Calculator apps part 3: BKGcalc Calculadora de aplicaciones parte 3: BKGcalc
Review: BKGcalc 1.0 Review: BKGcalc 1,0
Rating: Clasificación: 
6.4/10 6.4/10
Cost: $ 3.95 Costo: $ 3,95
OTA installation Instalación de la OTA
This the third day of the Este es el tercer día de la calculator roundup Resumen calculadora . . My sincere apologies to the readers who were following the series last week and were disappointed at the lack of “episodes”. Mis sinceras disculpas a los lectores que seguían la serie la semana pasada y se sintieron decepcionados por la falta de "episodios". I was left alone here at BerryReview to post the “news” while everyone else was out having fun most of the week, so I just didn't have time to finish the reviews. Me quedé solo aquí en BerryReview para enviar la "noticia", mientras todos los demás estaban divirtiéndose más de la semana, así que simplemente no tuvo tiempo para terminar los exámenes. Life goes on. La vida continúa.
But I still have a little bit of disappointment in store for you. Pero todavía tengo un poco de decepción en el almacén para usted. Today I am going to review Hoy voy a revisar BKGcalc BKGcalc , probably the worst of all calculators of this roundup. , Probablemente la peor de todas las calculadoras de esta reseña. It has none of the flare of the HP pocket calculator emulators I No tiene nada de la antorcha de los emuladores de calculadora de bolsillo HP I discussed last Monday debatido el lunes pasado . BKGcalc is a lot like . BKGcalc se parece mucho a BizMathica BizMathica in look and behavior, and it is quite powerful too, but with even more flaws. en el aspecto y el comportamiento, y es bastante potente también, pero con defectos aún más. Enough of them to quite ruin my experience with it. Los suficientes como para arruinar completamente mi experiencia con ella.
The first alarms ring right at the store front. Las alarmas primer anillo de la derecha en el frente de la tienda. First, at $3.95, it's remarkably cheaper than the other calculators. En primer lugar, a 3,95 dólares, es notablemente más barato que el de otras calculadoras. You have to wonder why. Hay que preguntarse por qué. Then you can see this warning at the top of Entonces puedes ver esta advertencia en la parte superior de la one of the main information pages una de las principales páginas de información de : :
The mathematical models – though seemingly accurate – have not been tested to the level one would require for importiant (sic) matters involving life-and-limb, finances, etc. This software is proved for “entertainment purposes only”, and is given “AS-IS” with no warranty expressed or implied. Los modelos matemáticos - aunque aparentemente precisos - no han sido probados para el nivel uno requeriría para importiant (sic) cuestiones relativas a la vida y la integridad física, finanzas, etc Este software se prueba para "fines de entretenimiento", y se da " TAL CUAL "sin ninguna garantía expresa o implícita. On second thought, it probibly (sic) doesn't work at all. Pensándolo bien, es probibly (sic) no funciona en absoluto. Go use an abicus (sic) or something instead. Ir utilizar un abicus (sic) o algo en su lugar.
Way to make a sale! Manera de hacer una venta! 
