FAQ: Forty BlackBerry Shortcuts. FAQ: Quarenta BlackBerry Atalhos.
I found this one posted by “BESadmin” on CrackBerry Au: Eu encontrei esse postado por um "BESadmin" na CrackBerry Au: www.crackberry.com.au www.crackberry.com.au . He got it from “PC Advisor UK”: Ele pegou-a de "PC Advisor Reino Unido": www.pcadvisor.co.uk www.pcadvisor.co.uk . So to say it has been around the world to get here is just about spot on. Então quer dizer que tenha sido ao redor do mundo para chegar aqui é apenas sobre a mancha. So thanks all involved. Por isso, agradecer a todos os envolvidos.
A few you will already know but even if you pick up one or two new tips then, well, as they say, “Time is Money”… A poucos você já sabe, mas até mesmo se você pegar uma ou duas novas dicas depois, bem, como se costuma dizer, "tempo é dinheiro"…

Typing shortcuts Digitando atalhos
- To capitalize a letter with one click, hold down the letter key Para capitalizar uma carta com um clique, mantenha pressionada a tecla letra
- To insert a full stop, click the Space Key twice Para inserir um ponto final, clique duas vezes o Espaço Chave
- Turn CAP Lock on by pressing the ALT key followed by the right Shift key. Vire a PAC Lock pressionando a tecla ALT seguido da tecla Shift direita. Turn it off by pressing either Shift key Desligá-lo pressionando quer tecla Shift
- Turn Number Lock on by pressing the ALT key followed by the left Shift key. Vire Número Lock em pressionando a tecla ALT seguido pela esquerda tecla Shift. Turn it off by pressing either Shift key Desligá-lo pressionando quer tecla Shift
- Type an accented letter or special character by holding the corresponding letter and scrolling left or right with the trackball Insert the current date into a message or document by pressing the L key followed by D and the Space key Tipo acentuados uma carta ou um carácter especial, segurando a letra correspondente e de rolagem esquerda ou direita com o trackball Inserir a data atual em uma mensagem ou documento, pressionando a tecla L seguido por D e do Espaço-chave
- Insert the current time into a message or document by pressing the L key followed by T and the Space key Inserir a hora atual em uma mensagem ou documento, pressionando a tecla L T, e em seguida a tecla Space
Another 34 Tips after the JUMP… Outra 34 Dicas após o salto…

Messaging (email and SMS) Mensagens (e-mail e SMS)
- In email inbox, press the S key to search for a sender or a word within a subject line, and any mail folder regardless of message was sent or received E-mail na caixa de entrada, pressione a tecla S para a procura de um emissor ou de uma palavra dentro de uma linha de assunto, e independentemente de qualquer pasta mail mensagem foi enviada ou recebida
- Within inbox, access the complete list of messages sent by hitting the ALT key followed by the O key Dentro de caixa de entrada, o acesso à lista completa de mensagens enviadas por bater a tecla ALT seguido pelo P-chave
- Within inbox, access the complete list of messages received by hitting the ALT key followed by the I key Dentro de caixa de entrada, o acesso à lista completa de mensagens recebidas por bater a tecla ALT seguido pelo me-chave
- Within inbox, access the complete list of SMS text messages received by hitting the ALT key followed by the S key Dentro de caixa de entrada, o acesso à lista completa de mensagens de texto SMS recebidas por bater a tecla ALT seguido pelo S-chave
- Within inbox, access phone log by hitting the ALT key followed by the P key Dentro de caixa de entrada, o acesso diário por telefone bater a tecla ALT seguido pelo P-chave
- Within inbox, access the voicemail log by hitting the ALT key followed by the V key Dentro de caixa de entrada, o acesso ao correio de voz log ao acertar a tecla ALT seguido pela V-chave
- To delete all messages sent or received before a specific date, highlight that date with the cursor, hit the BlackBerry Para apagar todas as mensagens enviadas ou recebidas antes de uma data específica, destaque dessa data com o cursor, acertar o BlackBerry
Menu key, select Delete Prior and confirm selection Tecla Menu, seleccione Apagar e confirmar a sua selecção prévia
- To enable automatic spell checking of e-mail messages, click the Options icon on BlackBerry home screen. Para ativar a correção ortográfica automática de mensagens de e-mail, clique no ícone Opções sobre BlackBerry tela inicial. Then click Spell Check and select the Spell Check E-Mail Before Sending option. Em seguida, clique em "Verificar ortografia e selecione o Corretor Ortográfico e-mail antes de enviar opção.
