I am about to head on out next week for vacation so I thought we could offer you a treat before I left. 나는 다음 주에 아웃에 머리를 올려 휴가 그래서 수있을 줄 알았는데 내가 떠나기 전에 치료를 제공할 수있습니다. 
The scanR contest: Win a 1 Year Subscription for BlackBerry Users the scanr 경연 대회 : 우승을 위해 1 년 구독 검은 사용자가
Following the release of scanR’s new Mobile v2 application for BlackBerry camera phones on March 28, the company was kind enough to offer all of you the chance to win a free 1-year subscription($30 value) to scanR. 다음과 같은 scanr의 새로운 모바일 v2의 석방을 검은 카메라폰에서 응용 프로그램을 3 월 28 일,이 회사가 제공할만한 충분한 자격을 이길 수있는 기회를 모두 1 - 년간 무료 ($ 30 값)을 scanr합니다.
We 우리 posted on the public availability of the scanR service last month 공공 서비스의 가용성에 게시된 지난 달 scanr , and , 그리고 before that 그 전에는 if you want to read more about the service. 본 서비스에 관한 자세한 내용을 원한다면합니다. However if you’re new to scanR, the basic idea of the service is that it lets you scan, copy and fax handwriting on notes and whiteboards using your Blackberry. 그러나 새로운 scanr하는 경우, 서비스의 기본적인 아이디어는 그것을 사용하면 스캔, 복사 및 팩스 번호를 사용하여 필기를 노트와 화이트 검은합니다. You just need to send the image to scanR, which they convert to PDF format and send back to you as well as any colleagues, family members or friends you specify, which makes sharing information on the go a snap. 방금 이미지를 scanr를 보낼 필요가있는 형식 그들로 변환 후 전송뿐만 아니라 당신에게 돌아 어떤 동료, 가족 구성원이나 친구를 지정, 그 덕에을 공유에 대한 정보가 매우 간단합니다.
The scanR Mobile for BlackBerry application has seen many improvements including accessing the camera directly, enabling sharing from the address book, allowing quick access to view scans on the scanR website, and incorporating a simple step by step tutorial for first time users. 검은 응용 프로그램을위한 the scanr 모바일 액세스가 본 사람은 카메라를 포함하여 많은 개선 사항을 직접 주소록에서 공유를 활성화, scanr에서 검사를 볼 수 있도록 웹사이트에 신속하게 액세스, 그리고 간단한 단계별 통합하기위한 자습서 사용자가 처음이다. These new features were added recently to reduce the time needed to capture and share new scans, and to help users out. 이러한 새 기능이 추가되었습니다 필요한 시간을 줄이기 위해 최근 새로운 검사를 캡처하고 공유하고 도움이 사용자가 아웃합니다.
scanR is promising that as RIM introduces better cameras they will allow you to capture office documents, receipts, business cards, books, or just about anything with printed text. 유망한 것으로는 더 나은 카메라를 도입 scanr 림을 캡처하는 그들은 사무실을 사용하면 문서, 영수증, 명함, 책, 아니면 그냥 아무것도 회사에 인쇄된 텍스트를합니다.
The contest is simple. Just give us your best ideas on how you could use scanR in the comments of this post. 콘테스트는 단순합니다. 단지 우리에게 최고의 아이디어를 제공하는 방법을 사용할 수있습니다 scanr이 게시물에 코멘트를합니다. You can comment as many times as you want, though there will be only one winner. The contest will close April 28th, 2008. 코멘트를 원하는 횟수만큼하실 수있습니다지만 유일한 승자가된다. 콘테스트이 종료 2008년 4월 28일합니다.
Below are some examples that scanR provided us to get your imagination started: 예를 들면 아래는 우리가 귀하의 상상력을 제공하는 scanr 시작 :
Usage examples: 사용 예 :
New York based Mortgage Broker… 뉴욕에 근거를 둔 모기지 브로커…
“Obviously, nobody wants to let me walk out of their house with original tax returns, a drivers’ license, social security card, mortgage statements, etc. And they rarely have a copy machine on hand when I’m on an appointment. "물론, 아무도보고 싶지 않다 걸어 나갈 내가 그들의 집안에 기존 세금을 반환에 운전자 면허, 사회 보장 카드, 주택 담보 제표, 등등 그리고 그들 대부분이 기계를 손으로 사본을 지금 예약을 때. In the past, I’ve gone so far as to walk a half mile from a client’s house in Queens, to find a bodega with a copy machine! 과거에, 나는 지금까지 사라 반 마일에서 도보로 고객의 집에 퀸즈, 창고와 사본을 강구하고있는 기계! Many times I’ve had to convince clients that I will either hand deliver these docs back the following day or pay to overnight them back. 몇번을 설득 했어 클라이언트가 나는 손으로 전달 중 하나는 이러한 워드 프로세서 위로 다음과 같은 날 또는 그들을 돌려 하룻밤으로 지불해야합니다. scanR has eliminated all of these problems.” scanr는 이러한 문제를 모두 제거합니다. "
San Francisco-based Business Management Consultant… 샌프란 시스코 - 기반 기업 경영 고문…
“We are in the business of helping companies solve problems. "우리는 기업의 비즈니스에 도움이 문제를 해결합니다. Needless to say we spend a lot of time in a conference room brainstorming in front of a whiteboard to figure out what our approach will be. 말할 필요도없이 많은 시간을 보내는 우리의 회의실에서 화이트 보드 브레인 스토밍 앞에서 우리의 접근 방식을 하실지는된다. The process of getting this linear logic on a board is a critical component… we never had a mechanism to capture that… we usually just have an analyst write out on a piece a paper and give copies to people.” 이 선형 논리에 도착하는 과정의 중요한 구성 요소 보드는 메커니즘을 캡처를하지 않았을 우리가…… 우리가 보통은 그냥 애널리스트는 종이 한 조각을 작성하고 사본을이 사람들에게 제공합니다. "
Where to get scanR Mobile: scanr를 얻을 수있는 곳 휴대 전화 :
scanR Mobile v2 has an application for BlackBerry devices. 모바일 v2는 응용 프로그램을 scanr 검은 장치를합니다. You can 하실 수있습니다 read about scanR and view some screenshots at this link 일부 화면 캡처에 대해 읽기 및보기에서 해당 링크 scanr . 합니다. Or just head on over to 아니면 단지로 머리를 올려 m.scanr.com m.scanr.com on your BlackBerry to try it yourself with the free trial. 귀하의 검은에서 무료 체험을 시도 해보기 자신합니다.
If you are planning to visit WES this year then be sure to drop into the OtterBox booth and say Hi to the ever friendly staff manning the booth. 웨스 올해는 계획을 방문하는 경우 다음에 반드시 드롭 otterbox 부스와 친절 직원 매닝의 안부를 적 부스를합니다. Their booth number is 658.WES 2008 starts on May 13 in Orlando, Florida. 그들의 부스 번호는 2008을 시작 658.wes 올랜도 5 월 13 일, 플로리다합니다. For further information check out their site at; http://www.attendwes.com/event/ . Unfortunately I won’t be attending as my boss won’t spring for the airfare. 자신의 사이트에서 더 자세한 정보 체크 아웃; http://www.attendwes.com/event/합니다. 아쉽게도 참석하지 않을 겁니다 내 보스로 항공 요금을 봄되지 않습니다. (This year anyway (올해는 어쨌든 
) 
