Review: Empower InstaSpell - Inline Spellcheck 日：力づけるinstaspell -インラインスペルチェック
Rating: 評価： 9/10 9 / 10
Editors Choice Award Winner! エディターChoice Award受賞！
Version: 1.31バージョン： 1.31
Link: www. リンク： www 。 getempower.com
OTA: 太田： www.getempower.com/ota/
Cost: 費用： $15 Trial Available $ 15トライアル利用可能

Empower InstaSpell has力づけるinstaspellは、 been around for quite awhile now非常に出回ってしばらくする but after RIM came out with a free native spell checker I thought it would be irrelevant.しかし、後にすると、無料のリムが出てネイティブのスペルチェッカーだろうなって思って不適合とする。 Now that I have had a few months to play with the native RIM spell checker I really have to say that InstaSpell easily outclasses the native spell check.今すぐに私は数ヶ月を再生すると、ネイティブリムスペルチェッカーを言うことがinstaspell本当に簡単にoutclassesネイティブのスペルチェックします。 It is almost like comparing WordPerfect spell checking with Microsoft Word. WordPerfectのように比較することはほとんどMicrosoft Wordのスペルチェックをします。 Ideally I wish RIM would just buy Empower’s product to replace their spell checker.理想的なだけ購入する力づけるお祈りリムは、スペルチェッカーの製品を置き換えるにします。

Some may call me nitpicky in this review but if you have ever used both programs side by side you would understand what I mean.コールミーけちをつけるようないくつかの5月しかし、この日まで使用される場合は、両方のプログラム並んで私の言いたいことを理解します。 Basic functionality such as spell checking anything other than emails is missing in the native spell check application.スペルチェックなどの基本的な機能の電子メールが行方不明になること以外、何もスペルチェックのネイティブアプリケーションを作成します。 If you are curious to see why we gave InstaSpell the Editors Choice Award when compared to the RIM application then read the rest of the review after the jump.好奇心を確認する場合は、編集者はなぜわれはinstaspell賞のリムに比べてアプリケーションを入力し、この日の残りの部分を読むの後にジャンプします。

Installation: This is about the only confusing part of InstaSpell. インストール：これはinstaspell部分については、混乱するだけです。 You need to first download the application and then the dictionary (The order is important).アプリケーションを最初にダウンロードして必要と入力し、辞書（の順序は重要な）です。 Once you have both installed you open up the application and click the button to install the dictionary.両方のバージョンをインストールしたら、アプリケーションを開いて登録をクリックし、 [インストール]ボタンをクリックして、辞書の Keep in mind that the application is a bit large considering the fact that it has over 60,000 words indexed in less that 600k.維持を念頭に置いて、そのアプリケーションには少し大きい検討していることを言葉には60000以上のインデックスに登録さ600k少ないことです。

The RIM Native Spell checker: リムネイティブのスペルチェッカー：

First of all let me outline the shortcomings of the native RIM spell checker that was introduced in OS 4.2.2.まず第一にさせて欠点は、ネイティブのリムの概要を説明することが導入されたOSのスペルチェッカー4.2.2 。 First of all the spell checker has a definite lack of options as you can see below:まず第一に、スペルチェッカーの欠如には、オプションとして確定することができます。参照してください：

The ignore case/acronyms/words with numbers is a nice touch but my main gripe is the fact that there only the option to select if you wish to spell check an email before sending.の大文字小文字を区別しない/頭字語/単語を数字は、ニースタッチしかし、私のメインのグリップがあるという事実だけを選択するオプションを希望される場合に電子メール送信前にスペルチェックします。 This is extremely annoying because of one simple fact.これは非常に迷惑なため、 1つの簡単な事実です。 If you don’t have this option enabled then the manual spell check option will only check either the subject or the body of the email but not both!をお持ちでない場合、このオプションを有効になって、手動で入力し、スペルチェックオプションは空のいずれかのみの件名や電子メールの本文に、しかし両方ではない！ I have no idea why they have this restriction.私はなぜ彼らはこの制限は全く分からない。

The second gripe I have is that the process for spell checking before sending an email is annoying and lengthy.私は2番目の腹痛を起こすのは、プロセスをスペルチェックする前には、迷惑な電子メールを送信すると長いです。 For example to cancel a spell check you have to go through the following 4 steps.例えば、スペルチェックを中止するのを通らなければ4は、次の手順を実行します。 You need to first click send, then see the spell check option, then click the menu button, then select cancel spell check, and then select the yes button for sending even though the spell check was canceled. [送信]をクリックする必要があります。を最初に、入力し、詳細については、スペルチェックオプション]メニューをクリックして、ボタンを押すと、スペルチェックをクリックし、 [キャンセル]をクリックし、 [はい]ボタンを送信するにもかかわらず、スペルチェックは取り消されました。

