Review: HP pocket emulator applications by Lygea Calculators Review: émulateur de poche HP demandes par Lygea Calculatrices

Rating: Evaluation: 6.8/10
Cost: $ 12.95 each Coût: 12,95 $ chacun
Pocket 10B SE Business Calculator for BlackBerry v1.10 Pocket 10B SE Calculatrice d'affaires pour Blackberry v1.10
Pocket 10C SE Scientific Calculator v1.0 Pocket 10C calculatrice scientifique du SE v1.0
Pocket 12C SE Financial Calculator for BlackBerry v1.0 Pocket 12C SE calculatrice financière pour BlackBerry v1.0

On the first day of this series, I’ll present three calculators already. Le premier jour de cette série, je vais présenter trois calculatrices déjà. One of the first things I ran into while hunting calculators apps in the BerryReview store was this line of Hewlett-Packard pocket calculator emulators by Lygea Calculators. Une des premières choses que j'ai rencontré à la chasse calculatrices applications dans le magasin a été BerryReview cette ligne de Hewlett-Packard calculatrice de poche émulateurs par Lygea Calculatrices. They are supposed to emulate more or less the same look and function of three classic HP models: the 10B , the 10C and the 12C . Elles sont censées reproduire plus ou moins le même aspect et la fonction des trois modèles de HP classique: la 10B, 10C et 12C l'. They all have very specific functions that might matter to certain students or professionals, but they still share enough similarities for me to lump them all together in one single group. Ils ont tous des fonctions très spécifiques qui pourraient question à certains étudiants ou des professionnels, mais ils partagent des similitudes assez pour moi de tous les morceaux ensemble dans un seul groupe.

THE 10B “BUSINESS” CALCULATOR LA 10B "Business" CALCULATRICE

The 10B (”B” as in “Business”) is the one that looks the least like its physical counterpart. Le 10B ( "B" comme dans "l'entreprise") est celui qui ressemble le moins comme son homologue physique. Click the picture to see it in full size. Cliquez sur l'image pour la voir en plein écran. The real 10B had a vertical layout that had to be adapted to the Blackberry Curve’s horizontal screen. Le véritable 10B a une présentation verticale qui ont dû être adaptés à la courbe Blackberry horizontale de l'écran. Even on a Blackberry Pearl, the layout has to change a little because the screen is too small to fit all the keys and functions. Même sur un Blackberry Pearl, la mise en page doit changer un peu parce que l'écran est trop petit pour répondre à toutes les touches et les fonctions. So I guess many functions had to be sacrificed and it’s very hard for me to tell which ones because I am not familiar at all with this calculator. Donc, je suppose que de nombreuses fonctions ont dû être sacrifiés et il est très difficile pour moi de dire lesquelles parce que je ne suis pas du tout familier avec cette calculatrice. All I can say about it is from the point of view of someone who is just looking for a better calculator. Tout ce que je peux dire, c'est du point de vue de quelqu'un qui est simplement la recherche d'un meilleur calculatrice.

My first impression was excellent. Ma première impression est excellente. Whatever hang-ups I have with the Blackberry calculator do not apply to this HP 10B emulator. Quelle que soit de complexes j'ai avec le Blackberry calculatrice ne s'appliquent pas à cette imprimante HP 10B émulateur. This one really looks and feels like a calculator and I think I could actually have fun punching numbers into it. Celui-ci ressemble vraiment et se sent comme une calculatrice et je pense que je pouvais réellement avoir du plaisir en nombre de poinçonnage. I was surprised because it displays the whole operation/expression in the display. J'ai été surpris, car il affiche l'ensemble de l'opération / expression à l'écran. For example, you key in 22*16+4*2 and this whole expression will be displayed in one single line until you hit Enter/Equals and get the result of the operation. Par exemple, vous saisissez 22 * 16 +4 * 2 et l'ensemble de cette expression sera affichée dans une seule ligne jusqu'à ce que vous appuyez sur la touche Entrée / Résultat et obtenir le résultat de l'opération. I found that very pleasant visually. J'ai trouvé que très agréable visuellement. I get to see whatever is actually being calculated. J'arrive à voir tout ce qui est effectivement calculée. There is one problem, though: precedence. Il ya un problème, cependant: la priorité. This calculator does not apply any precedence to the operations so 22*16+4*2 equals 712 when you probably expect 360. Ce calculateur ne pas appliquer toute la priorité aux opérations de 22 * 16 +4 * 2 est égal à 712 lorsque vous attendez probablement 360. If you want precedence (who doesn’t?), you’ll have to enclose the operations in parentheses: (22*16)+(4*2). Si vous voulez priorité (qui n'en a pas?), Vous devrez joindre les opérations entre parenthèses: (22 * 16) + (4 * 2). Then you’ll get 360. Ensuite, vous aurez 360. That kind of put me off. Ce type de m'effrayaient. It’s just not the right thing to do in an expression. Il n'est tout simplement pas la bonne chose à faire dans une expression. Another problem is the equals sign is tucked in the corner of the layout. Un autre problème est le signe égal se blottit dans un coin de la mise en page. That may not seem a big deal at first, but it does get annoying after a while. Cette mai semble pas une grosse affaire dans un premier temps, mais il ne se ennuyeux après un certain temps. That corner is too far. Ce coin est trop loin.

