WARNING: This post is not for the faint of heart or for RIM employees ВНИМАНИЕ: Эта должность не для слабых сердцем или для сотрудников RIM read at your own peril… (evil laughing subsides) читать на свой страх и риск… (смеется зло субсидии)

More about the so-called Blackberry Owners’ Lounge . Подробнее о так называемой Blackberry владельцев автомобилей Lounge. By now it’s very clear what that Lounge thing means: throw a red sofa here and there around the site, call the site an “Owners’ Lounge” to invoke the idea of basking in something “premium” or “exclusive”, and that’s it! К настоящему времени она очень ясно, что это вещь Lounge означает: выбросить красный диван здесь, то там вокруг сайте, звоните сайт "владельцев" Lounge "ссылаться на идею basking в чем-то" премиум "или" исключительные ", и Вот и все! No need to put in any real meat. Не нужно положить в каких-либо реальных мяса. Even after almost a year of existence there is still barely anything available from the Owners Lounge. Даже спустя почти год своего существования до сих пор едва ли что-либо из имеющихся собственников Lounge. They have been promising us a mobile version of the lounge for months with no avail! Они были многообещающими нам мобильную версию зал в течение нескольких месяцев без каких-либо воспользоваться!

Why is the Blackberry Owners’ Lounge Почему Blackberry владельцев автомобилей Lounge advertising реклама a limited 10-feed version of Freerange as “FREE software” (caps and all) as if it were a big deal and not in fact a limited edition that’s always been available elsewhere? ограничены 10-лента версии Freerange как "свободное программное обеспечение" (кепки и все) как если бы это было так страшно, а не в том, ограниченным тиражом, всегда была доступна в других странах?

And why is it И почему она advertising реклама the regular commercial 30-day trial of IM+ in the Owners Lounge Exclusives section of the site? регулярные коммерческие 30-день суда над IM + в Собственники Lounge Бланк разделе сайта? What particular idea do they have of the meaning of the word “exclusive”? Какие конкретные идеи у них по смыслу слово "эксклюзивный"?

And what’s the deal with FOX Business News For Lounge Members ? И что еще заниматься FOX Бизнес Новости Для членов Lounge? It’s not even an application, it’s just the mobile version of a site. Это даже не заявление, это просто мобильную версию сайта. How can that be “exclusive”? Как это может быть "эксклюзивным"?

And 30-Day FREE TRIAL - wow, free trial!!! А 30-День бесплатного ознакомительного - wow, бесплатная ознакомительная версия! - of Garmin. -- От Garmin. Also in the Exclusives section. Также в разделе Бланк. As if nobody else could have the great honor of using that trial. Как будто никто другой не может иметь большой честью использования этого судебного процесса.

I know I am a very bad man who’s going straight to hell, but I can’t help visiting that Owners Lounge site and seeing the following message being dropped on every passer-by: “People who buy Blackberries are obviously stupid and devoid of any judging capacity, so let’s treat them accordingly” . Я знаю, что я очень плохой человек которые происходит прямо в ад, но я не могу помочь выездных что владельцы Lounge сайт и увидеть следующие сообщения, сброшенной на каждый прохожий путем: "Люди, которые покупают ежевика, безусловно, глупо и лишено какой-либо оценки потенциала, так что давайте относиться к ним соответствующим образом ". Way to convey Blackberry superiority to potential new customers! Дорога передать Blackberry превосходства для новых потенциальных клиентов! Where do these marketing people get their diplomas? Где эти люди маркетинга получат свои дипломы?

Click the links above or the large screenshots below if you want to see it with your own stupid Blackberry user’s eyes. Нажмите ссылки выше или ниже большого экрана, если вы хотите посмотреть его с вашей собственной тупой пользователей Blackberry в глаза.

I think RIM could have gone one of two ways with their “Lounge”: Я думаю, RIM могли бы одним из двух способов их "салоне":

• Give us real treats from time to time. Come on. Дайте нам реальную обращается время от времени. Давай. Four Web sites have teamed up to give away a completely Четыре веб-сайты совместно отдать полностью free and full-featured version of Freerange свободным и полным набором функций версия Freerange . Why can’t RIM? Почему не может RIM? Ronen arranged with Mobihand a Ронен договорился с Mobihand 20% discount Скидка 20% on all software purchased at the BerryReview store по всем программным обеспечением приобрести в магазине BerryReview , valid for more than a month. , Действительные в течение более месяца. Hey! Эй! He’s doing it again, Он делает это снова 15% this time 15% этого времени ! Why can’t RIM? Почему не может RIM?
• Give us nothing. That’s fine, we understand we live in a capitalist world. Дайте нам ничего. Вот и прекрасно, мы понимаем, мы живем в капиталистический мир. And they still can sell stuff on their “Lounge”. И они все еще могут продавать вещи на их "Lounge". But don’t lie to us. Но не лежат на нас. How about this copy instead? Как об этом копию вместо?