Just like Al igual que BizMathica BizMathica , BKGcalc will greet you with a very blank stare. , BKGcalc le dará la bienvenida con una muy mirada en blanco. Not impressive at first. No es impresionante al principio. Oh, right, you just need to feed it some data… And that's when most of the trouble begins! Oh, claro, sólo tiene que alimentan algunos datos ... Y ahí es cuando la mayoría de los problemas comienza! BizMathica does not require you to press Alt or Shift keys. BizMathica no es necesario pulsar Alt o Shift. All numbers and symbols are recognized correctly. BKGcalc does! BKGcalc is completely oblivious to the fact that this a freaking calculator. Todos los números y los símbolos son reconocidos correctamente. BKGcalc hace! BKGcalc es completamente ajeno al hecho de que esta calculadora freaking. Why would I ever want to type letters into it? ¿Por qué me quiero volver a escribir letras en él? Granted, you may want to type letters into an expression, like x or y, but that is the exception, not the rule! Por supuesto, puede que quiera escribir letras en una expresión, como la X o Y, sino que es la excepción y no la regla! Let's make this long story short: it sucks. Hagamos de esta larga historia: es una mierda. My first impulse was to press Alt to reach each number. Mi primer impulso fue que pulsar Alt para llegar a cada número. Of course, doing that for each digit is stupid. Por supuesto, haciendo que para cada dígito es estúpido. So I “locked” the phone into numeric mode and it got better. Por lo tanto, "bloqueado" el teléfono en modo numérico y mejor que nunca. But that was an awful arrangement. Pero eso fue un arreglo espantoso. First, I always forget to lock it into numeric mode. En primer lugar, siempre se me olvida que encaje en su modo numérico. So I always end up calling the application a few bad names before plunging into the number crunching. Así que siempre acaban llamando a la aplicación de algunos nombres mal antes de zambullirse en el cálculo de números. Then I forget to unlock the numeric mode and have a similar problem with whatever application I tried to use next. Entonces me olvido de desbloquear el modo numérico y tienen un problema similar con cualquier aplicación que intentó usar a continuación. Grrr… They really messed up with this keyboard mode input thing. Grrr ... Ellos realmente mal con este teclado de entrada de modo algo. Moreover, the num lock mode is lost if you put the Blackberry into a magnetic holster then take it out again. Por otra parte, el modo de bloqueo num se pierde si se pone el Blackberry en una funda magnética luego se lo quita de nuevo. No kidding, just try it yourself. No es broma, sólo pruébalo. Trouble, trouble, trouble. Problemas, problemas, problemas.
If you're less picky than me and can get past this major inconvenience, then you're left with quite a powerful calculator. Si usted es menos exigente que yo, y puede dejar pasar esta gran inconveniente, y luego te dejan con la calculadora bastante potente. It's a lot like BizMathica: just enter full expressions and hit the Enter key to get the result of each expression. Es muy parecido a BizMathica sólo tienes que introducir expresiones completas y pulse la tecla Enter para obtener el resultado de cada expresión. Those results “accumulate” in a sort of ticker tape history that can be copied and pasted elsewhere. Esos resultados "acumular" en una especie de historia de teletipo de cinta que puede ser copiado y pegado en otra parte. Two differences between BizMathica and BKGcalc were instanly noticeable as soon as I started the test: first, BKGcalc does not apply proper operation precedence. Dos diferencias entre BizMathica y BKGcalc se instanly notable tan pronto como comenzó la prueba: en primer lugar, no se aplica BKGcalc precedencia correcto funcionamiento. In other words, (22*16+4*2) does NOT yield the same result as (4*2+22*16) unless you separate multiplications with parentheses: ((22*16)+(4*2)). En otras palabras, (22 * 16 +4 * 2) no produce el mismo resultado (4 * 2 22 * 16) a menos que las multiplicaciones por separado con paréntesis: ((22 * 16) + (4 * 2)). Note that you also must be in num lock mode to type in the parentheses. Tenga en cuenta que también debe estar en modo de Bloq Num como tipo en los paréntesis.
The second difference is that BKGcalc also has a “global parameter” to represent the “last result” (ans in BKGcalc , the @ symbol in BizMathica), it is not really necessary. La segunda diferencia es que BKGcalc también tiene un parámetro "global" para representar el "último resultado" (ANS en BKGcalc, el símbolo @ en BizMathica), no es realmente necesario. You can just type an operator sign before a number or expression and it will be applied to the last result automatically. Usted puede escribir un signo del operador antes de un número o una expresión y se aplicará al último resultado de forma automática.
