Review: Viigo RSS Reader مراجعة : viigo قارئ آر إس إس
Rating: تصنيف :
Editors Choice Award Winner! الحاءزه على جائزة خيار المحررين!
Website: الموقع الالكتروني : www.viigo.com
OTA: أوتا : www.getviigo.com
Cost: COMPLETELY FREE! كلفة المشروع : خال تماما!
Version: 2.2.80 الاصدار : 2.2.80

Our ملكنا previous review of Viigo من الاستعراض السابق viigo is over 6 months old and with the release of the new version I decide it was time to do an update. هو اكثر من 6 اشهر من العمر ومع اطلاق النسخه الجديدة اقرر ان الوقت قد حان للقيام التحديث. The usability features added in the latest release of Viigo really make the application shine. امكانيه استعمال الميزات المضافه في الاصدار الاخير من viigo حقا جعل تطبيق يلمع.

The latest release 2.2.80 of Viigo show the time they have spent on listening to their users. 2.2.80 الاصدار الاخير من الوقت viigo تبين انها قد انفقت على الاستماع الى المستخدمين. The list of features directly relate to requests made by users to improve the Viigo experience. قائمة ميزات تتعلق مباشرة للطلبات المقدمة من المستخدمين لتحسين viigo التجربه. I have not given Viigo a 10 because there still are a few more issues that I have raised to the CEO of Viigo, Mark Ruddock, which they are working on. انني لم viigo ونظرا لان 10 فى لا تزال هناك عدد قليل من اكثر المسائل التي اثرتها لكبير الموظفين التنفيذيين للviigo ، مارك رادوك ، والتي هي على العمل.

Mark told me in a phone interview that this latest release of Viigo is a usability improvement release and the next version will be adding a boatload of new features. العلامه قال لي في مقابلة هاتفية ان اطلاق سراح هذا الاخير هو viigo تحسين استخدامها والافراج المقبلة ستكون النسخه اضافة ميزات جديدة من حموله السفينة.

Check out the full review after the jump to see what features have been added since our last review. افحص بعد استعراض كامل لنرى ما اذهب الى ميزات اضيفت منذ آخر مراجعة.

Installation: التثبيت :

You can pick up a copy of Viigo simply by going to يمكنك التقاط صورة من viigo ببساطة عن طريق الذهاب الى www.getviigo.com and installing the app OTA. تركيب وتشغيل التطبيق اوتا. Viigo is now about 350Kb which is not bad. Viigo الان حوالى 350kb التي ليس سيئا.

Improvements: التحسينات :

More screen real estate الشاشه اكثر العقارات

The first thing any previous Viigo user will notice is that there is no longer a “My Channels” title bar on the top of the Viigo homescreen. اول شيء السابقة اي اشعار viigo المستخدم هو انه لم يعد هناك "قنوات بلادي" على شريط العنوان على رأس من viigo homescreen. I agree with Viigo that this was just wasted screen real estate. وأنا اتفق مع viigo ان ذلك كان مجرد اهدار الشاشه العقارات.

Better fonts أفضل الخطوط

You will also notice that the fonts in the application now use the default font of your BlackBerry. يمكنك ايضا ملاحظه ان الخطوط الان فى تطبيق استخدام الخط الافتراضيه الخاصة بك ك. Previously Viigo would impose its own font face on users. سبق viigo الخاصة بها من شأنه ان يفرض على الخط تواجه المستخدمين.