“Are you a brand new Blackberry owner? "Являются ли вы новый владелец Blackberry? You probably have noticed that your Blackberry already has several applications that guarantee your permanent connection with the most important people in your life. Вы, наверное, заметили, что ваша Blackberry уже есть несколько заявлений о том, что гарантировать вашу постоянную связь с наиболее важных людей в вашей жизни. But there is more! Но это еще не все! Discover many other exciting applications you can buy to make your Blackberry experience even better. Откройте для себя и многие другие интересные заявки вы можете купить сделать свой Blackberry опыт, даже лучше. We have several suggestions from our most valued partners.” У нас есть несколько предложений от наших партнеров самым ценным ".

Wouldn’t that be a lot more honest ? Не приведет ли это будет гораздо более честными? But apparently RIM came up with a third choice: give us nothing while trying (not too hard) to make it look as if we were getting something extra. Но очевидно, RIM выступил с третьего выбора: дайте нам ничего при попытке (не слишком сложно) сделать это смотреть, как если бы мы были получить нечто дополнительное.

To be fair, at least the games are bona fide. Справедливости ради следует отметить, по крайней мере, игры добросовестных. They are indeed free and most of them are great. Они действительно свободных и большинство из них велика. But we don’t need this Lounge scam for that. Но нам не нужна эта афера Lounge для этого. The games have been available from the actually exclusive Blackberry browser’s Home page for a long time. Игры были доступны из фактически эксклюзивные Blackberry браузера Главная страница для долгого времени.

If a company that has Если компания, которая имеет a net income of $412.5 million чистый доход $ 412,5 million can’t hire better copywriters and sponsor real promotions that make that “Lounge” stuff ever be useful or even make sense, then maybe they should just close it. не может нанять лучшего copywriters и спонсор реального продвижения по службе, которые делают, что "салон" вещи когда-либо будет полезной и даже смысл, а затем, возможно, они должны просто закройте его. Who would miss it? Кто будет его не хватать? Why??? Почему? It’s been around for months and served no purpose except cause us embarrassment. Это было примерно в течение многих месяцев и служит никакой цели, кроме вызывает у нас смущение. Leave the lying and deceiving to the carriers. Оставь лежал и обман для перевозчиков. You can’t compete with them in that. Вы не можете конкурировать с ними в этом.

What about you? Как насчет вас? Can you not make that instant connection between blatant lies and what they seem to make of our intelligence as Blackberry users? Можете ли вы сделать это не мгновенное соединение между вопиющей лжи и что они, похоже, делают наш интеллект, как Blackberry пользователей?

This entry was posted on Monday, April 7th, 2008 and is filed under Эта запись была размещена на понедельник, 7 апреля 2008 года и не была подана в соответствии с Editorial Редакция , , RIM RIM , , Rant Rant .

Tagged with: Помечены:

You can follow any responses to this entry through the Вы можете следить за любыми ответы на эту запись через Comments Feed Комментарии Feed . Leave A Trackback. Оставь Trackback. .

Previous Post: Предыдущая должность: RIM Offers Scary Solution To India Очень RIM предлагает решение для Индии »
Next Post: Следующая Заголовок сообщения: RANT! Why The Long Boot Times? Почему долго загружаться раз? »
Related Reading: Похожие Чтение:

• Free $5 Starbucks Gift Card In BlackBerry Owners Lounge Бесплатно $ 5 Starbucks подарочные карты в BlackBerry владельцев Lounge
• RANT! Why The Long Boot Times? Почему долго загружаться раз?

Latest Posts: Последние сообщения:

• Reminder: Americas BIS Upgrade/Outage Early Morning - 28th & 29th Напоминание: Северная и Южная Америка БИС Модернизация / недоступности сайта ранним утром - 28th и 29th
• Can I Please Stalk You… Am I The Only One? Могу ли я пожалуйста, ножки… Вы меня только один?
• RANT! Pulling A Vlingo - A Case Study Тянущие Vlingo - тематическое исследование
• Free On The Water Zen Theme For BlackBerry 8300 Бесплатно по воде Zen Тема для BlackBerry 8300
• Usablenet.mobi - Great List Of Mobile Friendly Websites Usablenet.mobi - Great Список дружественных веб-сайтов для мобильных устройств