2 Comments to “ Funambol – Open Source Sync Solution Sticking Around ” 2 تعليقات على "Funambol -- المصدر المفتوح وتزامن الخلاف حول الحل"

1. 

   Posted by: GeekDaddy ارسلت بواسطة : GeekDaddy

   June 19, 2008 at 11:13 am EST 19 يونيو 2008 في الساعة 11:13 بتوقيت شرق الولايات المتحدة

   As far as over-the-air syncing for non-BES users, I would not call Funambol “bare bones”, at least, not compared to the alternatives. بقدر أكثر في الهواء المزامنة لغير المستخدمين بيز ، فإنني لن ندعو Funambol "عظام" ، على الأقل ، وليس بالمقارنة مع البدائل. It is a shame, though… I recently switched from a Verizon Windows Mobile device to a Verizon BlackBerry Curve, so I am fairly new to the BlackBerry arena. ومن العار ، على الرغم من أنا... تحولت مؤخرا من فيريزون جهاز ويندوز موبايل لفيريزون بلاك المنحنى ، حتى وأنا جديدة نوعا ما على الساحة بلاك. I love my Curve, but no question *the most* frustrating experience for me regarding BlackBerry so far is the absence of wireless syncing for individual users like myself. أحب بلدي والمنحنى ، ولكن لا شك في أن معظم * * تجربة محبطة بالنسبة لي فيما يتعلق بلاك حتى الآن هو عدم وجود المزامنة اللاسلكية للمستخدمين الفرديين من أمثالي. I just couldn't believe it wasn't available. أنا فقط لا يمكن أن نعتقد أنه لم يكن متاحا. I'd been using Verizon's Wireless Sync service with my Treo for years, and it worked great. فما استقاموا لكم فاستقيموا تم استخدام فيريزون وايرلس مزامنة مع خدمة بلدي تريو لسنوات ، وعملت كبيرة. Complete 2-way PIM syncing of my Outlook and Treo over-the-air, as well as push email. 2) في اتجاه استكمال نظام إدارة المعلومات الشخصية المزامنة لبلدي النظرة وتريو عبر الهواء ، وكذلك دفع البريد الإلكتروني. When I switched to BlackBerry, I just assumed that wireless syncing would be old hat for a company like RIM. عندما تحولت إلى بلاك ، أنا فقط يفترض أن المزامنة اللاسلكية سيكون قبعة قديمة للشركة مثل ريم. It never dawned on me that it might not even be an option without BES and Exchange. فإنه أبدا بزغ الفجر على لي أنه قد لا يكون خيارا دون بيز والتبادل. Needless to say, I was unpleasantly surprised. وغني عن القول ، وكنت غير مستحبة بالدهشة.

   Long story short… Funambol came to my rescue. قصة قصيرة طويلة... Funambol جاءت لإنقاذي. Though it is far from being a solution for the common folk, it has definitely kept me from jumping the BlackBerry ship to avoid being in bondage to a USB cable. على الرغم من أنه أبعد ما يكون عن التوصل إلى حل لعامة الناس ، فإنه بالتأكيد قد دفعني للقفز من السفينة بلاك لتجنب التعرض للعبودية في كابل الناقل التسلسلي العام. With their most recent BlackBerry sync client, Funambol has done a good job of keeping my Calendar, Contacts, Tasks, and Notes synced over-the-air with my Outlook. مع أحدث بلاك العميل متزامنة ، Funambol قامت بعمل جيد لحفظ بلدي التقويم ، جهات الاتصال ، والمهام ، وتلاحظ مزامن عبر الهواء ، مع بلدي النظرة. Even better than Nexthaus's commercial SyncJe client. أفضل حتى من Nexthaus للعميل SyncJe التجارية. Push email is also available with Funambol, but I was unimpressed by their proprietary mail client, so I'll stick to just PIM syncing for now. دفع البريد الإلكتروني هو متاح أيضا مع Funambol ، لكني لم اكن راضية عن موكلهم البريد الملكية ، ولذا فإنني سوف تتمسك المزامنة لنظام إدارة المعلومات الشخصية فقط الآن.

   By the way… I don't use their MyFunambol service, so I can't comment on that. بالمناسبة... أنا لا يستخدمون MyFunambol الخدمة ، لذا لا أستطيع التعليق على ذلك. I run their free sync server on my own machine at home. أهجم على الخطوط متزامنة على جهاز الخادم الخاصة بها في المنزل. It can run on Windows XP or 2003 Server (as well as Linux), and is very easy to configure. أنها يمكن أن تعمل على ويندوز إكس بي أو 2003 ملقم (وكذلك لينكس) ، والسهل جدا لتكوين. Again… not a solution for the average Joe, but if you're an independent non-BES geek like myself, it's a great solution to this pathetic problem that shouldn't exist to begin with. مرة أخرى... ليست حلا للمواطن العادي ، ولكن إذا كنت مستقلة غير بيز المهوس من أمثالي ، هو التوصل إلى حل لهذه المشكلة العظيمة للشفقة التي يجب أن لا وجود لتبدأ. RIM, you should be ashamed! ريم ، يجب ان يشعر بالخجل!
2. 

   Posted by: كتب من قبل : Hal Steger هال ستيغر

   June 19, 2008 at 8:26 pm EST 19 يونيو 2008 في الساعة 8:26 بتوقيت شرق الولايات المتحدة

   Hi Ronen: مرحبا رونين :

   Thank you for your comments about the Funambol BlackBerry PIM Plug-in. أشكركم على تعليقاتكم حول Funambol بلاك نظام إدارة المعلومات الشخصية في بلج. If the above screenshot is from the version that you tried, that is quite old. إذا كانت الصورة أعلاه هو من النسخة التي حاولت ، التي هي قديمة جدا. There is a new version of the Funambol BlackBerry PIM Plug-in that was just released last month which is much better. هناك نسخة جديدة من نظام إدارة المعلومات الشخصية Funambol بلاك في بلج الذي صدر للتو في الشهر الماضي الذي هو أفضل بكثير. For more information about it or to download it, please see this page: لمزيد من المعلومات حول هذا الموضوع أو لتحميل البرنامج ، يرجى الاطلاع على هذه الصفحة :
   https://www.forge.funambol.org/download/downloads-bb.html https : / / www.forge.funambol.org / تحميل / تنزيل بين bb.html

   Thank you and regards, أشكركم والتحيات ،

   Hal Steger هال ستيغر
   Funambol Funambol