This business calculator probably supports a lot of functions I am not famliar with so I didn’t even bother testing them. Cette entreprise soutient calculatrice probablement un grand nombre de fonctions, je ne suis pas avec famliar donc je n'ai même pas pris la peine de les tester. I can only assume that at least the functions you can see in the keyboard/layout are fully supported. Je ne peux que supposer qu'au moins les fonctions, vous pouvez le voir sur le clavier ou la présentation sont entièrement pris en charge. I will discuss the issues in relation to the manual and information later in this article. Je vais discuter des questions en relation avec le manuel et de l'information plus loin dans cet article. Meanwhile, you can check a summary of its functions Pendant ce temps, vous pouvez consulter un résumé de ses fonctions here ici .

THE 10C SCIENTIFIC CALCULATOR La calculatrice scientifique 10C

The 10C is a scientific calculator and it looks quite a lot like its physical counterpart. Le 10C est une calculatrice scientifique et il semble tout à fait un peu comme son homologue physique. Click the picture to see it in full size. Cliquez sur l'image pour la voir en plein écran. But once again, it looks like a few functions have been sacrificed, maybe because there was no room for all of them in the keyboard/layout or maybe because it was too difficult to implement them. Mais une fois de plus, il ressemble à un petit nombre de fonctions ont été sacrifiées, peut-être parce qu'il n'y avait pas de place pour chacun d'entre eux dans le clavier ou la présentation ou peut-être parce qu'il était trop difficile de les appliquer.

I couldn’t help comparing the 10C with the 10B. Je n'ai pas pu m'empêcher de comparer le 10C avec le 10B. The 10C looks more “complete” to me, but probably only because I have a stronger identification with scientific calculations than with business calculations. Le 10C semble plus "conforme" à moi, mais probablement seulement parce que j'ai une plus forte identification avec des calculs scientifiques que des calculs avec les entreprises. I actually studied a little engineering in College, when I was a lot younger. J'ai étudié un peu de génie au collège, quand j'étais beaucoup plus jeune. In other words, this one supports many more functions I am familiar with instead of the many functions of the 10B that completely mystified me. En d'autres termes, celle-ci soutient de nombreuses autres fonctions, je suis familiarisé avec la place des nombreuses fonctions du 10B complètement perplexes que moi. It will depend a lot on what you do, what you need, what you want. Cela dépendra beaucoup de ce que tu fais, ce que vous cherchez, ce que vous voulez. Meanwhile, you can check a summary of its functions Pendant ce temps, vous pouvez consulter un résumé de ses fonctions here ici .

Another important distinction of the 10C is the support to RPN, which helps a lot with the precedence problem. Une autre distinction importante du 10C est le soutien à RPN, ce qui contribue beaucoup à la priorité problème. Who needs parentheses when you have RPN? Besoins qui parenthèses lorsque vous avez RPN? On the other hand, RPN is all you have with the 10C . D'autre part, RPN est tout ce que vous avez avec le 10C. The algebraic mode is not supported. Le mode algébrique n'est pas pris en charge. This is obviously not a calculator for ordinary citizens to calculate their gas, income tax or keep track of their expense at the supermarket. Ce n'est évidemment pas une calculatrice pour les citoyens ordinaires pour le calcul de leur gaz, l'impôt sur le revenu ou de conserver la trace de leurs frais au supermarché. This calculator packs too many functions that only specialized people are likely to be interested in. Cette calculatrice emballages trop de fonctions spécialisées que seuls les gens sont susceptibles d'être intéressées po

What pleased me most about the 10C was that I could finally use the Space key for the “equals” command. Que m'a le plus heureux sur le 10C est que je puisse enfin utiliser la touche Espace pour les "égaux". Well, not quite since it’s RPN only so it’s actually the “enter” command. Eh bien, pas tout à fait puisqu'il s'agit de RPN seulement il est en fait le "entrer". All the same, I like it. Tout de même, I like it.

