Calculator apps part 1: HP emulators Rechner-Anwendungen Teil 1: HP-Emulatoren
Review: HP pocket emulator applications by Lygea Calculators Review: HP Tasche Emulator Anwendungen von Lygea Rechner
Rating: Bewertung: 








6.8/10
Cost: $ 12.95 each Kosten: $ 12,95 je
Pocket 10B SE Business Calculator for BlackBerry v1.10 Pocket 10B SE Business-Rechner für BlackBerry v1.10
Pocket 10C SE Scientific Calculator v1.0 Pocket 10C SE Scientific Calculator v1.0
Pocket 12C SE Financial Calculator for BlackBerry v1.0 Pocket 12C SE Financial Calculator v1.0 für BlackBerry
On the first day of this series, I’ll present three calculators already. Am ersten Tag dieser Serie, werde ich drei Rechner bereits. One of the first things I ran into while hunting calculators apps in the BerryReview store was this line of Hewlett-Packard pocket calculator emulators by Lygea Calculators. Eines der ersten Dinge, die ich lief während der Jagd in Taschenrechner Anwendungen in der BerryReview Shop wurde diese Linie von Hewlett-Packard-Taschenrechner-Emulatoren von Lygea Rechner. They are supposed to emulate more or less the same look and function of three classic HP models: the 10B , the 10C and the 12C . Sie sind angeblich zu emulieren mehr oder weniger das gleiche Aussehen und die Funktion der drei klassischen HP-Modelle: die 10B, 10C und 12C. They all have very specific functions that might matter to certain students or professionals, but they still share enough similarities for me to lump them all together in one single group. Sie alle haben sehr spezifische Funktionen, die möglicherweise auf bestimmte Angelegenheit Studenten oder Profis, aber immer noch genug Ähnlichkeiten Aktie für mich zu Klumpen sie alle zusammen in einer einzigen Gruppe.
THE 10B “BUSINESS” CALCULATOR DIE 10B "Business"-RECHNER
The 10B (”B” as in “Business”) is the one that looks the least like its physical counterpart. Die 10B ( "B" wie in "Business") ist dann derjenige, der sieht wenigstens wie seine physischen Pendant. Click the picture to see it in full size. Klicken Sie auf das Bild, um es in voller Größe. The real 10B had a vertical layout that had to be adapted to the Blackberry Curve’s horizontal screen. Die eigentliche 10B hatte eine vertikale Gliederung, der sich an die Blackberry-Kurve die horizontale Bildschirm. Even on a Blackberry Pearl, the layout has to change a little because the screen is too small to fit all the keys and functions. Selbst auf einem Blackberry Pearl, das Layout zu ändern, hat ein wenig, weil der Bildschirm ist zu klein, um alle Tasten und Funktionen. So I guess many functions had to be sacrificed and it’s very hard for me to tell which ones because I am not familiar at all with this calculator. Also ich denke, viele Funktionen musste geopfert werden, und es ist sehr schwer für mich zu sagen, welche denn ich bin nicht vertraut überhaupt mit diesem Rechner. All I can say about it is from the point of view of someone who is just looking for a better calculator. Alles, was ich sagen kann, darüber ist aus der Sicht von jemandem, ist nur der Suche nach einem besseren Rechner.
