RANT! RANT! More Red Sofa Nonsense Tonterías Más Sofá Rojo
WARNING: This post is not for the faint of heart or for RIM employees ADVERTENCIA: Este post no es para los débiles de corazón o de los empleados de RIM 
read at your own peril… (evil laughing subsides) leer a su propio riesgo ... (desaparece el mal riendo)
More about the so-called Blackberry Owners' Lounge . Más información sobre el llamado Salón Blackberry propietarios. By now it's very clear what that Lounge thing means: throw a red sofa here and there around the site, call the site an “Owners' Lounge” to invoke the idea of basking in something “premium” or “exclusive”, and that's it! Por ahora es muy claro lo que eso significa Lounge: lanzar un sofá rojo, aquí y allá en todo el sitio, llamar al sitio una "Sala de Propietarios" para invocar la idea de tomar el sol en algo "superior" o "exclusiva", y eso es todo ! No need to put in any real meat. No hay necesidad de poner en la carne real. Even after almost a year of existence there is still barely anything available from the Owners Lounge. Incluso después de casi un año de existencia todavía hay apenas nada disponible en el salón de Propietarios. They have been promising us a mobile version of the lounge for months with no avail! Ellos nos han estado prometiendo una versión móvil de la sala de estar durante meses sin resultado!
Why is the Blackberry Owners' Lounge ¿Por qué es Salón de Propietarios Blackberry ' advertising publicidad a limited 10-feed version of Freerange as “FREE software” (caps and all) as if it were a big deal and not in fact a limited edition that's always been available elsewhere? limitada a 10 versión de la alimentación de Freerange como "software libre" (gorras y todo) como si fuera una gran cosa y no de hecho, una edición limitada que siempre ha estado disponible en otros lugares?
And why is it ¿Y por qué es advertising publicidad the regular commercial 30-day trial of IM+ in the Owners Lounge Exclusives section of the site? comerciales regulares de la prueba de 30 días de IM + en la sección Lounge Propietarios exclusivas del sitio? What particular idea do they have of the meaning of the word “exclusive”? ¿Qué idea particular, tienen el significado de la palabra "exclusivo"?
And what's the deal with FOX Business News For Lounge Members ? Y lo que es el acuerdo con Fox Business News Para Lounge diputados? It's not even an application, it's just the mobile version of a site. Ni siquiera es una aplicación, ésta es sólo la versión para móviles de un sitio. How can that be “exclusive”? ¿Cómo puede ser "exclusivo"?
And 30-Day FREE TRIAL – wow, free trial!!! Y 30-Day Free Trial - wow, versión de prueba gratuita! – of Garmin. - De Garmin. Also in the Exclusives section. También en la sección Exclusives. As if nobody else could have the great honor of using that trial. Como si nadie más podía tener el gran honor de la utilización de ese juicio.
I know I am a very bad man who's going straight to hell, but I can't help visiting that Owners Lounge site and seeing the following message being dropped on every passer-by: “People who buy Blackberries are obviously stupid and devoid of any judging capacity, so let's treat them accordingly” . Sé que soy un hombre muy malo que va directo al infierno, pero no puedo dejar de visitar el sitio que los propietarios de sala de estar y ver el siguiente mensaje que se está colocando cada transeúnte: "La gente que compra Moras son, evidentemente, estúpido y carente de a juzgar la capacidad, así que vamos a tratarlos en consecuencia ". Way to convey Blackberry superiority to potential new customers! Forma de transmitir la superioridad Blackberry para nuevos clientes potenciales! Where do these marketing people get their diplomas? ¿Dónde estas personas obtener sus diplomas de marketing?
Click the links above or the large screenshots below if you want to see it with your own stupid Blackberry user’s eyes. Haga clic en los vínculos por encima o por debajo de las capturas de pantalla grande, si quieres verlo con los ojos de su propio usuario de Blackberry estúpida.
I think RIM could have gone one of two ways with their “Lounge”: Creo que RIM podría haber ido una de dos maneras con su "salón":
- Give us real treats from time to time. Come on. Danos trata reales de tiempo en tiempo. Vamos. Four Web sites have teamed up to give away a completely Cuatro sitios Web se han unido para regalar un completo free and full-featured version of Freerange aparece la versión libre y pleno de Freerange . . Why can't RIM? ¿Por qué no RIM? Ronen arranged with Mobihand a Ronen arreglado con una MobiHand 20% discount 20% de descuento on all software purchased at the BerryReview store sobre todo el software adquirido en la tienda BerryReview , valid for more than a month. , Válido para más de un mes. Hey! ¡Eh!! He's doing it again, Lo está haciendo de nuevo, 15% this time 15% de este tiempo ! ! Why can't RIM? ¿Por qué no RIM?