What BizMathica calls “global parameter”, BKGcalc calls “variables”. ¿Qué BizMathica llama "parámetro global", pide BKGcalc "variables". You can't create or edit them. Usted no puede crear o editar. If you visit that Si usted visita que the reference page la página de referencia , you should see mention of the ability to create/edit variables and functions, but that is promised for version 1.1, not available yet. , Debería ver la mención de la capacidad para crear o modificar variables y funciones, sino que se prometió para la versión 1.1, aún no disponible. I found that rather annoying. Me encontré con que algo molesto. That specific ability sounded interesting to me, and the words “New in Version 1.1″ next to the description of such feature made me assume that 1.1 was indeed the latest version. Que la capacidad específica que me pareció interesante, y las palabras "nuevo en la versión 1.1" junto a la descripción de la función como me hizo suponer que era de hecho el 1,1 última versión. But it isn't. Pero no lo es. I actually bought BKGcalc and only after I had it I saw that 1.0 was the only version available. En realidad compró BKGcalc y sólo después de que había que vi que 1,0 era la única versión disponible. I contacted the author on March 27 (more than 30 days ago) and never had any reply. Me contacté con el autor el 27 de marzo (más de 30 días) y nunca tuvo ninguna respuesta.
BKGcalc supports a good number of functions like BizMathica, but I don't think they are that many. BKGcalc soporta un buen número de funciones como BizMathica, pero yo no creo que sean muchos. You can read Usted puede leer the reference page la página de referencia and compare and take your own conclusions. y comparar y tomar sus propias conclusiones. Besides, you have to type them manually. Además, usted tiene que escribir manualmente. For example, to calculate the cosine of 45, you have to type cos(45) then hit Enter. Por ejemplo, para calcular el coseno de 45, usted tiene que cos tipo (45) a continuación, pulsa Intro. To get the square root of 169, you must type sqrt(169), and so on. Para obtener la raíz cuadrada de 169, debe escribir sqrt (169), y así sucesivamente. Then the absence of a default num lock mode begins to make sense. Luego, la ausencia de un modo predeterminado de num lock empieza a tener sentido. But I don't think I like it. Pero no creo que me gusta. I guess it would take a long time until I memorized which functions are available or not. Supongo que tomará mucho tiempo hasta que me aprendí de memoria que las funciones están disponibles o no. BizMathica at least gives us a list to choose from. BizMathica al menos nos da una lista para elegir. However, BizMathica function/formula menus are undoubtedly awkward and inconvenient. Sin embargo, la función BizMathica / menús fórmula son, sin duda, incómodo e inconveniente. When I think of that, typing expressions into BKGcalc doesn't sound so bad. Cuando pienso en que, al escribir expresiones en BKGcalc no suena tan mal. So the jury is still out on which one has the worse implementation, BizMathica or BKGcalc . Así que el jurado aún está deliberando sobre la que se tiene la aplicación que es peor, BizMathica o BKGcalc. The jury has decided, though, that both approaches suck. El jurado ha decidido, sin embargo, que tanto chupar enfoques.
What BKGcalc has that the others don't is some sort of idiosyncratic “Engineering Base”. ¿Qué ha BKGcalc que los otros no es una especie de idiosincrasia "Ingeniería de Base". Here is the author's explanation in his own words: Aquí está la explicación del autor en sus propias palabras:
BKGcalc will take input, and display out (when in “eng” mode) using some of the standard numerical suffixes – ie “k” for 1000, “M” for 1000000, etc. This often makes things more ledgible, and easier to type. BKGcalc tendrá de entrada, y mostrar a cabo (cuando en "spa" modo) utilizando algunos de los sufijos estándar numérico - es decir, "k" para 1000, "M" para 1000000, etc Esto a menudo hace las cosas más ledgible, y más fácil de tipo .