My first impression was excellent. Mein erster Eindruck war sehr gut. Whatever hang-ups I have with the Blackberry calculator do not apply to this HP 10B emulator. Unabhängig von hang-ups Ich habe mit dem Blackberry-Rechner gelten nicht für diese HP 10B-Emulator. This one really looks and feels like a calculator and I think I could actually have fun punching numbers into it. Dies ein wirklich aussieht und fühlt sich wie ein Taschenrechner, und ich glaube, ich könnte eigentlich Spaß haben Stanz-Nummern hinein. I was surprised because it displays the whole operation/expression in the display. Ich war überrascht, weil es zeigt die ganze Operation / Ausdruck im Display. For example, you key in 22*16+4*2 and this whole expression will be displayed in one single line until you hit Enter/Equals and get the result of the operation. Beispiel: Sie Schlüssel in 22 * 16 +4 * 2 und das gesamte Ausdruck wird in einer einzigen Zeile, bis Sie drücken Sie Enter / Equals und erhalten das Ergebnis der Operation. I found that very pleasant visually. Ich fand das sehr angenehm visuell. I get to see whatever is actually being calculated. Ich bekomme zu sehen, was tatsächlich berechnet. There is one problem, though: precedence. Es ist ein Problem, aber: Vorrang. This calculator does not apply any precedence to the operations so 22*16+4*2 equals 712 when you probably expect 360. Dieser Rechner gilt nicht für alle Vorrang auf die Umsätze, so 22 * 16 +4 * 2 gleich 712, wenn Sie wahrscheinlich erwarten 360. If you want precedence (who doesn’t?), you’ll have to enclose the operations in parentheses: (22*16)+(4*2). Wenn Sie möchten, dass Vorrang (, nicht?), Müssen Sie umschließen die Operationen in Klammern: (22 * 16) + (4 * 2). Then you’ll get 360. Dann erhalten Sie 360. That kind of put me off. Diese Art von put me off. It’s just not the right thing to do in an expression. Es ist einfach nicht das Richtige zu tun in einem Ausdruck. Another problem is the equals sign is tucked in the corner of the layout. Ein weiteres Problem ist das Gleichheitszeichen ist tucked in der Ecke des Layouts. That may not seem a big deal at first, but it does get annoying after a while. Das kann nicht scheinen eine große Sache auf den ersten, aber es tut sich ärgerlich nach einer Weile. That corner is too far. Das Ecke ist zu weit.
This business calculator probably supports a lot of functions I am not famliar with so I didn’t even bother testing them. Dieses Geschäft Rechner wahrscheinlich unterstützt eine Menge Funktionen, die ich bin nicht famliar mit, damit ich nicht einmal die Mühe Tests. I can only assume that at least the functions you can see in the keyboard/layout are fully supported. Ich kann nur davon ausgehen, dass zumindest die Funktionen, die Sie sehen können, in die Tastatur / Layout sind voll unterstützt. I will discuss the issues in relation to the manual and information later in this article. Ich werde die Fragen in Bezug auf das Handbuch und Informationen in diesem Artikel. Meanwhile, you can check a summary of its functions Inzwischen, können Sie eine Zusammenfassung der Funktionen here hier .
THE 10C SCIENTIFIC CALCULATOR 10c der wissenschaftlichen Rechner
The 10C is a scientific calculator and it looks quite a lot like its physical counterpart. Der 10C ist ein wissenschaftlicher Rechner und es sieht ziemlich viel wie seine physischen Pendant. Click the picture to see it in full size. Klicken Sie auf das Bild, um es in voller Größe. But once again, it looks like a few functions have been sacrificed, maybe because there was no room for all of them in the keyboard/layout or maybe because it was too difficult to implement them. Aber noch einmal, es sieht aus wie ein paar Funktionen wurden geopfert, vielleicht, weil es keinen Platz für alle von ihnen in die Tastatur / Layout oder vielleicht weil sie zu schwierig zu implementieren.
I couldn’t help comparing the 10C with the 10B. Ich konnte nicht helfen Vergleich der 10C mit dem 10B. The 10C looks more “complete” to me, but probably only because I have a stronger identification with scientific calculations than with business calculations. Die 10C sieht mehr "vollständig" zu mir, aber wahrscheinlich nur, weil ich eine stärkere Identifikation mit wissenschaftlichen Berechnungen als mit der Wirtschaft Berechnungen. I actually studied a little engineering in College, when I was a lot younger. Ich studierte tatsächlich ein wenig in Engineering College, als ich viel jünger. In other words, this one supports many more functions I am familiar with instead of the many functions of the 10B that completely mystified me. Mit anderen Worten, diese unterstützt viele weitere Funktionen, die ich bin vertraut mit anstelle der vielen Funktionen der 10B, komplett mystifizierten mich. It will depend a lot on what you do, what you need, what you want. Es hängt sehr viel darüber, was du tust, was du brauchst, was Sie wollen. Meanwhile, you can check a summary of its functions Inzwischen, können Sie eine Zusammenfassung der Funktionen here hier .
