Review: Google Talk 2.1.33 - BerryReviews Change Log檢討： Google Talk的2.1.33 -b erryreviews改變日誌
![bbscreen [ 189 ]](http://www.berryreview.com/wp-content/uploads/2008/07/bbscreen1891.jpg)
Review: Google Talk for BlackBerry 檢討： Google Talk的黑莓
Cost: Free as always:) 費用：免費一如既往： ）
Rating: 評價： 
Yea yea, you may say why rate, well it’s because I am Google fanatic and only use Google Talk.雅雅，你可能會說，為什麼率，以及它的，因為我是Google的痴迷者，只有使用Google Talk 。 Anyhow, We jumped onto getting this installed and checked out when Ronen無論如何，我們到了上獲得這個安裝及檢查時， ronen posted張貼 that there was a new version available.有一個新的版本。
As you may have noticed from the past there has been very little changes with the minor updates and even less change logs made available.正如您可能已經注意到，從過去一直很少變化，與未成年人的更新和更改變日誌提供。
This time is no different when comes to the change log, which I don’t see Google’s logic in not providing this kind of information.這個時候是沒有什麼不同，當來的變化日誌，我看不出Google的邏輯，在沒有提供這樣的信息。 As for the actual updates there looks to be quite a few noticeable changes, everything from GUI to Functional.至於實際的更新有期待得到了不少顯著的變化，一切從貴功能。
GUI Changes: 貴的變化：
The overall look of the Client has been revamped from Login to Conversations, what will not seem much different though is the Contact List, this has pretty much remained the same, noticeable changes are:整體外觀，客戶端已全面革新，從登錄會話，會有什麼似乎不是很大不同，雖然是聯繫人列表，這是非常維持不變，顯著的變化是：
- Sent and Recieved times of Messages at the top of the Chat (Mouse-over still there).發送和接收郵件的時候，在上方的聊天（鼠標超過仍然存在） 。
- ‘{Contact} is typing’ is also now shown at the top. ' （聯絡人）是打字'現在也顯示在頂部。
- Several Menu re-label’s, which inlude Settings, Email Chat and Send File幾個菜單重新標籤的，這inlude設置，電子郵件和聊天室發送的文件
Settings and Chat History: 設置和聊天記錄：
The menu label for Options as we know from the previous release is now labeled as Settings, this is where we see some nice additions with regards to Chat History:菜單標籤選項，因為我們知道，從先前的發行是現在標記為設置，這是我們看到一些很不錯的補充，對於聊天記錄：
- Save Chat History保存聊天記錄
- Group Message on Chat (Still figuring this out)小組的訊息，聊天室（仍在估算了這一點）
Save Chat History is one of the better changes, here you can save the Chat History to either the Media Card or Device.保存聊天記錄是一個更好的改變，在這裡，您可以保存聊天記錄任何媒體卡或設備。 It saves to a new folder labeled simply as ‘im’ and saved as CSV files in the ‘\im\Googletalk\[YourName]\history’ and ‘\im\Google Talk\[YourName]\history\Conferences\ folders.它儲存到一個新文件夾標記僅僅作為'即時通訊'和保存為CSV文件，在' \即時通訊\的googletalk \ [ yourname ] \歷史'和' \即時通訊\ Google Talk的\ [ yourname ] \歷史\會議\文件夾。 I will put Google down on one thing in particular and that is the capitalization of words, they need to clean this up and be a little more consistent.我會把Google的下跌對一件事，尤其是，這是資本的話，他們需要清潔，這和一個多一點，一貫的。
![bbscreen [ 195 ]](http://www.berryreview.com/wp-content/uploads/2008/07/bbscreen1951.jpg)
![bbscreen [ 194 ]](http://www.berryreview.com/wp-content/uploads/2008/07/bbscreen1941.jpg)
The current History that can be viewed in the Conversation is limited so reviewing the history in the past may have been a little tricky.當前的歷史可以看在該會話是有限的，所以回顧歷史，在過去可能已經有點棘手。 This has been overcome with the saving of the history on the Handheld by being able to browse to the CSV file and opening it, which will open the earlier part of the Conversation in the Chat window.這一直是克服與節省的歷史，就手持由能夠瀏覽到CSV文件和開放，這將開放較早的一部分，該會話在聊天窗口中。 The CSV files are also accessible via browsing the SD Card when Mass Storage is enabled and the device is cabled.該CSV文件，也可以通過瀏覽SD卡時，大容量存儲啟用和設備是電纜。
Sending Files: 傳送檔案：
