν λόγω φάκελος δεν αντιγράφεται στο "ριζικό" των μέσων μαζικής ενημέρωσης της κάρτας σας (προσπάθησα), και είμαι βέβαιος ότι κάποιος κάπου θα διαπιστώσει ότι προκαλεί σύγχυση. Personally, I just wish I could keep ALL my folders in the root “Blackberry” folder, “EnglishWords” will be the one exception and exceptions result in messy arrangements in the long run. Προσωπικά, θα ήθελα απλώς θα μπορούσα να διατηρούν όλα τα φακέλους μου στη ρίζα "Blackberry" φάκελο "EnglishWords" θα είναι η μία εξαίρεση και εξαιρέσεις οδηγήσει σε βρώμικο ρυθμίσεις μακροπρόθεσμα. But most importantly, I am sure that someone is going to copy the folder to the wrong place and think that the application “is broken”. Αλλά το πιο σημαντικό, είμαι σίγουρος ότι κάποιος πρόκειται να αντιγράψετε το φάκελο σε λάθος τόπο και νομίζω ότι η αίτηση "έχει σπάσει". It would be better if EnglishWords were capable of finding its data folder anywhere in the folder structure. Θα ήταν καλύτερα αν EnglishWords ήταν ικανοί να βρουν τα στοιχεία του φακέλου σε οποιοδήποτε σημείο της δομής φακέλου.

If you're paying attention, you should have realized by now that the lack of OTA makes a lot of sense in the case of EnglishWords since you need both the program and the 14 Mb data files. Αν είστε προσοχή, θα πρέπει να έχουν συνειδητοποιήσει πλέον ότι η έλλειψη των ΟΤΑ κάνει πολύ νόημα στην περίπτωση των EnglishWords δεδομένου ότι θα πρέπει τόσο το πρόγραμμα και τα 14 Mb αρχεία δεδομένων. Downloading 14 Mb OTA is not a viable option to most Blackberry users. Downloading 14 Mb ΟΤΑ δεν είναι μια βιώσιμη επιλογή για τους περισσότερους χρήστες Blackberry. But I still think that the option to download just the program OTA would be good. Αλλά εξακολουθώ να πιστεύω ότι η επιλογή να κατεβάσετε μόνο το πρόγραμμα OTA θα ήταν καλό. Maybe I'm just stubborn. Ίσως είμαι λίγο πεισματάρης.

Installation done, time to take it for a spin. Εγκατάσταση γίνει, χρόνος για να το πάρετε για την περιστροφή. EnglishWords looks like this: EnglishWords μοιάζει με αυτό:

englishwords-01englishwords-01

It couldn't be any simpler: just type in the word you want and press Enter or trackball. Δεν θα μπορούσε να είναι οποιοδήποτε άλλο απλούστερο: απλά πληκτρολογήστε τη λέξη που θέλετε και πατήστε Enter ή trackball. Or something analogous if you have a Blackberry Storm. Ή κάτι ανάλογο, αν έχετε Storm βατόμουρο. You'll get a list of results that can be clicked individually. Θα πάρετε μια λίστα των αποτελεσμάτων που μπορεί να κάνει κλικ σε ατομικά.