Another important distinction of the 10C is the support to RPN, which helps a lot with the precedence problem. Ein weiterer wichtiger Unterschied der 10C ist die Unterstützung der RPN, das hilft sehr viel mit dem Problem Vorrang. Who needs parentheses when you have RPN? Wer braucht Klammern, wenn Sie haben RPN? On the other hand, RPN is all you have with the 10C . Auf der anderen Seite, RPN ist alles, was Sie haben mit der 10C. The algebraic mode is not supported. Die algebraische Modus wird nicht unterstützt. This is obviously not a calculator for ordinary citizens to calculate their gas, income tax or keep track of their expense at the supermarket. Dies ist offensichtlich nicht ein Rechner für den normalen Bürger zu berechnen ihr Gas, Einkommensteuer oder behalten ihre Kosten im Supermarkt. This calculator packs too many functions that only specialized people are likely to be interested in. Dieser Rechner Packs zu viele Funktionen, die nur Menschen spezialisiert sind wahrscheinlich interessiert sein an
What pleased me most about the 10C was that I could finally use the Space key for the “equals” command. Was mich am meisten erfreut über die 10C war, dass ich endlich Verwendung der Space-Taste für die "gleich"-Befehl. Well, not quite since it’s RPN only so it’s actually the “enter” command. Naja, nicht ganz, da sie's RPN nur so ist es tatsächlich die "Enter"-Befehl. All the same, I like it. Alle den gleichen, I like it.
THE 12C FINANCIAL CALCULATOR 12c der finanziellen Taschenrechner
The original HP 12C enjoys stardom status among all pocket calculators. Das Original HP 12C Star-Status genießt bei allen Taschenrechnern. It’s still widely used in its physical form, apparently. Es ist immer noch weit verbreitet in seiner physischen Form, offensichtlich. The 12C emulator is a financial calculator that also looks quite a lot like its physical counterpart. Der 12C-Emulator ist eine finanzielle Rechner, die auch ziemlich viel wie seine physischen Pendant. Click the picture to see it in full size. Klicken Sie auf das Bild, um es in voller Größe. Just like the 10C, it looks like a few functions have been sacrificed. Genau wie die 10C, sieht es aus wie ein paar Funktionen wurden geopfert. But the 12C seems to pack even more functions than the 10B. Aber die 12C scheint zu packen sogar mehr Funktionen als die 10B. I tried to check that carefully but it turned out it was confusing to me because I am not at all familiar with all those financial functions and operations. Ich habe versucht zu kontrollieren, dass sorgfältig, aber es stellte sich heraus, es war verwirrend für mich, denn ich bin ganz und gar nicht vertraut mit all den finanziellen Funktionen und Operationen. I decided that I am simply not qualified enough to judge unless I just look at her from the standpoint of a layman in search of a better calculator. Ich entschied mich, dass ich einfach nicht qualifiziert genug, um zu beurteilen, wenn ich nur an ihr aus der Sicht eines Laien auf der Suche nach einem besseren Rechner. There is a summary of the 12C functions Es ist eine Zusammenfassung der Funktionen 12C here hier .