However – in the world of computers “k” isn't 1000 – it's 1024 and “M” isn't 1000000 – it's 1048576 (1024*1024), etc. So to make life a bit easier in doing computer-work “comp” mode treats these suffixes – in both display and data entry as 1024-based – not the usual 1000-based. Sin embargo - en el mundo de las computadoras "k" no es de 1000 - es 1024 y la "M" no es 1000000 - es 1048576 (1024 * 1024), etc Así que para hacer la vida un poco más fácil hacerlo en equipo de trabajo "comp "el modo de tratar las siguientes sufijos - tanto en pantalla y entrada de datos en 1024-basado - no el habitual basado en 1000. So these symbols have meanings which depend on the mode you're in. Así que estos símbolos tienen un significado, que dependen del modo en esté
An interesting feature. Una característica interesante. But a very personal approach, in my opinion. Sin embargo, un enfoque muy personal, en mi opinión. You could love it or simply ignore it, either way. Usted puede amar o simplemente la ignoran, de cualquier manera.
The last thing to consider in BKGcalc is the measurement conversion feature. La última cosa a considerar en BKGcalc es la característica de conversión de la medición. I didn't like it at all. No me gustó en absoluto. It's more or less as bad as or maybe even a little worse than that of BizMathica. Es más o menos tan mala o tal vez incluso un poco peor que la de BizMathica. First, you type a number or simply reuse the last expression's result automatically. En primer lugar, se escribe un número o simplemente resultado de la reutilización de la última expresión de forma automática. Either way, as soon as you have a number in the last line, you click the trackball and call up the menu and select “Convert…” You will see your number and a series of drop-down menus. En cualquier caso, tan pronto como usted tiene un número en la última línea, haga clic en la rueda de desplazamiento y activar el menú y seleccionar "Convertir ..." Usted verá su número y una serie de menús desplegables. Then you choose a conversion category (angle, area, distance etc.) Then you choose the measurement unit you have, eg pounds. Luego debes escoger una categoría de conversión (ángulo, área, distancia, etc) Luego debes escoger la unidad de medida que tiene, por ejemplo, de libras. Then you choose the desired measurement unit of your conversion, eg kilograms. Luego debes escoger la unidad de medida deseada de su conversión, por ejemplo, kilogramos. Then you see an OK button. Entonces usted ve un botón Aceptar. What would any intellingent human being instantly assume? ¿Qué haría con cualquier ser humano intellingent instante asumir? That you're supposed to click OK to get the result of the conversion, right? Eso supone que tienes que hacer clic en Aceptar para obtener el resultado de la conversión, ¿verdad? But noooo… That will give you a menu with a whopping ONE choice: “Full Menu”. Pero noooo ... Eso le dará un menú con una selección enorme UNO: "Menú completo". Isn't that lovely? ¿No es maravilloso? And no one can ever be prepared for the whopping number of choices the next menu will bring: ONE: “Close”. Y nadie puede estar preparado para el número enorme de opciones en el menú siguiente va a dar: UNO: "Cerrar". Close the darn thing and you're back to the previous calculation screen, this time with the result inserted into the last (result) line. Cierra la maldita cosa y usted vuelve a la pantalla de cálculo anterior, esta vez con el resultado insertada en el último resultado () en línea. OK, I eventually learned: once you have picked the two measurement units, you're supposed to exit that conversion screen. Bueno, finalmente he aprendido: una vez que haya elegido las dos unidades de medida, que se supone que para salir de la pantalla de conversión. So the Blackberry's escape key will suffice. Así que la tecla de escape de Blackberry será suficiente. But that kind of design is absolutely appalling. Pero ese tipo de diseño es absolutamente espantoso. Well, BizMathica is not much better either. Bueno, BizMathica no es mucho mejor tampoco.
