Review: VR+ 2.3 - Voice Recorder Application日: VRの+ 2.3 -ボイスレコーダアプリケーション
Review: VR+ 2.3 日: VRの+ 2.3
Rating: 評価: 








10/10
Developer: Shape Services 開発者:形状サービス
Cost: 費用: $29.95 $ 29.95
Making software for the competitive mobile device market is not easy, but those folks at SHAPE Services are not complaining.メーカーのソフトウェアをモバイルデバイス市場の競争は容易ではないが、それらの人々に不満はない形のサービスです。 Instead, they’re keeping up with the times and defending the relevance of their products.その代わりに、彼らは時代についていけるようにしないと、自社製品との関連性を守ることです。 SHAPE Services is the company that makes VR+ , a voice recorder for the Blackberry, among a few other programs形状は、企業がサービスをVRの+は、ボイスレコーダーをするには、 Blackberry 、いくつかの他のプログラムの中で for many platforms多くのプラットフォームで , likeのような IM+ for Skypeイム+のSkypeの , reviewed here last Friday. VR+ has been getting better and better and it just got even better. 、先金の見直しについてです。 VRの+に良くなってきたとより良いとはさらに良いことだけです。 Now it can transcribe voice notes… sort of.今すぐ議事録を録音した音声メモ…並べ替えことができます。 That is great news, and since VR+ is one of my favorite Blackberry applications and since this is BerryReview.com, why not write a review about VR+ ?には大きなニュース、および以来VRの+は、 1つは私のお気に入りのブラックベリーのアプリケーションとberryreview.com以来これは、なぜここには約VRの+ですか? Read on…読んで…
Trivia: This is the first application to ever receive a full 10/10 rating on BerryReview trivia :これは、最初のアプリケーションをフル10/10評価を受けるまでberryreview ![]()
It was a dark and stormy night… あらしのよるには、暗い色とは…
I still remember the most exciting and the most disappointing moments I had during my honeymoon over the next few days after I bought my first Blackberry.今でも覚えてると、最も失望最もエキサイティングな瞬間私は私の新婚旅行中には、今後数日後私の最初のブラックベリーを買った。 One of the biggest disappointing moments was when I realized the Blackberry’s native “voice recorder” I had gawked at when examining the phone in the store was in fact one of the lamest applications I had seen in my whole life (it’s called Send Voice Note in the 2006/2007 Blackberry models).失望の最大の瞬間の1つを実現するには、 Blackberryいたときの私のネイティブの"ボイスレコーダー"私は電話を検討して眺められるときにその店はlamestのいずれかのアプリケーションを実際に見られる私は一生のうちに(と呼ばブラックベリーは、 音声メモを送信 2006/2007モデル) 。 It recorded at very low volume, barely audible, and it couldn’t save any sound file.それは非常に低いボリュームを記録、辛うじて聞き取れるし、任意のサウンドファイルを保存することができなかった。 The only option was to send the recording via MMS.唯一のオプションはMMS経由の録音を送信する。 An insult.侮辱です。 I could only hope there were decent aftermarket voice recorders in a good software store.私が唯一の希望があったボイスレコーダーまともなアフターマーケットのソフトウェアストアが良いです。 And there certainly were.とは確かていた。
The first thing I bought wasまず最初に買ったが vNotes vnotes , which is cheaper and very competent and served me well for some time. 、これは安いと私も非常に有能ないくつかの時間を提供します。 But until then I was just looking for a voice memo application.しかし、私はただそれまでにボイスメモを探してアプリケーションを作成します。 As soon as I had the voice memo application, I realized it would be great if I could send voice messages over e-mail.とすぐに私は、ボイスメモアプリケーションでは、気付いたことが大きな声でメッセージを送信すればよいが電子メールです。 That would be even better than a QWERTY keyboard, I wouldn’t have to type!それはQWERTY配列のキーボードもよりましだ、私にはないタイプ! That feature is present in vNotes, but I wasn’t very happy about the file formats.その機能をvnotesが存在するが、それは特定のファイル形式について非常に満足しています。 WAV is too big and AMR is a format that most people can’t play in a Windows machine without downloading a special codec and I’ve never been able to play on Linux at all. VR+ already offered the ability to e-mail the voice notes in the MP3 format, the only really sane format for something like that. wavは大きすぎますおよびAMR形式では、ほとんどの人々は、 Windowsマシンでプレーすることはできませんが特別なコーデックをダウンロードすると私は一度もプレイできるようにLinux上でのすべてのです。 VRの+既に提供する能力をe - mailでの声ノートは、 mp3形式では、思慮分別の形式でのみ本当にそのようなことです。 So I bit the bullet, paid $29.95 for VR+ and now it is one of my favorite Blackberry applications.だからビットの弾丸、有料$ 29.95 VRの+と、今ではブラックベリーは私のお気に入りの1つのアプリケーションに最適です。 Just take a gander at the top of the article and see how many stars I gave it.チラッと見るだけを取るの上部にある記事と多くの星印私はどのようにしてください。 ![]()
It’s review time! それの日タイム!