The 12C supports both algebraic and RPN modes, so it is prone to please a wider audience. Die 12C unterstützt sowohl algebraische und RPN-Modus, so dass es anfällig für Sie ein breiteres Publikum. Whichever you choose, it will be there after you close the application and launch it again. Unabhängig davon, welche Sie sich entscheiden, es wird dort nach dem Schließen der Anwendung und starten Sie sie erneut. What will not be there, however, is the stack display if you switch from RPN to algebraic. Was wird nicht da sein, allerdings ist das Stack-Display, wenn Sie von RPN auf algebraische. Switch back to RPN and the stack will be gone, and enabling it again is a little annoying. Wechseln Sie zurück zu RPN und der Stack wird nicht mehr da, und es ihr ermöglichen, wieder ist ein wenig störend. But I guess most users will just pick algebraic or RPN and commit for life. Aber ich denke, die meisten Benutzer werden nur Pick algebraische oder RPN verpflichten und für das Leben.
As a layman, I noticed that the 10B and the 12C both support very interesting date calculation functions that could be useful even to me and are not available in the 10C . Als Laie habe ich festgestellt, dass der 10B und 12C die Unterstützung sowohl sehr interessant Datum Berechnung Funktionen, die nützlich sein könnten sogar zu mir und liegen nicht in der 10C. But the 12C has more functions than the 10B, so it’s probably better. Aber die 12C verfügt über mehr Funktionen als die 10B, daher ist es wahrscheinlich besser. The funny thing about the 12C is that I fell in love with it and I don’t even know why. Die lustige Sache über die 12C ist, dass ich verliebte sich in ihn, und ich weiß nicht einmal, warum. The most important differences of the 12C probably are the many financial functions that made this model so popular, but I know nothing about them. Die wichtigsten Unterschiede der 12C wahrscheinlich sind die vielen finanziellen Funktionen, die dieses Modell so populär, aber ich weiß nichts über sie. To me, the 12C just looked and felt slightly better than the other two. Für mich ist das nur 12C sah und fühlte etwas besser als die anderen beiden. Besides, the 12C also uses the Space key for the “equals” command in algebraic mode and the “enter” command in RPN mode. Neben der 12C verwendet auch die Space-Taste für die "gleich" im algebraischen Modus und die "Enter"-Befehl im RPN-Modus. You certainly can see that I really like that. Sie sicherlich auch sehen, dass ich wirklich so.
THE PROBLEMS DIE PROBLEME
The one big, big problem with these HP emulators is how complex they are. Der eine große, große Problem mit diesen Emulatoren HP ist, wie komplex sie sind. Sure, you can use them for simple calculations and they look and feel great for that, but I doubt there are many people in this world who will take issue against the Blackberry calculator like I did. Klar, du kannst sie für einfache Berechnungen und sie aussehen und fühlen sich gut für das, aber ich bezweifle es gibt viele Menschen in dieser Welt, wird gegen den Blackberry-Rechner wie ich. Most people will be 101% fine with the Blackberry calculator. Die meisten Menschen werden 101% prima mit der Blackberry-Taschenrechner. Besides, these emulators can be dangerous in wrong hands. Neben diesen Emulatoren kann gefährlich sein, in falsche Hände geraten. For example, I had to apply a little percentage calculation to an invoice I was making the other day and instead of my desktop calculators and the several manual maneuvers I usually resort to (like pencil and paper), I used my Blackberry HP emulators. Zum Beispiel hatte ich auf einen kleinen Prozentsatz Berechnung auf einer Rechnung machen Ich war neulich und anstelle von meinem Desktop-Rechner und die verschiedenen manuellen Manöver ich normalerweise auf (wie Bleistift und Papier), benutzte ich mein Blackberry HP-Emulatoren. The resulting calculation was wrong by a small but still relevant difference. Die daraus resultierende Berechnung war falsch, von einem kleinen, aber noch relevanter Unterschied. Luckily, I smelled something fishy in those figures and double checked them with 3 other calculators. Zum Glück habe ich roch etwas faul in diesen Zahlen und doppelklicken prüften sie mit 3 anderen Rechner. I probably did something wrong with the HP calculators because I can’t operate them properly. Ich habe wohl etwas falsch mit der HP-Rechner, da kann ich nicht arbeiten, diese richtig einzusetzen. Even after I spotted the error, I still can’t figure out how to make the 12C calculate my invoice correctly. Selbst nachdem ich den Fehler entdeckte, ich kann immer noch nicht herausfinden, wie man die Berechnung 12C meine Rechnung korrekt. There’s always an error when I add the percentage. Es gibt immer eine Fehlermeldung, wenn ich den Prozentsatz.