- To do a manual spell check, click the BlackBerry Menu key within a composed message and select Check Spelling Para fazer um manual corretor ortográfico, clique no menu BlackBerry-chave dentro de um composto mensagem, e selecione Verificar Ortografia
- When a message is being spell checked, suggested fixes to unrecognized words can be ignored by clicking the escape key Quando uma mensagem está a ser verificada mágica, sugere correções para despercebidas palavras podem ser ignoradas, clicando no escapar-chave
Spreadsheet attachments Planilha anexos
- Change the size of a column by pushing the W key Altere o tamanho de uma coluna, empurrando a tecla W
- Go to a specific cell by pressing the G key Ir para uma célula específica, pressionando a tecla G
- View contents of a cell by pressing the Space key Ver conteúdo de uma célula, pressionando a tecla Space
- Search for text by clicking the F key, then type the desired word Procura de texto clicando na F-chave e, em seguida, digite a palavra desejada
- Switch to a different worksheet by pressing V and selecting the desired sheet Mude para um trabalho diferente, pressionando V, e seleccionando a folha desejada
Presentation attachments Apresentação anexos
- Skip to the next slide by pressing the N key Ir para o próximo slide, pressione a tecla N
- Return to the previous slide by clicking the P key Voltar para o slide anterior, clicando no P-chave
- Start slideshow by pushing the S key Start slideshow, empurrando o S-chave
- Stop slideshow by clicking the Escape key Parar slideshow clicando na tecla Escape
- Switch to a new view of the slideshow by clicking the M key Mude para um novo ponto de vista do slideshow, clicando no M-chave
Phone functions Telefone funções
- Multitask while on phone calls by hitting the BlackBerry menu key during a call and then selecting Home Screen. Multitask ao mesmo tempo em chamadas telefónicas ao acertar o BlackBerry menu tecla durante uma chamada e, em seguida, selecionando tela inicial. You’ll then have access to email and other documents. Em seguida, você tem acesso a e-mail e outros documentos. However, most BlackBerrys don’t allow for simultaneous voice and data transfer, so internet access is unavailable while on calls No entanto, a maior parte dos BlackBerrys não permitir a transmissão simultânea de voz e dados, assim o acesso à Internet não está disponível enquanto a convites
- Find specific contacts from your BlackBerry home screen by pressing keys for first and last initials, with a space between them. Encontre contatos específicos de seu Blackberry tela inicial, pressionando as teclas para a primeira e última iniciais, com um espaço entre eles. If more than one contact has the same initials, scroll to the appropriate contact Se mais de um contato tem as mesmas iniciais, desloque-se para a adequada a contactar
BlackBerry Browser Blackberry Browser
- Bring up the Enter a Web Address field from any web page by pressing the G key Levar até o campo Digite um endereço web a partir de qualquer página web, pressionando a tecla G
- Insert a full stop in a web address by clicking the Space key Inserir um ponto final em um endereço da Web clicando no Espaço-chave
- Insert a back slash in web address by clicking either the left or right Shift keys and then hitting Space Inserir uma barra de volta no endereço Web clicando quer a esquerda ou direita teclas Shift e depois bater Espacial
- Add an item to bookmarks list by clicking the A key Adicione um item a lista favoritos clicando a tecla
- Bring up your bookmark list by clicking the K key Traga a sua ficha clicando na lista K-chave
- Refresh a web page by clicking the R key Atualizar uma página da Web clicando no R-chave
- Display a list of the last 20 pages visited by hitting the I key Mostrar uma lista das últimas 20 páginas visitadas por me bater a tecla
- Open browser options with the O key Abra o navegador opções com chave Ó
Back to basics: starts and stops Back to basics: começa e termina
- To put device into Standby Mode so keys cannot be pressed while it’s not in use, hold down the Mute key for a second or two. Para colocar dispositivo no Modo Espera chaves de forma não pode ser pressionada enquanto ele não está em uso, mantenha pressionada a tecla Mudo para um segundo ou dois.