VR+ is extremely useful, but it doesn’t have that many features. VRの+は非常に役に立つ、それが多くの機能はありません。 So it is very easy to master and use.これをマスターすることは非常に簡単に使うことができます。
As soon as the program launches, you can press the Space key to start recording.プログラムを起動するとすぐに、することができますスペースキーを押して録音を開始します。 Or you can configure VR+ to start recording automatically whenever it’s launched.または構成することができます+ VRの録音を開始するときに自動的に起動します。 If you press Space again, the recording is paused.もしスペースキーを押すと繰り返しになりますが、録音が一時停止します。 Yes, you can pause and resume.はい、一時停止と再開することができます。 You can also send VR+ to the background and use another application. VR+ will keep recording in background.送信することもできます背景とVRの+を追加して、別のアプリケーションを使用します。 VRの+は、録音をバックグラウンドに保つ。 If you press the Blackberry Escape key, the recording stops.エスケープキーを押すとするには、 Blackberryの場合は、録音が停止します。 Every new recording is added to a list (shown in the screenshot above).すべての新しい録音が追加されましたリストを表示(示されているスクリーンショットを参照) 。 In that list, you can play a recording with the trackball or send the recording to the cloud.そのリストで、録音をすることができます。再生するトラックボールや雲を送信して記録します。 You can send it through e-mail or upload it to a remote storage account.することができます電子メール経由で送信することや、それをリモート記憶域のアカウントにアップロードします。 Let’s analyze each one of these two options separately.レッツの2つのオプションのいずれかの分析をそれぞれ別々にします。
E-mail 電子メール
This is by far the most interesting feature.これは、これまでで最も興味深い機能を使用します。 Every Blackberry or Treo user knows how much better it is to type short messages with a full QWERTY keyboard.すべてのBlackBerryやTreoのユーザーを知ってどの程度改善を入力することが短いメッセージにはフルキーボード仕様です。 But sometimes you may have a bit too much to say and you don’t want to be the subject of one of those endless slow-news-day articles about people getting BlackBerry Thumb Syndrome.しかし、時には過ぎることがありますは、ビットを言うとされるしない場合はそれらの無限の件名の1つのニュースが遅い日の記事については就学許可証のブラックベリー親指症候群の人々です。 This is what VR+ is great for: just dictate your message and send it through e-mail!これはどのようなVRの+は素晴らしいですが:だけ口述してメッセージを表示し、電子メール経由で送信すること! Unlike the native Send Voice Note application I mentioned in the beginning of this article, VR+ sends the AMR file to an intermediary server run by SHAPE Services that will convert the file into MP3, a truly popular format.ネイティブアプリケーションとは異なり、 音声メモを送信私の始まりは、次の資料に記載され、 VRの+ AMRファイルを送信し、サーバーに実行される形に仲介サービスをmp3ファイルに変換することが、真に人気の形式です。 You can decide if the recipient should receive the MP3 file as an attachment, just a link to a Web page where they can download the file, or both .で決めることができる場合は、受信者の手元に届くのmp3ファイルを添付ファイルとしては、 webページにリンクして、ファイルをダウンロードすることができますか 、 または両方のです。 Some people spend the entire day behind corporate firewalls that might prevent them from receiving MP3 attachments.いくつかの人々全体の1日を過ごす企業のファイアウォールの背後にそれらを防ぐことがmp3の添付ファイルを受信します。 Others have download size restrictions.他人がダウンロードサイズ制限があります。 Others are not allowed to browse the Web and download files.その他許可されていませんがWebの閲覧やファイルのダウンロードをします。 The two options provided by VR+ should take care of most if not all of these situations. VRの+の2つのオプションが提供されていない場合はほとんどの世話を必要これらのすべての状況です。
When it’s time to select the e-mail recipient’s name and address, you have access to your address book, of course.の時間を選択するときに、電子メール受信者の名前と住所を、アドレス帳にアクセスできないようにして、もちろんです。 So it’s just a matter of browsing and clicking.それは単に、問題であるのでブラウジングをクリックしてください。 But you can also launch VR+ from within the Blackberry mail application. VR+ installs three new entries in the native mail app’s menu:しかし、 VRの+から起動することもできますにするには、 Blackberryのメールアプリケーションを作成します。 VRの+新しいのエントリをインストールする3つのメールのネイティブアプリケーションのメニュー:
As soon as you create a new message, it is automatically filled in with a template message.とすぐに新しいメッセージを作成すると、それが自動的に記入すると、テンプレートのメッセージを表示します。 You can customize that template in the configuration section.そのテンプレートをカスタマイズすることができますするには、構成参照してください。 There is a screenshot of the template editing window at the end of this review.スクリーンショットには、編集ウィンドウには、テンプレートの最後には、次の日です。 If the template is not appropriate in any given situation, just delete it or edit it like any other e-mail message.適切な場合は、テンプレートでどのような状況ではない、または削除することだけを編集してどのような他の電子メールメッセージを表示します。
Remote storage リモート記憶域
After you send the message, the recipient will receive your recording as an attachment or download link or both.メッセージを送信した後に、お客様の記録としては、受信者が添付ファイルを受け取るか、または両方のダウンロードリンクです。 That’s because every owner of a VR+ license is entitled to a free remote storage account.なぜなら、すべての所有者の権利を、 VRの+ライセンスには、リモート記憶域のアカウントを無料です。 It’s not a subscription service, it’s part of your license when you buy VR+ , at no additional cost.それは、配信サービスで、お客様のライセンスの一部を購入するときにVRの+ 、追加料金なしで。 Every time you record a new piece, you can upload it to your remote account.新しい作品を録音するたびに、それをしてアップロードすることができます。リモートアカウントです。 It is very easy to retrieve the recording’s remote URL right from VR+ so you can send that URL to someone later, so long as you don’t delete the sound file from your phone.ことは非常に簡単にリモートのURLを取得してレコーディングの右からのVRの+ようにするし、 URLを送信することができます後、必要はありませんので限り、サウンドファイルを削除してからお使いの携帯電話です。 If you delete it, then you will have to log in to your account on your desktop machine and check your list of saved recordings.それを削除する場合、入力し、あなたには、お客様のアカウントにログインするにはデスクトップ上に保存するマシンと録音のリストを確認してください。 If you click hereここをクリックしている場合 , you can see one of these pages and listen to a message I have recorded and made available especially for you, BerryReview readers. 、のいずれかのページを参照することができますとの話を聞くのメッセージが表示さ私は特に記録して、利用できる場合、 berryreviewの読者です。
Of course, you don’t have to reveal those addresses to anyone if you don’t want to share any particular recording, so that remote account also serves as a remote backup stash.もちろん、それらを明らかにする必要はありません誰にアドレスをしたくない場合は、特定の録音を共有するように、リモートアカウントを提供するリモートバックアップも隠しています。 There is one big problem with that solution, though: security by obscurity. 1つ大きな問題には、その解決策、かかわらず:無名の安全保障されています。 Just check the link I just mentioned and note that the file hides behind a very long numeric key.ここで挙げただけを確認してリンクを非表示に注意して、ファイルの背後にある非常に長い数値キーを押します。 Change that key and you might end up finding someone else’s page, with who knows what kind of dirty secrets.キーを変更することを見つけるかもしれません結局の誰かのページで、どのような種類の汚れをwhoの秘密を知っています。
It is very difficult, the hash is pretty long, I have tried brute forcing it with dozens of random number sequences and never found any other valid address with someone else’s recordings, but that doesn’t mean it is impossible.ことは非常に難しい、かなり長いハッシュが、私はそれを強制しようとブルート数十種類のランダムな数字が見つかりましたシーケンス、およびその他の有効なアドレスを決しての誰かの録音が、そのことは不可能であるわけではありません。 I really think we should be able to lock those storage lots with passwords.ほんとにあると思うしなければならないこれらのストレージたくさんできるようにパスワードをロックする。
Rise of the dictatorships 上昇は、独裁体制
We’ve seen some interesting and more or less related offerings pop up around here lately.われわれが見たいくつかの興味深いと関連したサービス多かれ少なかれ開くここらへんでね。 There isある Vlingo & Yahoo vlingo &ヤフー .です。 There isある Nuanceニュアンス .です。 There isある Winscribe winscribe .です。 Why not mentionなぜ言及しない TeleNav telenav just to increase the list.のリストを向上させるだけです。 And the most relevant one:と最も関連性の高い1つ: Jott jott .です。 Where did so many voice-operated applications come from this sudden?非常に多くの声はどこから来るこの突然の駆動アプリケーションですか? And how does that affect VR+ ?とはどのように影響を与える+ VRのですか? It affects plenty!影響を及ぼすことたくさん!