If you’re going to buy one of these emulators, you probably want or need the complex functions, but how do you get to use them? Wenn Sie sich zum Kauf eines dieser Emulatoren, möchten Sie womöglich oder brauchen die komplexen Funktionen, aber wie bekommt man sie benutzt? There is no documentation. Es gibt keine Dokumentation. Each one of these emulators has a small Help screen that guides you through a few basic functions like switching from algebraic to RPN mode (it’s quite convoluted with the 10C) or increasing/reducing the number of decimal places. Jeder dieser Emulatoren verfügt über einen kleinen Bildschirm, der Hilfe führt Sie durch einige grundlegende Funktionen wie den Wechsel von algebraische auf RPN-Modus (es ist sehr wechselhafte mit der 10c) oder Erhöhung / Verminderung der Zahl der Dezimalstellen. But that’s it . Aber das war's. Not one single word on how to perform any of the many specialized functions that each one of these little beasts are packing, not even at the Lygea Calculators’ Web site. Nicht ein einziges Wort darüber, wie eine der vielen speziellen Funktionen, die jedes dieser kleinen Tiere sind Verpackungs-, nicht einmal auf die Lygea Rechner "-Website. So I did some independent searching and finally could find the original 10B and 12C manuals in PDF. Also ich habe einige unabhängige Suchen und finden konnte schließlich die ursprüngliche 10B und 12C Handbücher im PDF-Format. But it was not very easy and I still haven’t found the 10C manual. Aber es war nicht sehr einfach, und ich noch nicht gefunden haben die 10C-Handbuch. I think Lygea Calculators have painted themselves into a corner with that. Ich denke, Lygea Rechner haben gemalt, sich in eine Ecke mit diesem. In the absence of manuals, these calculators should appeal to no one but a very narrow niche where people (old people) already know how to use these calculators. In Ermangelung von Handbüchern, diese Rechner sollte keine Berufung auf einen, aber eine sehr enge Nische, wo Menschen (alte Menschen) bereits wissen, wie man mit diesen Rechnern. But if you still use one of these and you’re a professional serious enough to carry it around, you might not want to leave it home and carry just an emulator in your Blackberry because of the missing functions. Aber wenn Sie noch mit einem dieser und schon sind Sie ein professionelles schwerwiegend genug, um sie herum, können Sie nicht wollen, lassen Sie es zu Hause und führt nur ein Emulator auf Ihren Blackberry wegen der fehlenden Funktionen. And the young new users won’t be able to use these emulators because the functions are not documented. Und die junge, neue Benutzer werden nicht in der Lage, diese Emulatoren, da die Funktionen sind nicht dokumentiert. Actually, I talked to a few eggheads before writing this review and more than one of them told me “forget these, get an HP 48 or HP 50 already” or words to that effect. Eigentlich hatte ich sprach mit ein paar eggheads vor dem Schreiben dieser Überprüfung und mehr als einer von ihnen sagte mir, "diese vergessen, sich einen oder HP 48 HP 50 bereits" oder Worte in diesem Sinne. The 10C, at least, is considered obsolete. Die 10C, zumindest, gilt heute als überholt. Lygea Calculators also has a 15C emulator, and my research suggests that the 15C is still quite cherished by many scientists and engineers, but Lygea Calculators does not make the 15C for the Blackberry. Lygea Rechner hat auch einen 15C-Emulator, und meine Forschung deutet darauf hin, dass der 15C ist noch recht gepflegt durch viele Wissenschaftler und Ingenieure, aber Lygea Rechner nicht die 15C für den BlackBerry. ![]()
Another problem I saw with these emulators is that they don’t offer any “history” or “ticker tape” and I think that is especially important in business and finance situations. Ein weiteres Problem, das ich sah, mit diesen Emulatoren ist, dass sie keine "Geschichte" oder "Ticker Tape" und ich denke, das ist besonders wichtig in der Wirtschaft und Finanzen Situationen. You can copy the result from the 10C and the 12C display to the clipboard, but that’s about it. Sie können das Ergebnis aus dem 10C und 12C die Anzeige in die Zwischenablage, aber das ist es.