- Undo Standby Mode by holding Mute for another couple of seconds Desfazer Modo de espera Mudo para a exploração de mais alguns segundos
- If BlackBerry slows down, starts malfunctioning or freezing, always try removing the battery and SIM card, if the device has one, and waiting a few seconds before reinserting it. Se BlackBerry fica mais lento, começa a avaria ou congelamento, sempre tente remover a bateria eo cartão SIM, se o dispositivo tem um, e aguardando alguns segundos antes de reinserir-lo.
- According to Genet, 95 percent of the issues BlackBerry users experience, are resolved by simply removing the battery De acordo com Genet, 95 por cento das questões BlackBerry utilizadores experiência, são resolvidas com a simples eliminação das baterias
You can follow any responses to this entry through the Você pode seguir eventuais respostas a esta entrada através da Comments Feed Comentários Feed . Leave A Trackback. Deixe Um Trackback. .
Previous Post: Post Anterior: Screenshots Of BlackBerry Unite Telas de unir BlackBerry » "
Next Post: Próximo Post: Four Trick Tips for Cell Phone Owners Quatro truque dicas para proprietários de telefone celular » "
Related Reading: Relacionados Leitura:
- BBSmart Shortcuts v1.4.1 Officially Released BBSmart atalhos v1.4.1 oficialmente lançado
- BlackBerry Web Shortcuts 2.1.2 Released BlackBerry Web Atalhos 2.1.2 liberado
- 15 Free Homescreen Shortcuts - eBay, YouTube, BBC… 15 Free Homescreen Atalhos - eBay, YouTube, BBC…
- BlackBerry Disassembly Video Posted By CNN.cn BlackBerry desmontagem vídeo postado por CNN.cn
- Poll: What Is Your Opinion About Cell Phone Warranties? Enquete: Qual é sua opinião sobre Garantias telefone celular?
- Poll; Readers have your say. Poll; leitores a sua opinião.
- eXpansys Shows 8210 & 8220 Flip Phones For Preorder - May Support DivX & H.264? Mostra eXpansys 8210 & 8220 Flip Telefones Para Preorder - Suporte maio DivX & H.264?
- Jott Networks now out of Beta Jott Networks agora fora de Beta






















February 5th, 2008 15:46 5 de fevereiro de 2008 15:46
Don’t forget in the BB Browser you can see the current page’s address by hitting the L key. Não se esqueça de o BB Browser você pode ver o endereço da página atual ao bater o L-chave.
February 6th, 2008 10:07 6 de fevereiro de 2008 10:07
[...] Blackberry Review posted a nice list of 40 tips for your blackberry. Some stuff you mind find helpful and save yourself some time with a few shortcuts. [...] Blackberry Review postado uma bela lista de 40 dicas para o seu amora. Algumas coisas que você mente úteis e poupar algum tempo sozinho com alguns atalhos. [...]
February 8th, 2008 03:44 8 de fevereiro de 2008 03:44
Actually, no. Na verdade, não. The L key will give you the address of the currently highlighted link. A chave L dar-lhe-á o endereço do link atualmente realçada. The current page’s address is under the letter P. O endereço da página atual está sob a letra P.
February 14th, 2008 09:10 14 de fevereiro de 2008 09:10
[...] 黑莓在操作使用上的优势不止来自滚轮以及最新的轨迹球,基于QWERTY全键盘的众多快捷键也是相当节省时间的,这也是更接近电脑的操作方式。网络上其实有很多类似的介绍黑莓快捷键的文章,不过大多都是雷同的copy & paste作品。今天Geedr.com就翻译一篇来自BerryReview的汇总文章,向大家介绍更全面也更实用的黑莓快捷键操作,并且会在原文基础上进行修改/删掉一些不适合中国用户的内容(比如关于邮件附件的快捷键),添加一些我自己总结的内容,希望BBer能喜欢。点击这里可以查看英文原文。 [...] [...]黑莓在操作使用上的优势不止来自滚轮以及最新的轨迹球,基于QWERTY全键盘的众多快捷键也是相当节省时间的,这也是更接近电脑的操作方式.网络上其实有很多类似的介绍黑莓快捷键的文章,不过大多都是雷同的copiar e colar作品.今天Geedr.com就翻译一篇来自BerryReview的汇总文章,向大家介绍更全面也更实用的黑莓快捷键操作,并且会在原文基础上进行修改/删掉一些不适合中国用户的内容(比如关于邮件附件的快捷键),添加一些我自己总结的内容,希望BBer能喜欢.点击这里可以查看英文原文. [...]