THE 12C FINANCIAL CALCULATOR La calculatrice financière 12c

The original HP 12C enjoys stardom status among all pocket calculators. L'original HP 12C bénéficie du statut de vedettariat parmi toutes les calculatrices de poche. It’s still widely used in its physical form, apparently. Il est encore largement utilisé dans sa forme physique, apparemment. The 12C emulator is a financial calculator that also looks quite a lot like its physical counterpart. Le 12C est un émulateur de calculatrice financière qui semble tout à fait un peu comme son homologue physique. Click the picture to see it in full size. Cliquez sur l'image pour la voir en plein écran. Just like the 10C, it looks like a few functions have been sacrificed. Tout comme la 10C, il ressemble à un petit nombre de fonctions ont été sacrifiés. But the 12C seems to pack even more functions than the 10B. Mais la 12C pack semble même plus de fonctions que le 10B. I tried to check that carefully but it turned out it was confusing to me because I am not at all familiar with all those financial functions and operations. J'ai essayé de vérifier soigneusement que mais il s'est avéré qu'il est source de confusion pour moi parce que je ne suis pas du tout au courant de toutes ces fonctions financières et des opérations. I decided that I am simply not qualified enough to judge unless I just look at her from the standpoint of a layman in search of a better calculator. J'ai décidé que je suis tout simplement pas assez qualifié pour juger à moins que je viens de regarder du point de vue d'un profane à la recherche d'une meilleure calculatrice. There is a summary of the 12C functions Il est un résumé des fonctions 12C here ici .

The 12C supports both algebraic and RPN modes, so it is prone to please a wider audience. Le 12C soutient à la fois algébrique et RPN modes, il est donc sujettes s’il vous plaît à un public plus large. Whichever you choose, it will be there after you close the application and launch it again. Quel que soit votre choix, il sera là après la fermeture de l'application et relancez-le. What will not be there, however, is the stack display if you switch from RPN to algebraic. Qu'est-ce ne sera pas là, toutefois, est la pile d'affichage si vous passez d'RPN algébriques. Switch back to RPN and the stack will be gone, and enabling it again is a little annoying. Retournez au RPN et la pile aura disparu, et qui lui permet, là encore, est un peu ennuyeux. But I guess most users will just pick algebraic or RPN and commit for life. Mais je suppose que la plupart des utilisateurs seulement choisir ou algébrique et RPN commettre pour la vie.

As a layman, I noticed that the 10B and the 12C both support very interesting date calculation functions that could be useful even to me and are not available in the 10C . Comme un profane, j'ai remarqué que le 10B et le soutien 12C fois très intéressant Date de fonctions de calcul qui pourrait être utile, même à moi-même et ne sont pas disponibles dans les 10C. But the 12C has more functions than the 10B, so it’s probably better. Mais le 12C a plus de fonctions que le 10B, il est probablement mieux. The funny thing about the 12C is that I fell in love with it and I don’t even know why. La drôle de chose sur le 12C est que je suis tombé en amour avec elle et je ne sais même pas pourquoi. The most important differences of the 12C probably are the many financial functions that made this model so popular, but I know nothing about them. Les différences les plus importantes du 12C sont probablement les nombreuses fonctions financières qui ont rendu ce modèle si populaire, mais je ne sais rien à leur sujet. To me, the 12C just looked and felt slightly better than the other two. Pour moi, le 12C juste regardé et a estimé peu mieux que les deux autres. Besides, the 12C also uses the Space key for the “equals” command in algebraic mode and the “enter” command in RPN mode. En outre, le 12C utilise également la touche Espace pour les "égaux" dans algébrique et le mode "entrer" dans le mode RPN. You certainly can see that I really like that. Vous pouvez certainement voir que j'aime vraiment.