Last, but not least, there is no integrated conversion of measurements in any of these HP emulators. Last, but not least, gibt es keine integrierte Umwandlung von Messungen in einem dieser HP-Emulatoren. You can always look up the measurement values and calculate, but that’s not convenient by any standard. Sie können jederzeit nachsehen der Messwerte und berechnen, aber das ist nicht bequem von jedem Standard.
Pros and cons: forget about it, let’s introduce a new comparison method for all of this week’s calculators: Vor-und Nachteile: vergessen darüber, laßt uns eine neue Methode Vergleich zu allen Themen der Woche Taschenrechner:
Look and feel: 10 (a lot like the physical counterparts) Look and Feel: 10 (viel wie die physischen Pendants)
Ease of use: 7 (lack of documentation) Ease of Use: 7 (mangelnde Dokumentation)
Math functions: 9 (or 10, maybe? They certainly can do a lot) Math-Funktionen: 9 (oder 10, vielleicht? Sie können sicherlich eine Menge tun)
Data display: 8 (no full expression and no ticker tape) Data Display: 8 (keine vollständige Meinungsfreiheit und keine Ticker Tape)
Measurement conversion: 0 (not integrated) Mess-Konvertierung: 0 (nicht integriert)
Average: (10+7+9+8+0=34) / 5 = 6.8 Durchschnittlich: (10 +7 +9 +8 +0 = 34) / 5 = 6,8
You can follow any responses to this entry through the Sie können alle Antworten zu diesen Eintrag durch den Comments Feed Kommentar-Feed . Leave A Trackback. Hinterlasse einen Trackback. .
Previous Post: Vorige Post: A week’s worth of calculators at BerryReview Eine Woche lohnt sich der Rechner auf BerryReview »
Next Post: Weiter Post: New BlackBerry Poll of the Week Neue BlackBerry-Umfrage der Woche »
Related Reading: Weiterführende Literatur:
- A week’s worth of calculators at BerryReview Eine Woche lohnt sich der Rechner auf BerryReview
- CalcNexus - Adds Even More Free Calculators CalcNexus - bringt noch mehr Gratis-Rechner
- Flashlight apps, part 4: conclusion Taschenlampe apps, Teil 4: Abschluss
- Cellswapper.com - Avoid Termination Fees By Swapping Cellswapper.com - vermeiden Terminierungsentgelte von Swapping
- North America BIS 2.4 Server Upgrade/Outage June 7-8th Nordamerika BIZ 2,4 Server upgrade / Revisionsoptimierung 7. Juni bis 8.
- RIM Posts First Document About OS 4.5 Feature Support RIM Beiträge erste Dokument über OS 4,5 Feature Support
- GotVoice - Another Voicemail To Text Service With A Twist GotVoice - Voicemail zu einem anderen Text-Service mit einer Twist
- Fake Call - The Best Way To Get Out Of Meetings! Fake Call - The Best Way to get out of Meetings!





























April 22nd, 2008 19:06 22. April 2008 19:06
[...] 3 HP pocket calculator emulators [...] [...] 3 HP Taschenrechner Emulatoren [...]