February 15th, 2008 10:38 15 de fevereiro de 2008 10:38
[...] 黑莓在操作使用上的优势不止来自滚轮以及最新的轨迹球,基于QWERTY全键盘的众多快捷键也是相当节省时间的,这也是更接近电脑的操作方式。网络上其实有很多类似的介绍黑莓快捷键的文章,不过大多都是雷同的copy & paste作品。今天Geedr.com就翻译一篇来自BerryReview的汇总文章,向大家介绍更全面也更实用的黑莓快捷键操作,并且会在原文基础上进行修改/删掉一些不适合中国用户的内容(比如关于邮件附件的快捷键),添加一些我自己总结的内容,希望BBer能喜欢。点击这里可以查看英文原文。 [...] [...]黑莓在操作使用上的优势不止来自滚轮以及最新的轨迹球,基于QWERTY全键盘的众多快捷键也是相当节省时间的,这也是更接近电脑的操作方式.网络上其实有很多类似的介绍黑莓快捷键的文章,不过大多都是雷同的copiar e colar作品.今天Geedr.com就翻译一篇来自BerryReview的汇总文章,向大家介绍更全面也更实用的黑莓快捷键操作,并且会在原文基础上进行修改/删掉一些不适合中国用户的内容(比如关于邮件附件的快捷键),添加一些我自己总结的内容,希望BBer能喜欢.点击这里可以查看英文原文. [...]
February 16th, 2008 20:35 16 de fevereiro de 2008 20:35
Sorry to the last 2 guys or girls who left the comments. Lamentamos que o último 2 rapazes ou raparigas que deixou os comentários. I can’t convert over the text to english so at this stage, I can’ read it. Eu não posso converter ao longo do texto para Inglês-lo nesta fase, eu possa "lê-lo. I’m going through my list of friends and relatives to see if I can get it translated. Estou passando por minha lista de amigos e parentes para ver se eu possa obtê-lo traduzido. As soon as I do, I will post back… Logo que eu faço, vou voltar post…
Kindest Regards Kindest Regards
Greg Myers Greg Myers
February 16th, 2008 20:38 16 de fevereiro de 2008 20:38
If there are any readers out there who know what the above 2 comments say, then it would be much appreciated if you could translate and post the results here… Se houver algum leitor por aí que sabem o que precede 2 comentários dizer, então, seria muito apreciado se você poderia traduzir e publicar os resultados aqui…
Thanks… Graças…
February 17th, 2008 23:14 17 de fevereiro de 2008 23:14
Do you no if there is a keyboard shortcut to clost an application? Vocês não se existe um atalho de teclado para clost uma candidatura?
February 18th, 2008 11:45 18 de fevereiro de 2008 11:45
Closing an application depends on the application itself. Encerrar uma aplicação depende da própria petição. The “Back” key, the one between the trackball and the red hang-up key, will close most applications, but some of them are configured to just go into background and require a different procedure to be actually closed. O "Voltar" chave, a um entre a trackball eo vermelho pendurar-se-chave, irá fechar maioria das aplicações, mas alguns deles estão configurados para apenas ir em fundo e exigir um procedimento diferente para ser efectivamente fechado.
June 9th, 2008 06:59 9 de junho de 2008 06:59
[...] 黑莓在操作使用上的优势不止来自滚轮以及最新的轨迹球,基于QWERTY全键盘的众多快捷键也是相当节省时间的,这也是更接近电脑的操作方式。下面是LeON翻译的一篇来自BerryReview的汇总文章,向大家介绍更全面也更实用的黑莓快捷键操作,原文在这里。 [...] [...]黑莓在操作使用上的优势不止来自滚轮以及最新的轨迹球,基于QWERTY全键盘的众多快捷键也是相当节省时间的,这也是更接近电脑的操作方式.下面是Leon翻译的一篇来自BerryReview的汇总文章,向大家介绍更全面也更实用的黑莓快捷键操作,原文在这里. [...]