THE PROBLEMS LES PROBLEMES

The one big, big problem with these HP emulators is how complex they are. L'un gros problème avec ces émulateurs HP est de savoir comment ils sont complexes. Sure, you can use them for simple calculations and they look and feel great for that, but I doubt there are many people in this world who will take issue against the Blackberry calculator like I did. Bien sûr, vous pouvez les utiliser pour des calculs simples et ils se sent bien et pour cela, mais je doute beaucoup de gens dans ce monde qui prendra question contre le Blackberry calculatrice comme je l'ai fait. Most people will be 101% fine with the Blackberry calculator. La plupart des gens sera 101% très bien avec le Blackberry calculatrice. Besides, these emulators can be dangerous in wrong hands. En outre, ces émulateurs peuvent être dangereuses en mauvaises mains. For example, I had to apply a little percentage calculation to an invoice I was making the other day and instead of my desktop calculators and the several manual maneuvers I usually resort to (like pencil and paper), I used my Blackberry HP emulators. Par exemple, j'ai dû appliquer un pourcentage peu de calcul à une facture je faisais l'autre jour et au lieu de mon bureau et les calculatrices plusieurs manœuvres manuel J'ai l'habitude de recourir à (comme le crayon et le papier), j'ai utilisé mon Blackberry HP émulateurs. The resulting calculation was wrong by a small but still relevant difference. Le résultat du calcul est erroné par une petite mais toujours d'actualité différence. Luckily, I smelled something fishy in those figures and double checked them with 3 other calculators. Heureusement, j'ai senti quelque chose de poisson dans ces chiffres et double vérifié avec 3 autres calculatrices. I probably did something wrong with the HP calculators because I can’t operate them properly. J'ai probablement fait quelque chose de mal à les calculatrices HP parce que je ne peut pas fonctionner correctement. Even after I spotted the error, I still can’t figure out how to make the 12C calculate my invoice correctly. Même après que j'ai repéré l'erreur, je n'arrive toujours pas à trouver comment faire que le 12C calculer ma facture correctement. There’s always an error when I add the percentage. Il ya toujours une erreur lorsque je ajouter le pourcentage.

If you’re going to buy one of these emulators, you probably want or need the complex functions, but how do you get to use them? Si vous allez acheter un de ces émulateurs, vous aurez vraisemblablement besoin ou la nécessité de fonctions complexes, mais comment obtenez-vous les utiliser? There is no documentation. Il n'existe pas de documentation. Each one of these emulators has a small Help screen that guides you through a few basic functions like switching from algebraic to RPN mode (it’s quite convoluted with the 10C) or increasing/reducing the number of decimal places. Chacun de ces émulateurs a un petit écran d'aide qui vous guide à travers quelques fonctions de base comme le passage du algébriques de mode RPN (il est tout à fait convoluée avec le 10C) ou d'augmenter / réduire le nombre de décimales. But that’s it . Mais c'est tout. Not one single word on how to perform any of the many specialized functions that each one of these little beasts are packing, not even at the Lygea Calculators’ Web site. Pas un seul mot sur la façon de s'acquitter de l'une quelconque des nombreuses fonctions spécialisées que chaque une de ces petites bêtes sont d'emballage, pas même au Lygea Calculatrices site Web. So I did some independent searching and finally could find the original 10B and 12C manuals in PDF. J'ai donc fait quelques recherches indépendantes et, enfin, pourrait trouver l'original 10B et 12C manuels en format PDF. But it was not very easy and I still haven’t found the 10C manual. Mais il n'a pas été très facile et je n'ai pas encore trouvé le manuel 10C. I think Lygea Calculators have painted themselves into a corner with that. Je pense que Lygea Calculatrices ont peint eux-mêmes dans un coin. In the absence of manuals, these calculators should appeal to no one but a very narrow niche where people (old people) already know how to use these calculators. En l'absence de manuels, ces calculatrices de faire appel à un mais pas un créneau très étroit où les personnes (personnes âgées) savez déjà comment utiliser ces calculatrices. But if you still use one of these and you’re a professional serious enough to carry it around, you might not want to leave it home and carry just an emulator in your Blackberry because of the missing functions. Mais si vous utilisez encore un de ceux-ci et vous êtes un professionnel suffisamment grave pour porter autour, vous pourriez ne pas vouloir quitter la maison et d'un émulateur juste dans votre BlackBerry en raison de l'absence de fonctions. And the young new users won’t be able to use these emulators because the functions are not documented. Et les jeunes nouveaux utilisateurs ne seront pas en mesure d'utiliser ces émulateurs parce que les fonctions ne sont pas documentées. Actually, I talked to a few eggheads before writing this review and more than one of them told me “forget these, get an HP 48 or HP 50 already” or words to that effect. En fait, j'ai parlé à quelques eggheads avant d'écrire cette critique et plus d'un d'entre eux m'a dit "d'oublier ceux-ci, obtenir un HP 48 ou HP 50 déjà" ou des mots à cet effet. The 10C, at least, is considered obsolete. Le 10C, au moins, est considérée comme obsolète. Lygea Calculators also has a 15C emulator, and my research suggests that the 15C is still quite cherished by many scientists and engineers, but Lygea Calculators does not make the 15C for the Blackberry. Lygea Calculatrices a également un émulateur 15C, et ma recherche suggère que le 15C est encore assez cher par de nombreux scientifiques et ingénieurs, mais Lygea Calculatrices ne rend pas le 15C pour le Blackberry.

