Mobile Surveillance - First Mobiscope Now Netcamera Mobile Mobili di controllo - in primo luogo Mobiscope ora Netcamera mobile
One of our readers just sent in this application that looks cool but for the life of me I cannot read Spanish. Uno dei nostri lettori appena inviato in questa applicazione che sembra fantastica ma per la vita di me non riesco a leggere i spagnolo. (Google translate is not helping much) It seems to be a competitor with SHAPE’s Mobiscope application that allows you to monitor your surveillance cameras from your BlackBerry. (Traduzione di Google non è molto aiutando) Sembra essere un concorrente a SHAPE's Mobiscope applicazione che consente di monitorare il suo telecamere di sorveglianza dal tuo BlackBerry. Truthfully I cannot imagine this working so well over an EDGE connection but what the hell its good to have options. Verità non posso immaginare questo lavoro in modo ben più di un bordo di connessione, ma ciò che il suo inferno di avere buone opzioni.
If possible could somebody read the application description in Spanish and let me know if the application is free? Se possibile, qualcuno potrebbe leggere la descrizione applicazione in spagnolo e vorrei sapere se la domanda è gratuito?
If you into this private eye shtick check out the two options for Mobile Surveillance below: Se in questo occhio privato shtick controllate le due opzioni per mobili di controllo qui di seguito:
NetCamera Mobile NetCamera Mobile – Works on OS 4.1 and 4.2.1 devices from what it says. -- Lavori su OS 4.2.1 e 4,1 dispositivi da che cosa dice. It can control AXIS, SONY, PANASONIC, SPARKLAN, and TRENDNET cameras. È in grado di controllare asse, Sony, Panasonic, SPARKLAN, e TRENDnet telecamere.
Mobiscope – The English option from SHAPE Mobiscope - L'opzione in lingua inglese da SHAPE . I would recommend checking it out since it has an English description Raccomando di controllo fuori dal momento che ha una descrizione in lingua inglese
You can follow any responses to this entry through the È possibile seguire tutte le risposte a questa entrata attraverso la Comments Feed Feed commenti . Leave A Trackback. Lascia un trackback. .
Previous Post: Post precedente: ChordGenie - BlackBerry Guitar Chord, Metronome, & Pitch Pipe Utility ChordGenie - BlackBerry Guitar Chord, Metronome, Pitch & Pipe Utility »
Next Post: Successivo: Bank With Bank Of America? Banca a banca d'America? Then Check Out Their Mobile Site Quindi controllare le loro sito mobile »
Related Reading: Lettura correlati:
- T-Mobile Moving On Up With 3G In NYC T-Mobile di passare fino a 3G in NYC
- Rove Mobile Releases Mobile Citrix Version 2.0 Rove mobile Comunicati versione mobile di Citrix 2,0
- T-Mobile Reigns In Almost 1 Million New Customers in Q4 2007 T-Mobile regna in quasi 1 milione di nuovi clienti in T4 2007
- Reminder: Americas BIS Upgrade/Outage Early Morning - 28th & 29th Promemoria: Americhe BRI Potenziamento / interruzione mattina - 28 & 29a
- Can I Please Stalk You… Am I The Only One? Posso peduncolo si prega di… io sono l'unico?
- RANT! Rant! Pulling A Vlingo - A Case Study A tirare Vlingo - Un caso di studio
- Free On The Water Zen Theme For BlackBerry 8300 Libero sul tema acqua zen per BlackBerry 8300
- Usablenet.mobi - Great List Of Mobile Friendly Websites Usablenet.mobi - Gran elenco di siti web mobile Friendly
May 2nd, 2008 22:10 2 maggio 2008 22:10
it’s no free. non è libero. Is one time purchase. È un ordine d'acquisto.
See the email above Vedere l'email di cui sopra
De: MOBILE NETCAMARA [mailto:mobile@netcamara.com] De: MOBILE NETCAMARA [mailto: mobile@netcamara.com]
Enviado el: Friday, May 02, 2008 5:20 PM Enviado el: Venerdì, Maggio 02, 2008 5:20 PM
Para: ‘Betancourt, Dario [CONEC]‘ Comma: 'Betancourt, Dario [CONEC]'
Asunto: RE: consulta Asunto: RE: Consulta
Nop, no es gratis paga licencia por blackberry 90 usd única vez.- NOP, non è gratis paga Licencia mora per 90 USD unica volta .-
Quedo a vuestra disposición por cualquier inquietud. Quedo uno vuestra disposizione da qualunque inquietud.
Saludos cordiales. Cordiales saludos.
Martin Kryss Martin Kryss
http://Www.netcamara.com
De: Betancourt, Dario [CONEC] [mailto:dbetanc1@conec.jnj.com] De: Betancourt, Dario [CONEC] [mailto: dbetanc1@conec.jnj.com]
Enviado el: Friday, May 02, 2008 4:13 PM Enviado el: Venerdì, Maggio 02, 2008 4:13 PM
Para: Comma: mobile@netcamara.com
Asunto: consulta Asunto: Consulta
Hola…es gratis el programa?? Hola… es gratis il programma?
Slds
Dario Betancourt Dario Betancourt
May 3rd, 2008 11:54 3 maggio 2008 11:54
I guess it won’t help Ronen much either because the e-mail is in Spanish too. Immagino che non aiutano molto Ronen o perché l'e-mail è anche in spagnolo.
I checked the site and saw it’s not free. Ho controllato il sito e ho visto non è gratis. The download is for a trial version that requires a registration code. Il download è per una versione di prova che richiede un codice di registrazione. The e-mail above states that it costs USD 90 for a single license, but that information is not found anywhere in the site. E-mail di cui sopra si afferma che costa 90 dollari per una licenza singola, ma che tali informazioni non è stato trovato in qualsiasi parte del sito. :-\ : - \
May 3rd, 2008 21:59 3 maggio 2008 21:59
Sorry about that guys. Ci scusiamo per l'inconveniente ragazzi. I asked one of my Spanish speaking (That is being kind) friends and he also said that it did not mention if it was free or not. Ho chiesto a uno dei miei lingua spagnola (che si sta natura) amici e ha anche detto che essa non ha menzionato se era libero o no.