OtterBox; Charity Starts At Home. OtterBox; благотворительность начинается дома.
As the old saying goes, “Charity starts at home”. Как и старая поговорка, "благотворительность начинается дома". The guys and girls at Otterbox are showing this to be true with their latest press release in regards to the recent tornadoes in Colorado. Парни и девушки на Otterbox проявляют это будет верно в своих последних пресс-релиз, в связи с недавним торнадо в Колорадо. If only all large companies could come together in time of need then relief efforts for human tragedy would be made heaps easier. Если только все крупные компании могли бы собраться вместе во время необходимость затем усилия по оказанию чрезвычайной помощи к человеческой трагедии, будут внесены кучи легче.
“Fort Collins , COLO— Less than ten miles from the headquarters of "Форт Коллинз, COLO-Менее чем за десять миль от штаб-квартиры Otter Products, LLC. Оттер Продукты, LLC. , , tornadoes торнадо instantaneously turned lives upside down. мгновенно превратилась жизнь вверх дном. Homes, vehicles, and belongings were lost, hundreds were injured and one man even lost his life. Дома, машины, и имущество были утрачены, сотни получили ранения, а один мужчина даже потерял свою жизнь. To help a nearby family or families rebuild after the devastation, Чтобы помочь семье или поблизости семей восстановления после разрушений, OtterBox OtterBox announces they will объявляет они будут donate 10% of online proceeds пожертвовать 10% доходов в режиме он-лайн from sales in June 2008. от продаж в июне 2008 года.
Talking to people around town and at the office after the storm, it was evident the close connections to those afflicted by the tornadoes. Говоря с людьми в городе и на должности после урагана, стало ясно, тесные связи с этим страдает от торнадо.
“We are looking for a family or families through the Red Cross, churches and other organizations to offer our assistance to,” said Curt Richardson , CEO of Otter Products, LLC. "Мы ищем семьи или семей с помощью Красного Креста, церквям и другим организациям оказывать нашу помощь", говорит Курт Ричардсон, генеральный директор Оттер Продукты, LLC. “The "В OtterBox OtterBox team is a family and we want to pull together to offer what resources we can to help those who have lost so much.” Команда семьи, и мы хотим объединить предложить те ресурсы, мы сможем помочь тем, которые потеряли так много ".
Whether making a monetary donation or going to assist in these areas, OtterBox employees are ready for the challenge. Ли сделать денежные пожертвования или собирается оказать помощь в этих областях, OtterBox сотрудники готовы к задачей.
“So many people along the Colorado Front Range fell victim to these destructive tornad oes and OtterBox wants to do everything we can to help,” said Richardson. "Так много людей, проживающих вдоль радиуса фронта Колорадо стал жертвой этих разрушительных tornad oes и OtterBox хочет сделать все от нас зависящее, чтобы помочь", сказал Ричардсон. “As part of these communities we feel especially inclined to offer our support.” "В рамках этих общин, мы считаем особенно склонны оказывать нашу поддержку".
Visit Визит www.otterbox.com www.otterbox.com to “ к " Donate Now Теперь Donate ” to the American Red Cross to help tornado victims or purchase online during the month of June and 10% of your purchase will go to help a family or families in need.” "Для американского Красного Креста для оказания помощи жертвам торнадо или покупке в течение июня месяца и 10% от покупки пойдет на помощь семьи или семей, которые в ней нуждаются."
Visit Otterbox for more details: Посетите Otterbox для получения более подробной информации: Home Домой
You can follow any responses to this entry through the Вы можете следить за любыми ответы на эту запись через Comments Feed Комментарии Feed . Leave A Trackback. Оставь Trackback. .
Previous Post: Предыдущая должность: BlackBerry Wallet - Website Integration Guide Released BlackBerry бумажник - Веб-сайт интеграция Руководство освобождены »
Next Post: Следующая Заголовок сообщения: Free Pink & Brown Stripe Zen Theme For BlackBerry 8300 Бесплатные розовые и коричневые полосы Zen Тема для BlackBerry 8300 »
Related Reading: Похожие Чтение:
- OtterBox @ WES 2008 OtterBox @ водоснабжения и коммунальной гигиены 2008
- OtterBox for BlackBerry 8700: Price Reduction OtterBox для BlackBerry 8700: снижение цены
- PlanetOtterBox.com Gets Remodeled, Revamped, & Remade Получить PlanetOtterBox.com Remodeled, пересмотрена, и переделал
- Free National & International Conference Calls Бесплатные национальные и международные телефонные конференции
- Add Photos To Picasa Web Albums By Email! Добавить фотографии в Picasa веб-альбомы по электронной почте!
- SpotJots Adds Widget For FaceBook, MySpace, & More SpotJots добавляет виджет для FaceBook, MySpace, и больше