A few months ago, RIM announced a new Blackberry OS (4.5) with several improvements, including an all-new voice recorder.数ヶ月前、新しいブラックベリーを発表したOSのリム ( 4.5 )をいくつかの改善を含め、すべての新しい音声レコーダーです。 Around the date of the announcement, I had just bought my copy of VR+ and thought that maybe I had foolishly spent my hard earned money on something I would soon have for free.周りの日付の発表によると、私は私のコピーを買ったVRの+と考えられていたかもしれないと思い愚か使用済みのハードて稼いだお金で何か私はすぐには無料です。 I was wrong.私は間違っている。 First, the new OS with the new voice recorder still isn’t available after several months.まず第一に、新OSは、新しい音声レコーダーではないまだ数カ月後に利用可能です。 Second, people who have tested the new 4.5 OS describe RIM’s new voice recorder as something quite limited.第二に、人々の新しいテストwho 4.5 OSの説明がリムボイスレコーダーとしての新しい何か非常に限られています。 It can only store the recordings in the phone or media card, and it can only e-mail the recordings in its native (but exotic) AMR format. VR+ already had the ability to send the recordings through e-mail in the MP3 format.録音のみを保存することができますが、電話やメディアカード、およびそれしかe - mailでの録音は、ネイティブ(しかし、エキゾチックな) AMR形式です。 VRの+は既に能力を送信するには、電子メール経由での録音は、 mp3形式です。 But SHAPE Services immediately improved the VR+ experience even further with an online account where the recordings can be stored permanently.しかし、すぐに改善さ形状のサービスは、 VR +経験もより詳細なオンラインアカウントには、永久に保存できる録音です。 Thus VR+ was relevant again and well worth the price of admission.このようにVRの+は、再びとも関連性の高い価値の価格は入場料です。
Jott jott can actually be in competition with VR+ .競争では、実際にはVRの+です。 It is an automated transcription service.これは自動化さ転写サービスです。 You dictate your musings into the Jott application, send it to your account and get a transcription over e-mail.あなたが主流を口述してjottアプリケーションでは、お客様のアカウントに送信することが転写を取得する電子メールです。 In theory, it’s not just as useful as a voice message application like VR+ .理論的には、それは同じように便利なアプリケーションとしての声のようなメッセージが表示さVRの+です。 It can be more useful . もっと役に立つことができます。 It relieves you from the trouble of typing long messages just like VR+ , and the ability to transform dictation into text that can be copied and pasted could have many interesting and rather valuable applications other than plain simple instant communication.それを入力する手間を軽減するより長いメッセージと同じようにVRの+ 、および口述筆記をテキスト変換する能力をコピーして貼り付けることができるが他の多くの興味深いというよりも貴重なアプリケーションプレーンシンプルなインスタントコミュニケーションです。
Except for a few minor issues.を除いて、いくつかのマイナーな問題です。 First off, Jott is only available to US and Canada residents, go figure why. VR+ is available worldwide or something very close to that (the usual trade embargo countries are probably excluded).第一に、 jottは、米国とカナダでのみご利用に住民は、図理由です。 VRの+が利用可能なワールドワイドか何かに非常に近い(禁輸国は、おそらく、通常の貿易を除く)です。 Second, Jott probably supports nothing but English and they can’t add that many languages on short notice. VR+ , however, supports whatever language or dialect both you and your recipient speak.第二に、英語とjottだけをサポートし、おそらく彼らは多くの言語を追加することはできません短いご了承ください。 VRの+ 、しかし、どんな言語や方言の両方をサポートしあなたとあなたの受信者に話す。 Even Klingon!さらにクリンゴン語!