THE PROBLEMS LOS PROBLEMAS
Are you kidding me? ¿Estás bromeando? This calculator is all about problems. Esta calculadora es todo acerca de los problemas. It was, in fact, the very first one I ever bought. Fue, de hecho, la primera que compré. But I was disappointed, so I went in search of alternatives and ended up testing all the others. Pero me ha decepcionado, por lo que fue en busca de alternativas y terminó la prueba a todos los demás. In this particular article, I am comparing BKGcalc with BizMathica because they are so similar. En este artículo en particular, estoy comparando BKGcalc con BizMathica porque son muy similares. I think BizMathica is a lot better, but please keep in mind that this is a very personal choice. Creo que BizMathica es mucho mejor, pero por favor tenga en cuenta que esta es una elección muy personal. You should certainly try them all before you make your final choice. Debes dejar de probar a todos antes de hacer su elección final. All of them have free trial periods and that's great. Todos ellos tienen períodos de prueba gratuita y eso es genial.
Pros: It is powerful and you might actually like not having an automatic num lock mode and typing everything on your own. Ventajas: Es potente y que realmente le gustaría no tener un modo automático num lock y escribiendo todo por su cuenta.
Cons: I don't know about you, but I loathed not having automatic num lock mode. Contras: No sé ustedes, pero yo odiaba no haber modo de bloqueo automático num. Besides, I don't think BKGcalc has as many functions as BizMathica or the HP emulators. Además, no creo que BKGcalc tiene tantas funciones como BizMathica o los emuladores de HP.
But remember I am applying one single comparison method for this roundup of calculators: Pero recuerdo que me estoy aplicando un método de comparación único para este rodeo de las calculadoras:
| Look and feel: Apariencia: | 6 6 | (look is just OK, feel not so much) (mirada es sólo bien, siento no tanto) |
| Ease of use: Facilidad de uso: | 4 4 | (I really really hate the lack of automatic num lock mode and the conversion feature is not great either) (Realmente realmente odio la falta de modo automático num lock y la característica de conversión no es grande tampoco) |
| Math functions: Funciones matemáticas: | 6 6 | (not as many as the other calculators reviewed so far) (no tantos como los de otras calculadoras y revisado hasta ahora) |
| Data display: Visualización de datos: | 10 10 | (full expressions and ticker tape) (expresiones completo y cinta de cotizaciones) |
| Measurement conversion: Conversión de medidas: | 6 6 | (it's there, but lacks useability and there are not that many measurement units) (que está ahí, pero carece de capacidad de utilización y no hay muchos que las unidades de medida) |
| Average: Media: | (6+4+6+10+6=32) / 5 = 6.4 (6 +4 +6 +10 +6 = 32) / 5 = 6,4 | |
Previous Post: Cargo anterior: Review: TellMe (Microsoft) GPS service Review: TellMe (Microsoft) GPS de servicio » »
Next Post: Siguiente Post: 50% Off Over 100 BlackBerry Accessories At PCMicrostore 50% de descuento en más de 100 Accesorios BlackBerry en PCMicrostore » »
If you liked this article, you might find these interesting: Si te ha gustado este artículo, usted puede encontrar estas interesantes:
- BlackBerry Calculator on Steroids With BKGCalc BlackBerry Calculadora de esteroides con BKGCalc
- Calculator apps part 5: powerOne Aplicaciones Calculadora Parte 5: powerOne
- Calculator apps part 4: gCalc! Calculadora de aplicaciones Parte 4: calcoo!
- Review: calculator apps part 2 – Bizmathica Review: aplicaciones de la calculadora parte 2 - Bizmathica
- Calculator apps part 1: HP emulators Calculadora de aplicaciones parte 1: emuladores de HP
Latest Articles: Últimos artículos:
- Review: Jawbone Prime Bluetooth Headset Comentario: Primer Jawbone Bluetooth Headset
- BES 5.0 SP1 Coming Next Month – Adds Open Office File Support BES 5.0 Service Pack 1 de la próxima edición - Agrega Open Office Compatibilidad con archivos
- Bowers & Wilkins Mobile Hi-Fi headphones Bowers & Wilkins Mobile auriculares Hi-Fi
- Pandora v1.1.2.1 Released – Minor Update Pandora v1.1.2.1 Lanzamiento - Minor Update
