ノートパソコン誌を要求-トラックボールやスクロールホイールですか？

Laptop Magazine Asks - Trackball OR Scroll Wheel?ノートパソコン誌を要求-トラックボールやスクロールホイールですか？

May 6th, 2008 by Ronen Halevy 2008年5月6日にローネンアレビ

bb_scrollvswheel Joanna Stern & Jeff Wilson of Laptop Magazine got together for a ~~Political~~ BlackBerry debate.ジョアンナ船尾＆ジェフウィルソンのノートパソコン誌は、 ~~政治的な~~ブラックベリーの議論が集まっています。 One argues for the trackball and one for the scroll wheel of old.トラックボールと1つ1つの主張を、スクロールホイールの古いします。 They both bring up great points on each side but it is safe to assume that the scroll wheel is dead and buried. 2人ともそれぞれの側に立ち上げが大きなポイントには、安全にすると仮定して、スクロールホイールは死んで葬られた。 I guess there are still some die hard scroll wheel users out there.私推測するにはまだいくつかのダイハードのスクロールホイールを利用する。

It reminds me of this guy I ran into on the train once who still had a RIM 950/970.は、次のことを思い起こさせるには、電車男に走ったが、まだ一度who九百七十分の九百五十リムです。 I guess habit dies hard.多分ダイハード習慣です。

Joanna Stern for the Trackball船尾のジョアンナトラックボール vs 対 Jeff Wilson for the Scroll Wheelジェフウィルソンは、スクロールホイール

Just remember the track wheel is the origin of BlackBerry thumb.だけ覚えているトラックホイールはブラックベリーの起源は親指です。 Personally I vote for the Trackball.個人的に私の投票をトラックボールです。 It makes browsing websites that much easier.ウェブサイトの閲覧をはるかに容易です。 Not to mention the fact that you don’t have to hit alt-scroll to scroll down in the application ribbon.という事実に言及しないようにする必要はありません。 alt -にヒットするまでスクロールして下にスクロールすると、アプリケーションのリボンです。