BerryReview.com - BlackBerry Новости и обзоры
Forgot? Забыли пароль? | | Register Регистрация
Магазин BerryReview Store

Review: Empower InstaSpell Compared With RIM's SpellCheck Обзор: предоставление InstaSpell сравнению с правописания RIM's

by автор Ronen Halevy Ронен Халеви on Jan 15th, 2008 at 12:44 pm EST по 15 января 2008 в 12:44 PM EST
3 Comments » 3 Комментариев »

editors-choice-small.jpg Review: Empower InstaSpell – Inline Spellcheck Обзор: предоставление InstaSpell - Inline Проверка правописания
Rating: Оценка: ★★★★★★★★★☆ 9/10 9 / 10
Editors Choice Award Winner! Editors Choice Award Winner!
Version: 1.31 Версия: 1.31
Link: www. Ссылка: WWW. getempower.com getempower.com
OTA: ОТА: www.getempower.com/ota/ www.getempower.com/ota/
Cost: Стоимость: $15 Trial Available $ 15 Судебная Доступные

Empower InstaSpell has Empower InstaSpell имеет been around for quite awhile now вокруг на некоторое время, теперь but after RIM came out with a free native spell checker I thought it would be irrelevant. но после "РИМ" вышла со свободной родном для проверки орфографии, я думал, она будет иметь никакого значения. Now that I have had a few months to play with the native RIM spell checker I really have to say that InstaSpell easily outclasses the native spell check. Теперь, когда у меня было несколько месяцев, чтобы играть с родным РИМ проверки орфографии мне действительно нужно сказать, что легко превосходит InstaSpell родного проверки правописания. It is almost like comparing WordPerfect spell checking with Microsoft Word. Это почти как сравнение WordPerfect проверки орфографии с Microsoft Word. Ideally I wish RIM would just buy Empower's product to replace their spell checker. В идеале я хотел бы РИМ просто купить продукт Empower, чтобы заменить их проверки орфографии.

Some may call me nitpicky in this review but if you have ever used both programs side by side you would understand what I mean. Некоторые могут называть меня nitpicky в этом обзоре, но если вы когда-либо использовал обе программы бок о бок вы бы поняли, что я имею в виду. Basic functionality such as spell checking anything other than emails is missing in the native spell check application. Базовая функциональность таких, как проверка орфографии ничего, кроме писем отсутствует в родном приложении проверки правописания. If you are curious to see why we gave InstaSpell the Editors Choice Award when compared to the RIM application then read the rest of the review after the jump. Если Вам интересно понять, почему мы дали InstaSpell Editors Choice Award по сравнению с применением РИМ затем ознакомиться с остальной частью обзора после скачка.

Installation: This is about the only confusing part of InstaSpell. Установка: Речь идет о только путаницу части InstaSpell. You need to first download the application and then the dictionary (The order is important). Вы должны сначала загрузить приложение, а затем в словаре (порядок важен). Once you have both installed you open up the application and click the button to install the dictionary. После того как вы оба установлены, вам открыть приложение и нажмите кнопку для установки словаря. Keep in mind that the application is a bit large considering the fact that it has over 60,000 words indexed in less that 600k. Имейте в виду, что использование немного большим, учитывая, что он имеет более 60000 слов индексируется в менее 600K.

The RIM Native Spell checker: РИМ Родной проверки орфографии:

First of all let me outline the shortcomings of the native RIM spell checker that was introduced in OS 4.2.2. Прежде всего, позвольте мне изложить недостатки родного РИМ проверки орфографии, которая была введена в ОС 4.2.2. First of all the spell checker has a definite lack of options as you can see below: Прежде всего, проверка правописания определенный недостаток выбора, как вы можете увидеть ниже:

Spellcheckcomparison [5]

The ignore case/acronyms/words with numbers is a nice touch but my main gripe is the fact that there only the option to select if you wish to spell check an email before sending. Игнорировать регистр / Сокращение / слова с цифрами это приятно прикасаться, но мой основной тиски является тот факт, что существует только возможность выбрать, если вы хотите проверить правописание электронной почты перед отправкой. This is extremely annoying because of one simple fact. Это очень раздражает из-за одного простого факта. If you don't have this option enabled then the manual spell check option will only check either the subject or the body of the email but not both! Если у вас нет этой опции включены, то возможностью ручного проверки правописания проверяет только субъект или теле письма, но не оба сразу! I have no idea why they have this restriction. Я понятия не имею, почему они это ограничение.

The second gripe I have is that the process for spell checking before sending an email is annoying and lengthy. Тиски второй у меня есть, что процесс проверки орфографии перед отправкой электронной почты раздражает и длительным. For example to cancel a spell check you have to go through the following 4 steps. Например, чтобы отменить проверку правописания вы должны пройти через следующие 4 этапа. You need to first click send, then see the spell check option, then click the menu button, then select cancel spell check, and then select the yes button for sending even though the spell check was canceled. Вы должны сначала нажмите "отправить", то увидите опции проверки правописания, а затем нажмите кнопку меню, а затем выберите отменить проверку правописания, а затем выберите кнопку "Да" для отправки, даже если была отменена проверка орфографии.