That's what I consider my second nag , and the worst of them all by far. Αυτό είναι κάτι που θεωρώ δεύτερης nag μου, και το χειρότερο από όλα αυτά, με μεγάλη διαφορά. Many words have several meanings/definitions. Πολλές λέξεις έχουν πολλές σημασίες / ορισμούς. They are usually provided separately. Συνήθως παρέχονται ξεχωριστά. That means I have to click one, read it, then press the “Go Back” button, click the next one, read it, go back, rinse, repeat… cripes! Αυτό σημαίνει ότι θα πρέπει να κάνετε κλικ σε ένα, διαβάστε αυτό, στη συνέχεια, πατήστε το "Επιστροφή" κουμπί, κάντε κλικ στο επόμενο, διαβάστε αυτό, πηγαίνετε πίσω, ξεπλύνετε, επαναλαμβάνω ... Cripes! That's very ineffective. Αυτό είναι πολύ αναποτελεσματική. Why can't I have all the definitions in one single click? Γιατί δεν μπορώ να έχουν όλοι οι ορισμοί σε ένα μόνο κλικ; One could argue that the first words of each definition, visible in the result list, are usually a good enough hint to which definition I am probably looking for. Θα μπορούσε κανείς να υποστηρίξει ότι τα πρώτα λόγια του κάθε ορισμού, εμφανίζεται στη λίστα αποτέλεσμα, είναι συνήθως αρκετά καλή υπόδειξη για την οποία ορισμό είμαι μάλλον ψάχνετε. But it's a dictionary! Αλλά είναι ένα λεξικό! I use it to LEARN NEW WORDS. Το χρησιμοποιώ για να μάθει νέες λέξεις. I definitely want to see all the definitions of a word that is new to me. Εγώ σίγουρα θέλω να δω όλους τους ορισμούς της λέξης που είναι νέο για μένα. In fact, why do I have to click a definition at all?!!! Στην πραγματικότητα, γιατί έχω να κάνετε κλικ σε έναν ορισμό σε όλα;! If I type in a word and it is found in the dictionary, don't give me a list. Αν τύπου Ι σε μια λέξη και βρίσκεται στο λεξικό, δεν θα μου δώσει μια λίστα. Save me from the unnecessary clicks and show me all the relevant definitions right here already, in this very initial screen. Αποθήκευση μου από τις περιττές κλικ και δείξτε μου όλες οι σχετικοί ορισμοί που έχουν ήδη εδώ, σε αυτήν ακριβώς την αρχική οθόνη. What would be wrong with this idea? Ποια θα ήταν λάθος με αυτή την ιδέα; I hope nobody thought that someone who actually uses a dictionary DOESN'T WANT TO READ TOO MUCH. Ελπίζω κανείς δεν πίστευε ότι κάποιος που χρησιμοποιεί πραγματικά ένα λεξικό δέν θέλει να διαβάσει πάρα πολύ. That would be ridiculous. Αυτό θα ήταν γελοίο. The data is stored in the media card, this application does not have to access the Internet ever, and the Blackberry is very good at displaying lots of text on the screen. Τα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα στην κάρτα μέσα ενημέρωσης, η παρούσα προσφυγή δεν έχει πρόσβαση στο Διαδίκτυο ποτέ, και το Blackberry είναι πολύ καλή στο να δείτε τα μέρη του κειμένου στην οθόνη. It even has a Web browser, I read very long articles in it. Έχει ακόμη και ένα πρόγραμμα περιήγησης στο Web, διάβασα πολύ μακροσκελή άρθρα σε αυτό. I really don't see the point of breaking the results up the way EnglishWords does. Πραγματικά δεν βλέπω το σημείο του σπασίματος τα αποτελέσματα μέχρι το δρόμο EnglishWords κάνει.

I ran into my third nag when I tried to look up another word: the only way to do that is roll the cursor up to the search field and delete each single letter of the previous query individually. Έτρεξα σε μια τρίτη γκρινιάζουν στους γονείς μου όταν προσπάθησα να αναζητήσετε μια άλλη λέξη: ο μόνος τρόπος για να γίνει αυτό είναι η ονομαστική δρομέα πάνω στο πεδίο αναζήτησης και να διαγράψει κάθε ενιαίο έγγραφο του προηγούμενου ερωτήματος ατομικά. There is no key shortcut to take you to that field at the top instantly in case you're at the bottom of the current search results, and there is no automatic highlighting of the entire previous query to help you delete it in one single stroke. Δεν υπάρχει πλήκτρο συντόμευσης για να σας μεταφέρει σε αυτόν τον τομέα στην κορυφή αμέσως σε περίπτωση που είστε στο κάτω μέρος της τρέχουσας αποτελέσματα αναζήτησης, και δεν υπάρχει αυτόματη προβολή του ολόκληρο το προηγούμενο ερώτημα για να σας βοηθήσει να το διαγράψετε σε ένα ενιαίο εγκεφαλικό επεισόδιο. Absolutely dumb. Εντελώς ηλίθιος. That's not how software is supposed to behave. Αυτό δεν είναι το πώς το λογισμικό υποτίθεται ότι θα συμπεριφερθεί. Machines came to this world to do the tedious work for us, not the other way around. Μηχανήματα ήρθε σε αυτόν τον κόσμο να κάνει την κουραστική δουλειά για μας δεν είναι, το αντίστροφο.