Google Reader & Aggregator integration صور القارئ & المجمع التكامل

I will start the improvements with my favorite. سأبدأ مع التحسينات المفضلة. The new Google Reader integration capabilities. الجديد صور القارئ قدرات التكامل. Viigo also works with Bloglines and My Yahoo. Viigo كما أنها تعمل مع المدونات وبلادي ياهو. The new Google Reader integration is in what Viigo calls Phase 1. صور القارئ الجديد ان التكامل في ما يدعو viigo المرحلة 1. This means that only the feeds are synchronized but the Read/unread status is not. وهذا يعني ان هي الا الفيد وتزامن ولكن قراءة وليس حالة غير مقروءه. They plan to bring that in later releases. انها خطة لتحقيق ذلك فى وقت لاحق اطلاق سراح اسرى الحرب. Also if you delete a feed from Google Reader it gets deleted from Viigo. ايضا اذا قمت بحذف تغذى من القارئ أن يحصل على صور حذفها من viigo. Unlike previous versions the integration does not cause feeds to be delayed in showing articles! على عكس الاصدارات السابقة التكامل لا يسبب الفيد الى تأخير في عرض المواد!

To add the Google Reader integration you first click the menu button and then select the option “add feed.” Then select “Add your own Channel -> Add Aggregator.” إضافة صور التكامل القارئ لكم اولا انقر على زر القائمة ثم اختيار الخيار "اضافة خلاصه." ثم اختر "اضافة قناة خاصة بك --> اضافة المجمع".

You will then get the add aggregator wizard. وعندها يمكنك الحصول على المجمع اضافة المعالج. Pretty cool stuff. كوول مادة جميلة. You click next and then enter in your username and password: والنقر على التالي ثم أدخل في اسم المستخدم وكلمة المرور :

You then will get confirmation that the aggregator has been added. ثم انك سوف تحصل على تأكيد بأن المجمع قد اضيفت. Personally I got a quick laugh out of the “Please wait while we discuss this with the Viigo gatekeepers…” screen. انا شخصيا حصلت على الضحك وسريعه للخروج من "الرجاء الانتظار اثناء مناقشة هذه المساله مع viigo المتحكمين…" الشاشه. I wonder what a gatekeeper gets paid these days… واتساءل ما يحصل يدفع البواب في هذه الأيام…

You will then see your Google Reader RSS feeds below the regular RSS feeds as you can see below: وعندها يمكنك شاهد صور القارئ ادناه آر إس إس آر إس إس العاديه كما ترون ادناه :

Advertising Model نموذج الاعلان

As we mentioned before Viigo has added advertising to certain feeds so that they can actually pay their rent. كما ذكرنا من قبل viigo قد اضاف الى الاعلان عن بعض الفيد حتى يتسنى لها في الواقع يدفعون ايجاراتهم. You can see that below. يمكنك ان انظر ادناه. The nice part is نيس الجزء هو that as I mentioned before the ads are very tastefully done انه كما سبق ان ذكرت اعلانات جدا القيام به بحسن ذوق . You can read that article for more on the ads. يمكنك ان تقرأ هذه المادة لمعرفة المزيد عن الاعلانات. Mark has also promised that there will be some Viigo specific offers coming soon in these ads which should be interesting. العلامه كما وعدت ان تكون هناك بعض viigo عروض محددة يطرح قريبا في هذه الاعلانات التي ينبغي ان تكون للاهتمام.

Maximum Article Limits!!! المادة الحدود القصوى!

The next feature in Viigo is more of a compromise that solves a problem I had with many feeds. السمة القادمة في viigo اكثر من حل وسط ان يحل المشكلة التي اجريتها مع العديد من الفيد. Viigo limits the amount of articles you can have on your device to a maximum of 1000. Viigo حدود مبلغ المواد يمكن ان يكون لديك على الجهاز الى ما لا يزيد عن 1000. Mark told me that anything more than that made the BlackBerry OS very unstable due to the OS running Java garbage collection. مارك وقال لي ان اي شيء اكثر من ذلك جعل نظام التشغيل العليق غير مستقر للغاية نظرا لتشغيل نظام تشغيل جافا جمع القمامه. Hopefully Viigo will find a way to use the memory card to alleviate the issue. Viigo ونأمل أن يجد طريقة لاستخدام بطاقه الذاكرة للتخفيف من هذه المساله.