Spellcheckcomparison [2]Spellcheckcomparison [3]Spellcheckcomparison [4]

The third issue I have with the native RIM spell checker is that they do not allow you to import your contacts into the custom dictionary. Третий вопрос, я с родным для проверки орфографии, RIM является то, что они не позволяют импортировать свои контакты в пользовательский словарь. The last issue is the straw that broke the camels back for me. Последний вопрос является каплей, которая нарушила верблюды назад для меня. It is the fact that the native RIM spell checker does not work with other native and 3 rd party applications other than email. Именно тот факт, что родные РИМ проверки орфографии не работает с другими отечественными и 3-й приложений сторонних разработчиков, помимо электронной почты. This means that even in RIM developed applications such as Google Talk you cannot spell check your messages. Это означает, что даже в развитой РИМ приложений, таких как Google Talk Вы не можете проверить правописание в вашем сообщении. This is compounded by the fact that the native spell checker does not work with Text Messages, Notes, Tasks, Memos, Calendar items, or Contacts. Это усугубляется тем фактом, что родным для проверки орфографии не работает с помощью текстовых сообщений, заметок, задач, заметок, элементы календаря или контактов.

The InstaSpell Advantage: InstaSpell Преимущества:

First of all you get more useful options as you can see below: Прежде всего вы получите более полезные опции, как вы можете увидеть ниже:

Spellcheckcomparison [7]

You can also import your contacts into the custom word database so that it is not constantly checking names which is annoying. Вы также можете импортировать контакты в пользовательской базе данных слова, чтобы это не постоянно проверяя имена которых это раздражает.

Spellcheckcomparison [6]

The nice part is that it splits up your contacts dictionary from your personal custom dictionary as you can see in the menu. Nice части является то, что оно распадается контактов словарь из ваших личных пользовательских словарей, как вы можете видеть в меню. You can also manually add words and contacts this way. Вы также можете вручную добавлять слова и контактов таким образом.

Spellcheckcomparison [8]

The best feature in the whole application is the inline spell check option as you can see in the following screenshot. Лучшие функции в целом является применение встроенных опции проверки правописания, как вы можете видеть на следующем скриншоте. Unlike RIM's application, InstaSpell automatically checks words as you type them so you know if you have any misspelled words. В отличие от применения RIM's, InstaSpell автоматически проверяет словах, как вы вводите их так, вы знаете, если у вас есть какие-то слова с ошибками. This means that you do not have to have the “spell check before you send” option enabled because you will know before hand if it is even worth spell checking a certain email. Это означает, что вы не должны иметь "Проверка орфографии перед отправкой" включена опция, потому что вы будете знать заранее, если это стоит даже проверка орфографии определенную электронную почту.

Spellcheckcomparison [9]

Empower also found a way to automatically check both the subject and the body of an email unlike RIM's native spell checker. Empower также найти способ автоматически проверить как субъект и теле письма в отличие от RIM родном для проверки орфографии.

The other big kicker for InstaSpell is that it also works with 3 rd party applications such as Google Talk and Yahoo. Другие большие Kicker для InstaSpell является то, что он также работает с приложениями 3-й стороны, такие как Google Talk и Yahoo. Another oversight of RIM's that InstaSpell corrects is that it spell checks Text Messages, Notes, Tasks, Memo, Calendar, and Contacts. Другие надзора РИМ, что InstaSpell корректирует является то, что проверка орфографии текста письма, заметки, задачи, документы, календарь и контакты.

Spellcheckcomparison [11]

The only issue I had with InstaSpell is that the custom dictionary is wiped clean every time you get a new BlackBerry or upgrade your OS. Единственный вопрос, который я имел с InstaSpell является то, что пользовательский словарь протирается чистой каждый раз, когда вы получите новую BlackBerry или обновить ОС. The nice part about the native RIM spell checker is that the information is stored in a database that is automatically sync-ed with your BES host if you have one. Nice части о родном для проверки орфографии, RIM является то, что информация хранится в базе данных, которая автоматически синхронизировать-ED с принимающей BES, если у вас есть. That means you do not lose your custom word list every time you change devices. Это означает, что вы не потеряете ваш пользовательский список слов каждый раз при смене устройства.

Pros: Плюсы:

  • Inline spell check as you type underlining misspelled words Inline проверка орфографии при вводе подчеркивая слова с ошибками
  • Great work flow (know which words are misspelled) Великая работа потока (знаю, какими словами ошибки)
  • Works with SMS, Notes, Tasks, Memo, Calendar, Contacts, and IM Работа с SMS, заметки, задачи, документы, календарь, контакты и чата
  • Imports your contacts Импорт контактов
  • Good options Хорошие параметры

Cons: Минусы:

  • No backup of custom word lists Нет резервное копирование пользовательских списков слов
  • Bit pricy when compared to the free version provided by RIM Bit pricy по сравнению с бесплатной версией, предоставляемых RIM

Conclusion: Вывод:

The only gripe I have with InstaSpell is that it does not backup your custom word list. Только тиски я с InstaSpell является то, что она не резервное копирование пользовательских список слов. Other than that I really wish RIM would just incorporate InstaSpell into the BlackBerry OS instead of their tacked on spell check application. Другое, чем я действительно хотела бы просто РИМ InstaSpell включать в BlackBerry OS, а не нападать на их применение проверка орфографии. InstaSpell is like night and day when compared with the native RIM spell checker. InstaSpell это как ночь и день, когда по сравнению с родным для проверки орфографии RIM. If you are like me and only need to spell check certain emails every once in awhile it is nice to be able to visually see which words are misspelled instead of having to go through a 4 step process. Если вы похожи на меня, и нужно лишь проверить правописание определенных сообщений каждый раз в некоторое время, было бы хорошо, чтобы быть в состоянии увидеть реальные, какие слова написаны с ошибками, вместо того чтобы пройти 4 этапа.

The only reason I could see for people not loving this application is that RIM's native spell checker does a pretty good job for free. Единственная причина, я видел людей не любит этого приложения является то, что родным для проверки орфографии RIM's делает очень хорошую работу бесплатно. On the other hand if you are like me and want to be efficient the $15 is a small price to pay. С другой стороны, если вы похожи на меня и хотят быть эффективными в $ 15 является малой ценой. Hopefully I can convince Empower to offer a discount for BerryReview readers in the near future. Надеюсь, смогу убедить Empower предложить скидку для читателей BerryReview в ближайшем будущем. I think a $6–10 price point would be more reasonable considering the built in spell check functionality. Я думаю, $ 6-10 Цена точка была бы более разумно рассматривать встроенной функции проверки орфографии.

Please Share With A Friend! Пожалуйста, поделитесь с другом!

This entry was posted on Tuesday, January 15th, 2008 and is filed under Эта запись была размещена на вторник, 15 Января 2008 и подается под Editors' Choice Editors 'Choice , , Reviews Отзывы , , Utilities Утилиты . .
Tags: Метки: , , , , , , , ,

If you enjoyed this article, make Если вам понравилась эта статья, сделать sure you subscribe to our RSS Feed что вы подпишитесь на нашу RSS-канал to stay on top of the latest BlackBerry news you can use. , чтобы остаться на вершине BlackBerry последние новости вы можете использовать.

Previous Post: Предыдущая должность: Google Maps Updated To Version 2.0.2 Карты Google обновлена до версии 2.0.2 » »
Next Post: Следующее сообщение: Stroll Through CES 2008 – A Picture Tour Прогуляйтесь через КЕС 2008 - Фото тур » »

If you liked this article, you might find these interesting: Если вам понравилась эта статья, вы можете найти эти интересные:

Latest Articles: Последние статьи:

3 Comments to “ Review: Empower InstaSpell Compared With RIM's SpellCheck ” 3 Комментариев к "Обзор: предоставление InstaSpell сравнению с правописания RIM's"

  1. Posted by: Tom Автор: Tom
    March 19, 2008 at 9:09 am EST 19 марта 2008 года в 9:09 AM EST

    FYI, the InstaSpell custom word list is automatically backed up when you invoke the RIM Desktop Manager Backup utility. FYI, слова InstaSpell пользовательский список архивироваться автоматически при вызове РИМ Desktop Manager архивации. The contacts word list can be re-created within the application by reprocessing your Address Book. Список контактов слово может быть вновь созданных внутри приложения путем переработки адрес вашей книги.

  2. Posted by: Опубликовано: Ronen Halevy Ронен Халеви
    March 20, 2008 at 10:12 pm EST 20 марта 2008 в 10:12 PM EST

    Thanks that is good to know Tom! Спасибо, что хорошо знаю Тома! I love instaspell. Я люблю instaspell. I wish RIM would just buy it and junk theirs РИМ я хотел бы просто купить его и нежелательной их

  3. Posted by: Damien Автор: Damien
    December 3, 2008 at 12:17 pm EST 3 декабря 2008 в 12:17 PM EST

    I just installed InstaSpell on my 8830. Я только что установил InstaSpell на моем 8830. It deleted ALL of my text messages (over 300) and was working on deleting my e-mails from all of the accounts before I was able to get it stop (doing whatever it was doing). Он удалил все мои текстовых сообщений (более 300) и работает на удалении мою электронную почту со всех счетов, прежде чем я смогу получить его остановки (делать то, что он делал). I'm waiting on a reply from the company as to why this happened and how to recover the messages. Я жду ответа от компании, почему это произошло и как восстановить сообщения. I'm also trying to contact my service provider for the same assistance, but after the download, my calls continue to drop within the first two minutes (while I'm still on hold waiting for a representative). Я также пытался связаться с моей услуг за тот же помощь, но после загрузки, мои звонки продолжают падать в течение первых двух минут (а я по-прежнему заблокированы ждет представителя). I'll keep the everyone update with whatever happens, but if you download the software – BEWARE! Я буду держать все обновления с помощью что бы ни случилось, но если вы загрузите программное обеспечение - Осторожно!