Once past the nags, I am left with the task of evaluating the content of the dictionary. Μόλις το παρελθόν nags, έχω μείνει με το καθήκον της να αξιολογηθεί το περιεχόμενο του λεξικού. EnglishWords uses a public domain copy of the “1913 US Webster's Unabridged Dictionary” available from the Gutenberg project. EnglishWords χρησιμοποιεί ένα δημόσιο τομέα αντίγραφο του "χωρίς περικοπές, 1913 ΗΠΑ Webster το λεξικό" διαθέσιμες από το Project Gutenberg. Of course, I have seen many better dictionaries than this on paper or on the desktop. Φυσικά, έχω δει πολλές καλύτερα από ό, τι αυτό λεξικά σε έντυπη μορφή ή στην επιφάνεια εργασίας. This material is very far from being “unabridged”. Αυτό το υλικό είναι πολύ μακριά από το να είναι "χωρίς περικοπές". But for something you will carry in your cell phone, it is a lot better than I expected. Αλλά για κάτι που θα φέρει στο κινητό σας, είναι πολύ καλύτερη από ό, τι περίμενα. It is brief and 175,000 entries just about scratches the surface of the entire English lexicon, but I must say that EnglishWords has enough content to save you in most situations. Είναι σύντομη και 175.000 καταχωρήσεις μόνο για τις γρατζουνιές από την επιφάνεια του ολόκληρο το αγγλικό λεξικό, αλλά πρέπει να πω ότι EnglishWords έχει αρκετό περιεχόμενο για να αποθηκεύετε στις περισσότερες περιπτώσεις. It is a good although very compact English dictionary. Είναι ένα καλό αν και πολύ συμπαγής αγγλικό λεξικό.

Conclusion: not everyone is interested in carrying a dictionary around, but if you ever have been, you've run out of excuses. Συμπέρασμα: δεν είναι όλοι ενδιαφέρονται για την εκτέλεση λεξικό γύρω, αλλά αν ποτέ έχουν, έχετε ξεμείνει από δικαιολογίες. EnglishWords is extremely cheap for the value it has to offer and it only takes 14 Mb of your media card. EnglishWords είναι εξαιρετικά φθηνό για την αξία που έχει να προσφέρει και να παίρνει μόνο 14 Mb των μέσων μαζικής ενημέρωσης της κάρτας σας. Who doesn't have room for that? Ποιος δεν έχει χώρο για αυτό; The application itself is under 20 Kb and that's nothing. Η ίδια η εφαρμογή είναι κάτω των 20 Kb και ότι τίποτα δεν είναι. I am not very happy with the usability, but the content and usefulness is worth at least 20 bucks. Δεν είμαι πολύ ευχαριστημένος με την ευχρηστία, αλλά το περιεχόμενο και τη χρησιμότητά αξίζει τουλάχιστον 20 δολάρια. Intellibits only wants 5. Intellibits θέλει μόνο 5.

Pros: it works as advertised, content is reasonably good and the application is dirty cheap. Πλεονεκτήματα: λειτουργεί όπως διαφημίζεται, το περιεχόμενο είναι αρκετά καλή και η εφαρμογή είναι βρώμικο φθηνή.

Cons: usability is somewhat disappointing. Μειονεκτήματα: χρηστικότητα είναι κάπως απογοητευτική.

Please Share With A Friend! Παρακαλώ Μερίδιο με έναν φίλο!

This entry was posted on Monday, January 26th, 2009 and is filed under Αυτό το λήμμα ταχυδρομήθηκε στις Δευτέρα, 26 Ιανουαρίου, 2009 και αρχειοθετείται κάτω Reviews Κριτικές , , Software Directory Software Directory . .

Tagged with: Tags: Κολλημένος με: Ετικέττες: , , , ,

If you enjoyed this article, make Εάν απολαύσατε αυτό το άρθρο, να sure you subscribe to our RSS Feed φροντίστε να εγγραφείτε στο RSS Feed μας to stay on top of the latest BlackBerry news you can use. να μείνει πάνω από τις πιό πρόσφατες ειδήσεις βατόμουρων που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε.

Previous Post: Προηγούμενη θέση: Premium Windows Se7en Theme for 8100, 8300, 8800 & 9000 Premium των Windows Se7en θέμα για το 8100, 8300, 8800 & 9000 » »
Next Post: Επόμενο μήνυμα: Sprint/Nextel To Layoff 8,000 Employees Sprint / Nextel Προς απολύσεις 8.000 εργαζομένων » »

If you liked this article, you might find these interesting: Αν σας άρεσε αυτό το άρθρο, μπορείτε να βρείτε αυτά τα ενδιαφέροντα:

Latest Articles: Τελευταία άρθρα:

Comments are closed. Τα σχόλια είναι κλειστά.