The reason this is an issue is certain feeds like Digg and Engadget can rack up to 100 articles a day. والسبب في هذه المساله هو الفيد معينة مثل البحث بعمق وengadget الرف يمكن ان يصل الى 100 مواد في اليوم. The way Viigo works is that once it hits the 1000 article limit it deletes the oldest articles. الطريقة التي يعمل viigo هو انه بمجرد ان يضرب 1000 قصرها على حذف المادة أقدم المواد. This meant that certain feeds were being canabalized by others. وهذا يعني ان بعض الفيد canabalized كان يجري من قبل الآخرين.

Viigo solved that by letting you set a global maximum of how many articles can be in each feed. Viigo ان تحل عن طريق التأجير العالمية يمكنك ان تحدد الحد الاقصى لعدد من المواد يمكن ان تكون في كل تغذية. Sadly you cannot do this on a feed basis since the option is a global option. للأسف لا يمكنك أن تفعل ذلك على اساس تغذية منذ الخيار هو خيار العالمية. The default is set low at 50 but you can change it. الافتراضيه هي مجموعة منخفض في 50 ولكن يمكنك التغيير. You can see the options below: يمكنك ان ترى الخيارات ادناه :

Emailing Articles المواد بالبريد الالكتروني

The next option added is an improved way to email articles. واضاف الخيار القادم هو وسيلة لتحسين البريد الالكتروني المواد. First of all Viigo removed the annoying [Viigo] added to the subject line of each email. اولا وقبل كل شيء viigo ازالت مزعج [viigo] واضاف الى هذا الموضوع من كل خط البريد الالكتروني. This is supposed to help bloggers who post by sending emails. وهذا يفترض ان تساعد من المدونين من بعد عن طريق ارسال رسائل البريد الالكتروني. I personally just like the fact that when I send articles to coworkers they are not all headed by [Viigo]. وأنا شخصيا على غرار الواقع انني عندما ترسل المواد الى زملاء العمل ليست كلها التي يرأسها [viigo]. Personally I used to use header to filter out all the Viigo articles in Gmail but I now I just use the footer it places at the bottom of the email. شخصيا كنت على رأس لاستخدام استبعاد جميع المواد viigo في بريد جوجل ولكني الآن انا فقط استخدام الهامش يضع في الجزء السفلي من البريد الالكتروني.

They also have a server side process that takes all the HTML out of the email if you wait a second. كما ان لها خادم الجانب عملية تأخذ كل لغة تأشير النص الفائق للخروج من البريد الالكتروني اذا كنت انتظر الثانية. This feature is great for feeds like Engadget that are full of HTML. هذه الميزه الكبيرة لمثل الفيد engadget الكاملة التي هي من لغة تأشير النص الفائق. The problem is that if you have no data coverage your out of luck… والمشكلة هي انه اذا كان لديك اي تغطية البيانات الخاصة بك من الحظ…

Viigo also added another option to the article menu called “Send to me.” This is a great one button click to send an article to yourself for later reference. واضاف viigo وثمة خيار آخر المادة الى قائمة تسمى "ارسال لى." هذا هو كبيرة انقر على زر واحد لارسال مقال لنفسك في وقت لاحق من الاشارة. You can check it out below: يمكنك ان تحقق منها ادناه :

There are two annoying parts about this feature. وهناك اثنان مزعج اجزاء حول هذه الميزه. The first is subjective because after you click the “Send article to me” option it will pop up a box in a few seconds saying “article sent” that you then have to click OK. الاول هو ذاتي لانه بعد النقر على "إرسال المادة لي" الخيار سيكون هناك مربع وشاشة عرض تصل في بضع ثوان وقال "المادة ارسل" انكم بعد ذلك لانقر فوق موافق. Why the extra step? لماذا الخطوة الاضافيه؟

The second problem is that Viigo does not let you change the default sent from address. والمشكلة الثانية هي ان viigo لا تسمح لك تغيير الافتراضي ارسلت من التصدي لها. This could just be me but I like to send articles to different recipients from different addresses. وهذا يمكن فقط أن تكون لي الا اني احب ان ارسال المواد لمختلف المستفيدين من مختلف العناوين. Mark told me that this is a limitation of the BlackBerry OS. مارك وقال لي ان هذا هو الحد من العليق القانون الاساسي.