There is also not only a Menu Label change here for Sending Files but an addition to what can be sent, well, actually not so much What but Multiples of.也有不只是菜單上的標籤改變這裡傳送檔案，但除了什麼可以發送，那麼，其實不是這麼多什麼，但倍數。 The Send Media as we saw in the previous release has been re-labled to Send File (Wasn’t this in one of the earlier versions?).傳送媒體作為我們看到，在過去的釋放已重新標記傳送文件（是不是這方面的一個早期版本？ ） 。 You can now send multiple files by selecting one at a time but it will list on one download for your Chat Buddy and it will save all files to location selected.現在，您可以發送多個文件選擇一個，在一個時間，但它會名單上一下載為您的聊友，而且會保存所有文件的位置被選中。
![bbscreen [ 193 ]](http://www.berryreview.com/wp-content/uploads/2008/07/bbscreen1931.jpg)
![bbscreen [ 199 ]](http://www.berryreview.com/wp-content/uploads/2008/07/bbscreen1991.jpg)
There are a few other changes but I will leave these for you to check out…有幾個其他的變化，但我會離開這些，你看看… 
To download head on over to:下載頭就超過到：
www.blackberry.com/googletalk www.blackberry.com /的googletalk or或 go to this link去此鏈接
You can follow any responses to this entry through the您可以按照任何的反應，此項目通過 Comments Feed 評論飼料 . 。 Leave A Trackback. 留下一個跟踪。 . 。
Previous Post: 先前的文章： VH1 Mobile - Moblie Entertainment vh1移動-m oblie娛樂 »
Next Post: 明年帖子： Translator+ - Commercial Translation Application翻譯+ -商業翻譯的應用 »
Related Reading: 相關閱讀：
- Yahoo Messenger 2.1.33 Now Available Yahoo Messenger的2.1.33 ，現已
- Google Talk Version 2.1.33 Now Available! Google Talk的版本2.1.33 ，現已！
- Google Talk Updated To 2.0.46 - No Idea Why… Google Talk的更新，以2.0.46 -不知道為什麼…
July 9th, 2008 07:44 2008年7月9日7時44分
One thing to note is that the “Send File” option is not available for all contacts.有一點需要注意的是“發送文件”選項，並非適用於所有的接觸。 Only about half of my GTalk contacts show that I can send them a file.只有約半數的我gtalk的接觸表明，我可以向他們發送一個文件。 Might be due to their version, or if they are on the web client or PC app, etc… Maybe someone else can offer a better explaination.可能是由於他們的版本，或如果他們是對Web客戶端或PC應用程序等…也許有人還可以提供一個更好的解釋。
July 9th, 2008 08:53 2008年7月9日8時53分
Google doesn’t make the Talk application for BlackBerry, RIM does. Google不會使Talk應用程序為黑莓， RIM公司是否。 Missing change logs are RIM’s fault.失踪的變化記錄， RIM的故障。 If Google made the application it would be available for download from Google as the rest of the Google BB applications are.如果Google提出申請便可以下載從Google作為休息的Google BB心跳申請。
July 9th, 2008 09:11 2008年7月9日9時11分
1. 1 。 The Send File is the same for the DM Client, regardless of BlacKBerry.傳送文件是相同的DM客戶端，無論黑莓。 Cannot send to Non-GTalk Clients.不能傳送到非gtalk客戶。
2. 2 。 Goole/RIM, you may be right on that, my oversite….it was 2am when I finalized the post. goole /環，您可能是正確的對，我oversite … …它是凌晨2時，當我最後定稿後。 :p The pouint however is that no formal product update is provided, especially when there are numerous changes. ：對了pouint不過是沒有正式的產品更新提供，尤其是當有很多的變化。
July 16th, 2008 08:54 2008年7月16日8時54分
I can confirm that.我可以肯定地說。 RIM develops the application for its Blackberry. RIM公司開發的應用其黑莓。 A friend of mine is one of the developers that works there.有一位朋友煤礦就是其中的開發工程。
August 11th, 2008 14:31 2008年8月11日14時31分
I also do not have the option of sending files or sending media to anyone on my contact list ever since I downloaded the latest version of Gtalk for BBerry.我也沒有選擇傳送檔案或傳送媒體向任何人對我的聯絡名單，自從我下載最新版的gtalk為bberry 。 Any clues as to how I can remedy this?任何線索，至於如何，我可以解決這個問題呢？ Thanks.謝謝。
August 12th, 2008 03:04 2008年8月12日3時04分
Hi Faris, I cannot really say, I have not seen any inconsistencies across either of my devices.喜法里斯，我真的不能說，我還沒有看到任何不一致全國任我的裝置。 I however just want to make sure that you are checking this via an open Chat session with a contact and not from the contact list itself?但我只想以確保您正在檢查這通過一個開放的聊天會話與一個聯絡人，而不是從本身的聯絡人清單？