Third, Jott apparently uses some machine-based speech recognition system.第三に、いくつかのマシンを使用jottどうやらベースの音声認識システムです。 How accurate can it be?どのくらい正確なことですか? Not 100%, that’s for sure.が100 % 、確かにそのとおりです。 Especially if you speak with some exotic accent.特に、もしあなたがいくつかのエキゾチックなアクセントで話す。 When you use VR+ , you’re not talking to a machine. VRの+を使用する場合は、あなたのマシンはない話をしています。 You’re probably talking to someone you already know and is familiar enough with your distinctive speech or at least can rely on to-this-day unmatched human intelligence and lifelong training to do a very good job of understanding what you say.あなたは、おそらく話し合っているのを知っていては既にお馴染みに十分な独特の音声または少なくともことに依存して、この日に並ぶもののない人間の知性と生涯訓練これを行うにはとてもいい仕事を理解何を言ってやる。
But the thing is: voice recognition seems to be all the rage now, and SHAPE Services once again have shown that they are in sync with the Zeitgeist.しかし、ことは:音声認識のすべての怒りと思われる今、再びサービスと形状が示されている彼らは、同期してZeitgeistのです。 The new version 2.3 of VR+ , released just a few days ago, can upload your voice messages to新しいバージョン2.3のVRの+ 、リリースされたばかりの数日前、あなたの声にメッセージをアップロードできる iDictate idictate , a pay-as-you-go transcription service that could be looking at a lawsuit from Apple sooner than later.は、有料サービスとして転写に作成する場合には訴訟がアップルから見ているより早くへ。
I don’t know how accurate their service is, but the realistic prices and turnaround times suggest that they employ human beings to perform the transcription, not speech recognition software.どうやるかわかんない正確な彼らのサービスは、価格や転換タイムズが、現実的提案を採用して転写を行うには、人間ではなく、音声認識ソフトウェアです。 The service is not cheap, which is very bad if you’re a cheapskate, but is probably very good if you expect professional grade quality.格安のサービスではない、これは非常に悪いしみったれの場合は、これは恐らく非常に良い場合にプロ級の品質を期待します。 At this point, I must apologize to our readers.この時点で、私が読者の皆さんに謝罪する必要があります。 I’d love to test and evaluate the transcription services offered by iDictate , but their pay-as-you-go model require that I submit all my credit card information beforehand and let them charge my usage from it at their discretion, something I will do immediately as soon as hell freezes over.私愛をテストし、評価してidictate転写サービスを提供され、その成功報酬型としてモデルに作成する場合に提出する必要が私のすべて私のクレジットカード情報を事前にチャージして私の利用方法をご存知でしたら、それは彼らの判断から、何か私は地獄はすぐにフリーズするとすぐに終わった。 I really do not trust my credit card with any company at all.本当に私のクレジットカードを信用しないで、どのような会社のすべてのです。 I wish I could buy transcription credits with Paypal, just like Skype credits.行ければ良かったのクレジットを購入する転写ペイパル、 Skypeのクレジットと同じようにします。 That would be very nice.それは非常にニースです。 Meanwhile, let this paragraph be a micro review of iDictate’s service.一方、 letこの項は、ミクロのレビューをidictateのサービスです。 My verdict: I don’t like it.私の評決:あまり好きじゃない。 ![]()
I don’t think I am the kind of person who is going to use transcription services, but I certainly admire what SHAPE Services are doing to VR+ .とは思わない私のような人が起こっwho転写サービスを使用するが、どのような形のサービスは確かに感嘆+ VRのことをします。 They are constantly adding value to it and making it still very relevant and very useful in the face of new technologies and competitors.彼らは絶えずしての値を追加することが依然として非常に高く、非常に便利に直面し、新技術と競合します。 That alone made me want to write this review.それだけは私は、このレビューを書く。
A warning to upgraders: I uninstalled my previous version before installing version 2.3, I don’t know if that was necessary, but I did it. に警告をupgraders :私の以前のバージョンをアンインストールするバージョン2.3をインストールする前に、私には分からないことが必要な場合に、しかし、私がやったわ。 Surprisingly, version 2.3 retained all my previous configuration.驚いたことに、私の以前の構成のすべてのバージョン2.3に保持します。 I wonder if they store configuration remotely like most RSS readers.私のような不思議リモートで保存された設定すればほとんどのRSSリーダーです。 That is very nice, but I had a glitch: my previous recordings are no longer recognized.ことは非常にニース、しかし、私はグリッチ:私の前の録音はもはや認識されません。 My list was empty!マイリストが空! The recordings are still there in my media card, but VR+ won’t list them anymore.レコーディングはまだそこに私のメディアカードが、 + VRのリストはないもんですから。 And I have no means to convert that bunch of AMR files into MP3.と私が束に変換する手段がないのmp3ファイルをamrです。 ![]()