More shortcuts اكثر اختصارات

The next feature improvement was a long time coming. التالى سمة تحسن طال انتظارها. You can now hit the “del” button to delete feeds and articles! يمكنك الآن ان يصل الى "ديل" الزر لحذف المواد والفيد! The only caveat I have is that you still cannot page down through an article using the “space” key. التحذير الوحيد لي هو ان كنت لا زلت غير قادر اسفل الصفحه عن طريق استخدام مادة "الفضاء" مفتاح. Mark told me that they have an open bug with RIM to fix this since the current OS does not support it. وقال لى علامة أن يكون لديها مع البلدان المطله على فتح بقة لتصحيح هذا منذ الحالي لا يدعم نظام التشغيل.

Desktop view نظرا لسطح المكتب

This next feature is one that really opened up a few doors for Viigo. هذا هو احد الملامح القادمة حقا إن فتح الابواب امام عدد قليل من viigo. They have now added the ability to view a feed in desktop mode. واضاف ان لديهم القدرة على اطعام عرض سطح المكتب في طريقه. Now the implications of this are not so easily understood unless you are subscribed to a comic feed such as Dilbert. ان الاثار المترتبة على هذا حتى لا يسهل فهمها الا اذا كنت مشتركا في تغذية فكاهي مثل dilbert. The current Viigo release resizes the image to fit the screen. Viigo الاصدار الحالي resizes الصورة لتناسب الشاشه. This made the text tiny. وهذا يجعل النص ضءيله. The nice part is that you can now select the desktop view in the menu to view the full image! نيس الجزء هو ان يمكنك الآن اختيار سطح المكتب وجهات النظر في القائمة لعرض صورة كاملة! The only problem with this feature is that you have to select the desktop view for each article since there is no way to set the feed to only open in desktop view. المشكلة الوحيدة مع هذه الميزه هي ان لديك لاختيار سطح المكتب لرأي كل مادة من المواد حيث لا توجد وسيلة لتحديد الغذاء فقط لفتح المكتب في الرأي. You can see the before and after below: تستطيع ان ترى قبل وبعد ادناه :

Foreign language support دعم اللغات الاجنبية

I have actually heard a few Asian users complain that Viigo did not support foreign languages in the articles. في الواقع لقد استمعت الى عدد قليل من المستخدمين الاسيويه viigo يشكو من انه لا يؤيد اللغات الاجنبية فى هذه المواد. According to them this is now fixed. ووفقا للهم وهذا هو الثابت الآن. Since I do not subscribe to any foreign language feeds with different characters I cannot attest to this. حيث أنني لا أشترك في اي لغة اجنبية الفيد مع شخصيات مختلفة لا استطيع ان تشهد على ذلك.

Mobile Optimized Websites الجوال الى أقصى المواقع

Viigo now has the ability to recognize mobile optimized versions of a site. Viigo لديها الان القدرة على التعرف على الصيغ المثلى الجوال من الموقع. They now allow you to open the mobile version automatically from the feed article. انها تسمح لك الآن لفتح الجوال تلقائيا نسخة من خلاصة المادة.

Pros: الايجابيات :

• Great new usability improvements تحسينات كبيرة الجديدة قابليتها للإستخدام
• Aggregator (Google Reader) integration المجمع (صور القارئ (دمج
• Emailing article improvements المادة التحسينات بالبريد الالكتروني
• Maximum article limits أقصى حدود المادة
• Desktop view نظرا لسطح المكتب
• Better font control افضل خط السيطرة

Cons: الدستوري :

• 1000 article limit المادة الحد 1000
• MyViigo web interface limited Myviigo على الانترنت محدودة

Conclusion: خاتمة :