Another problem I saw with these emulators is that they don’t offer any “history” or “ticker tape” and I think that is especially important in business and finance situations. Un autre problème que je vis avec ces émulateurs, c'est qu'ils n'offrent pas toute "l'histoire" ou "bande" et je pense que c'est particulièrement important dans le monde des affaires et des finances des situations. You can copy the result from the 10C and the 12C display to the clipboard, but that’s about it. Vous pouvez copier le résultat du 10C et 12C l'affichage dans le presse-papiers, mais c'est à peu près tout.

Last, but not least, there is no integrated conversion of measurements in any of these HP emulators. Enfin, mais non des moindres, il n'est pas intégrée de conversion des mesures dans l'une de ces émulateurs HP. You can always look up the measurement values and calculate, but that’s not convenient by any standard. Vous pouvez toujours consulter les valeurs de mesure et de calculer, mais ce n'est pas pratique à tout point de vue.

Pros and cons: forget about it, let’s introduce a new comparison method for all of this week’s calculators: Avantages et inconvénients: oublier à ce sujet, nous allons introduire une nouvelle méthode de comparaison pour l'ensemble de cette semaine de calculatrices:

Look and feel: 10 (a lot like the physical counterparts) Look and feel: 10 (un peu comme la physique homologues)

Ease of use: 7 (lack of documentation) Facilité d'utilisation: 7 (absence de la documentation)

Math functions: 9 (or 10, maybe? They certainly can do a lot) Fonctions mathématiques: 9 (ou 10, peut-être? Ils peuvent certainement faire beaucoup)

Data display: 8 (no full expression and no ticker tape) Affichage des données: 8 (pas de la pleine expression et aucune bande)

Measurement conversion: 0 (not integrated) Conversion de mesure: 0 (non intégré)

Average: (10+7+9+8+0=34) / 5 = 6.8 Moyenne: (10 +7 +9 +8 +0 = 34) / 5 = 6,8

This entry was posted on Monday, April 21st, 2008 and is filed under Cet article a été publié le lundi 21 avril 2008 et est classé dans Reviews Critiques , , Utilities Utilitaires .

Tagged with: Tags:

You can follow any responses to this entry through the Vous pouvez suivre les réponses à cette entrée par la Comments Feed Commentaires Feed . Leave A Trackback. Laissez un trackback. .

Previous Post: ANCIEN POSTE: A week’s worth of calculators at BerryReview Une semaine de calculatrices à BerryReview »
Next Post: Suivante Poster: New BlackBerry Poll of the Week Nouvelle BlackBerry Sondage de la semaine »
Related Reading: La lecture connexe:

• A week’s worth of calculators at BerryReview Une semaine de calculatrices à BerryReview
• CalcNexus - Adds Even More Free Calculators CalcNexus - ajoute encore plus libre Calculatrices
• Flashlight apps, part 4: conclusion Lampe de poche applications, partie 4: conclusion

Latest Posts: Derniers Messages:

• Cellswapper.com - Avoid Termination Fees By Swapping Cellswapper.com - éviter les frais de résiliation par l'échange
• North America BIS 2.4 Server Upgrade/Outage June 7-8th Amérique du Nord BRI Server 2.4 Mise à jour / Juin panne 7-8e
• RIM Posts First Document About OS 4.5 Feature Support RIM postes premier document sur OS 4,5 fonction d'appui
• GotVoice - Another Voicemail To Text Service With A Twist GotVoice - un message vocal à un autre texte service with a Twist
• Fake Call - The Best Way To Get Out Of Meetings! Fake appel - La meilleure façon de sortir de réunions!