- Give us nothing. That's fine, we understand we live in a capitalist world. Nos dan nada. Eso está bien, entendemos que vivimos en un mundo capitalista. And they still can sell stuff on their “Lounge”. Y aún así pueden vender cosas en su "Lounge". But don't lie to us. Pero no nos mienta. How about this copy instead? ¿Qué tal esta copia en su lugar?
“Are you a brand new Blackberry owner? "¿Es usted propietario de la marca Blackberry nuevo? You probably have noticed that your Blackberry already has several applications that guarantee your permanent connection with the most important people in your life. Usted probablemente ha notado que su BlackBerry ya tiene varias aplicaciones que garantizan su conexión permanente con las personas más importantes en su vida. But there is more! Pero hay más! Discover many other exciting applications you can buy to make your Blackberry experience even better. Descubre muchas otras aplicaciones interesantes que usted puede comprar para hacer su experiencia BlackBerry aún mejor. We have several suggestions from our most valued partners.” Tenemos varias sugerencias de nuestros socios más valiosos ".
Wouldn't that be a lot more honest ? ¿No sería mucho más honesto? But apparently RIM came up with a third choice: give us nothing while trying (not too hard) to make it look as if we were getting something extra. Pero, aparentemente, RIM llegó con una tercera opción: nos dan nada al intentar (no demasiado) para que parezca como si estuviéramos recibiendo algo extra.
To be fair, at least the games are bona fide. Para ser justos, al menos, los juegos son de buena fe. They are indeed free and most of them are great. De hecho, son gratis y la mayoría de ellos son grandes. But we don't need this Lounge scam for that. Pero no necesitamos esta estafa Lounge para eso. The games have been available from the actually exclusive Blackberry browser's Home page for a long time. Los juegos han estado disponibles desde la página del navegador Blackberry realidad exclusiva de casa por un tiempo largo.
If a company that has Si una empresa que ha a net income of $412.5 million un beneficio neto de 412,5 millones dólares can't hire better copywriters and sponsor real promotions that make that “Lounge” stuff ever be useful or even make sense, then maybe they should just close it. no pueden contratar más redactores y patrocinador de las promociones reales que hacen que "Lounge" cosas nunca ser útil o incluso tener sentido, entonces tal vez simplemente debería cerrarla. Who would miss it? ¿Quién iba a perder? Why??? ¿Por qué??? It's been around for months and served no purpose except cause us embarrassment. Es desde hace meses y no cumple ningún propósito, excepto nos causan vergüenza. Leave the lying and deceiving to the carriers. Salga de la mentir y engañar a los transportistas. You can't compete with them in that. Usted no puede competir con ellos en eso.
What about you? ¿Y tú? Can you not make that instant connection between blatant lies and what they seem to make of our intelligence as Blackberry users? ¿No puedes hacer que la conexión instantánea entre mentiras flagrantes y de lo que parecen hacer de nuestra inteligencia como usuarios de Blackberry?
Please Share With A Friend! Por favor comparta con un amigo! You can follow any responses to this entry through the Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través de la Comments Feed Comentarios de alimentación . .
Previous Post: Cargo anterior: RIM Offers Scary Solution To India RIM ofrece solución de miedo a la India » »
Next Post: Siguiente Post: RANT! RANT! Why The Long Boot Times? ¿Por qué los tiempos de arranque de antigüedad? » »
If you liked this article, you might find these interesting: Si te ha gustado este artículo, usted puede encontrar estas interesantes:
- Some Mild Promotions In The Owners Lounge Algunas promociones leve en el Salón Propietarios
- Free Holiday Midnight Pool Game In BlackBerry Owners Lounge Free Holiday Midnight Pool Game en BlackBerry Salón de Propietarios
- BlackBerry Owners Lounge Comes To the UK BlackBerry Salón de Propietarios Comes Para el Reino Unido
- Rant: The Case For Mobile Friendly Websites Rant: El caso para sitios web móviles de amistad
- Owners Lounge Resorting To Bribery? Salón de Propietarios recurrir al soborno? $10 Gift Card $ 10 Gift Card
Latest Articles: Últimos artículos:
- BlackBerry Tour 9630 OS 4.7.1.57 Officially Released by Sprint Tour 9630 BlackBerry OS 4.7.1.57 Fecha de lanzamiento oficial por parte de Sprint
- Verizon Stores Get Storm2 Dummy Units, Accessories, & Promotional Material Tiendas de Verizon Get Storm2 Dummy Unidades, accesorios y material de promoción
- Giveaway: AddContactX – Save Contact After Call – 30 Copies Regalo: AddContactX - Guardar contacto tras la llamada - 30 copias
- MyCaption – Speak Your SMS now MyCaption - Speak Your SMS ahora