One of the most overlooked parts of Viigo is the MyViigo web interface into your account. واحدة من اكثر اغفال اجزاء من viigo هو واجهة ويب myviigo الى حسابك. Currently this interface is severely limited to only adding feeds. هذا التفاعل في الوقت الراهن محدودة فقط اضافة الى الفيد. Viigo should really address this in future updates. Viigo ينبغي حقا ان معالجة هذه التحديثات في المستقبل. The MyViigo interface has recently gotten a facelift but no additional functionality was added other than Google Reader. فان التفاعل myviigo بدأت في الآونة الأخيرة ولكن لا احد facelift تم اضافة وظيفة اضافية اخرى من صور القارئ. Ideally and new version of Viigo would even allow Read/Unread synchronization with a web or desktop client. ومن الناحية المثاليه وviigo الاصدار الجديد من شأنه ان يسمح حتى يصبح نصها / غير مقروء تزامن مع سطح المكتب على شبكة الانترنت أو العملاء.

The new usability improvements in Viigo are a major step forward but there are still a few issues that need to be resolved. التحسينات الجديدة استخدامها في viigo هي خطوة كبيرة الى الامام ولكن لا يزال هناك عدد قليل من المسائل التي تحتاج الى حل. I can’t wait for them to remove the 1000 article limit. لا يمكنني الانتظار لهما لازالة الحد من المادة 1000. Hopefully Viigo will keep the updates coming. ونأمل ان viigo سيبقى التحديثات القادمة. I highly advise picking up a copy of Viigo free from اسداء المشوره للغاية لي التقاط صورة من viigo خالية من www.getviigo.com

This entry was posted on Wednesday, January 30th, 2008 and is filed under هذا الدخول على الشبكه فى يوم الاربعاء ، كانون الثاني / يناير 30th ، 2008 ، وأودعت تحت Email البريد الالكتروني , ، Free Software البرمجيات الحرة , ، Internet الانترنت , ، RSS آر إس إس , ، Reviews الاستعراضات .

Tagged with: Tags: مع الموسومه : العلامات : Editors' Choice المحررين الاختيار , ، Free مجاني , ، Review مراجعة , ، RSS آر إس إس , ، Viigo Viigo

You can follow any responses to this entry through the يمكنك متابعة اية ردود على هذه الدخول عبر Comments Feed تغذية تعليقات . Leave A Trackback. ترك Trackback. .

Previous Post: الوظيفة السابقة : Exclusive Preview: Viigo RSS Reader Version 2.2.80 Released! الحصري معاينه : viigo قارئ ار اس اس الافراج عن النسخه 2.2.80! »
Next Post: ما بعد القادم : 100+ Free 8100, 8300, & 8800 Themes At BlackBerryThemes.co.uk 100 + الحرة 8100 ، 8300 ، 8800 & مواضيع في blackberrythemes.co.uk »
Related Reading: ذات الصلة ونصها كما يلي :

• Exclusive Preview: Viigo RSS Reader Version 2.2.80 Released! الحصري معاينه : viigo قارئ ار اس اس الافراج عن النسخه 2.2.80!
• New Version Of Free Viigo RSS Reader Released النسخه الجديدة من قارئ ار اس اس مجانا viigo الافراج
• FreeRange - Another Free RSS Reader For BlackBerry Freerange -- آخر الحرة للقارئ آر أس أس ك

Latest Posts: آخر وظيفة :

• T-Mobile Adds Unlimited Option To Family Plans تي موبايل ويضيف خيار غير محدود لخطط الاسرة
• Rogers Adds UMA With BlackBerry 8120 WiFi-Berry ويضيف روجرز اتحاد المغرب العربى مع WiFi العليق 8120 - بيري
• Win A Free AT&T BlackBerry 8110 Pearl From ViralElectronics فوز حرة في 8110 & ر ك اللءلء من viralelectronics
• RIM Explains How To Calculate Free Memory ريم يوضح كيفية حساب الذاكرة الخاليه
• Free Whats So Ever Blue Today Plus Theme For 8300 Whats الحرة الزرقاء حتى اليوم من اي وقت مضى بالاضافة الى موضوع لل8300