One last look 1つの見納めをする
Last and least, at least for me, VR+ supports its own concept of “themes”.最終更新と最低で、少なくとも私にとって、 VRの+をサポートし、独自のコンセプトを"テーマ"です。 I don’t care much about that kind of thing, but I know that many people do.私は他人がそのような多くのことを知ることが、私知っている多くの人々です。 The version I have comes with just three of them.のバージョン私はわずか3つの付属しています。 You’ve seen one in the beginning of this review. 1つのを見たことは、次の日の始まりです。 Here are the other two:ここでは、他の2つ:
But if you google for “VR+” images, you might see other themes.しかし、 Googleの場合は" VRの+ "画像、その他のテーマを参照するかもしれない。 I don’t know where they can be found.わかんないどこに見つかったことができます。 I wish that main pane were simply translucid and we could choose any background image we wanted. Dollars5 have done that toお祈りを半透明のメインウィンドウでは、私たちが選択するだけで任意の背景画像を指名手配します。 dollars5を行ったこと their media player自分のメディアプレーヤー and I think it looks great.と思うすごいですね
Now a good set of configuration screenshots should give you a good idea of all options available in adapting VR+ to your preferences.今では良い設定の構成のスクリーンショットは良い考えならば、あなたのすべてのオプションをご利用に適応+ VRの環境設定をしています。
Pros: you can record voice memos, send voice messages by e-mail in MP3, store them in a free remote account and share them; very simple and efficient program and interface. 長所:録音することもできますボイスメモ、音声メッセージを電子メールで送信するにmp3 、格納して、リモートのアカウントを無料と共有すること;非常に簡単かつ効率的なプログラムとインターフェイスします。
Cons: I have a reputation to look after, so here is at least one flaw: Auto Text doesn’t work in the message’s Subject line. 短所:私には後の評判を探すため、ここでは、少なくとも1つの欠陥:オートテキストは機能しませんは、メッセージの件名の行です。 ![]()
My rating: 10. 私の評価: 10 。
You can follow any responses to this entry through the任意の応答をすることができます。このエントリは以下の Comments Feed コメントフィード .です。 Leave A Trackback. トラックバックを残す。 .です。
Previous Post: 前のポスト: Join The Team - Write for BerryReviewチームに参加して-ここをb erryreview »
Next Post: 次の投稿: Telus Is The First To Launch The 8330 Curve Telus社の8330を起動するには、最初の曲線 »
Related Reading: 関連した読書:
- Request A Review at BerryReviewレビューをberryreviewを要求する
- In Depth Review Of T-Mobile BlackBerry 8320 Curve At CrackBerry.com深さのレビューをTモバイルブラックベリー8320カーブをcrackberry.com
- Cnet Video Review Of The AT&T BlackBerry 8820ビデオのレビューをする。 CNET AT & Tのブラックベリー8820
- Cellswapper.com - Avoid Termination Fees By Swapping cellswapper.com -解約手数料を避けるためにスワッピング
- North America BIS 2.4 Server Upgrade/Outage June 7-8th北アメリカbis 2.4サーバーのアップグレード/停電年6月7 - 8
- RIM Posts First Document About OS 4.5 Feature Supportリムの記事を最初にOSの4.5機能のサポートについてのドキュメント
- GotVoice - Another Voicemail To Text Service With A Twist gotvoice -別のボイスメールをテキストサービスをねじる
- Fake Call - The Best Way To Get Out Of Meetings!偽の請求-する最良の方法から抜け出すのはミーティング!






































April 25th, 2008 15:45 2008年4月25日15:45
[...] hope you have read the review of VR+ I wrote on April 8th. [...]希望のレビューをお読みにVRの+を書いたのは4月8日です。 It is one of my favorite applications, something I really think is worth having.これは1つは私のお気に入りのアプリケーションでは、何かがほんとにあると思うが持つ価値がある。 I also expressed [...]私も表現[...]
May 14th, 2008 10:06 2008年5月14日10:06
[...] of VR+, one of my favorite applications for the Blackberry. [...]のVRの+ 、 1つは私のお気に入りのアプリケーションをするには、 Blackberryです。 Some of you may remember my raves in the review I wrote for it.いくつかのことがあります日を覚えて私のレイブのことを書いた。 The last time, I was excited about the (then new) tight integration with the iDictate service - [...]の最後の時間、私は興奮して(入力し、新しい)との緊密な統合idictateサービス-[ ...]