The third issue I have with the native RIM spell checker is that they do not allow you to import your contacts into the custom dictionary. 3番目の問題私は、ネイティブのリムスペルチェッカーでは、許可されていないにして連絡先をインポートして、カスタム辞書をダウンロードします。 The last issue is the straw that broke the camels back for me.の最後の問題は、わらを骨折したラクダの先頭です。 It is the fact that the native RIM spell checker does not work with other native and 3 ^rd party applications other than email.これはネイティブのリムという事実をスペルチェッカーが正常に機能しない他のネイティブと電子メール以外の^サードパーティのアプリケーションです。 This means that even in RIM developed applications such as Google Talk you cannot spell check your messages.これは、リムに開発されたアプリケーションでもGoogleトークなどのスペルチェックをすることはできませんしてメッセージを表示します。 This is compounded by the fact that the native spell checker does not work with Text Messages, Notes, Tasks, Memos, Calendar items, or Contacts.これは、配合された事実は、ネイティブのスペルチェッカーが正常に機能しないテキストメッセージ、メモ、タスク、メモ、カレンダーアイテムのか、または連絡先です。

The InstaSpell Advantage: のinstaspell利点：

First of all you get more useful options as you can see below:まず第一にする他の便利なオプションとして取得することができます。参照してください：

You can also import your contacts into the custom word database so that it is not constantly checking names which is annoying.お客様の連絡先をインポートすることもできますデータベースのように、カスタム単語のチェックの名前ではないが絶えず、いらいらします。

The nice part is that it splits up your contacts dictionary from your personal custom dictionary as you can see in the menu.ニース部分は、それを分割して、カスタム辞書をダウンロードするお客様の個人からの連絡先として辞書をダウンロードすることができます。 ]メニューに表示されています。 You can also manually add words and contacts this way.手動で追加することもできます。このような言葉や連絡先です。

The best feature in the whole application is the inline spell check option as you can see in the following screenshot.最高の機能では、アプリケーション全体としては、インラインスペルチェックオプションは、次のスクリーンショットを参照することができます。 Unlike RIM’s application, InstaSpell automatically checks words as you type them so you know if you have any misspelled words.リムのアプリケーションとは異なり、 instaspellを入力すると自動的にチェックできるよう言葉を知っミスの単語がある場合です。 This means that you do not have to have the “spell check before you send” option enabled because you will know before hand if it is even worth spell checking a certain email.この意味が入力されていないためには、 "スペルチェックを送信する前に、 "オプションを有効になって知っておくためには手の場合は、スペルチェック、特定の電子メールにも相当します。

Empower also found a way to automatically check both the subject and the body of an email unlike RIM’s native spell checker.力づけるも発見する方法を自動的にチェックすると体の両方の件名のメールとは異なり、リムのネイティブのスペルチェッカーです。

The other big kicker for InstaSpell is that it also works with 3 ^rd party applications such as Google Talk and Yahoo. instaspell 、他のビッグキッカーは、それを^サードパーティのアプリケーションでも動作Googleトークとヤフーなどです。 Another oversight of RIM’s that InstaSpell corrects is that it spell checks Text Messages, Notes, Tasks, Memo, Calendar, and Contacts.別の監督のinstaspellリムの修正は、それをテキストメッセージのスペルチェック、メモ、タスク、メモ、カレンダー、および連絡先です。

The only issue I had with InstaSpell is that the custom dictionary is wiped clean every time you get a new BlackBerry or upgrade your OS. instaspellだけの問題で私は、カスタム辞書をダウンロードするのは、清潔度が強けれするたびに装いを新たにブラックベリーやOSのアップグレードしてください。 The nice part about the native RIM spell checker is that the information is stored in a database that is automatically sync-ed with your BES host if you have one.ニース部分については、ネイティブのリムは、スペルチェッカーでは、データベースに格納された情報は自動的に同期するにはbes -エドにしている場合は1つのホストです。 That means you do not lose your custom word list every time you change devices.必要はありませんを失うことを意味して、カスタム単語リストを変更するたびにデバイスです。

Pros: 長所：

• Inline spell check as you type underlining misspelled words インラインスペルチェックとしてミスの単語を入力する下線
• Great work flow (know which words are misspelled) 大きなワークフロー（知っての言葉はつづりの間違い）
• Works with SMS, Notes, Tasks, Memo, Calendar, Contacts, and IM 作品とSMS 、メモ、タスク、メモ、予定表、連絡先、およびIM
• Imports your contacts 輸入して連絡先
• Good options 良いオプション

Cons: 短所：

• No backup of custom word lists カスタム単語リストのバックアップをいいえ
• Bit pricy when compared to the free version provided by RIM 金のかかるビットに比べて、無料お試し版を提供されるリム

Conclusion: 結論：

The only gripe I have with InstaSpell is that it does not backup your custom word list.グリップ私はinstaspellだけは、それをバックアップして、カスタム単語リストはありません。 Other than that I really wish RIM would just incorporate InstaSpell into the BlackBerry OS instead of their tacked on spell check application.他に比べてリムが本当に希望するには、 Blackberryだけを組み込むinstaspell tacked上のOSの代わりにスペルチェックアプリケーションを作成します。 InstaSpell is like night and day when compared with the native RIM spell checker. instaspellは、夜と昼のようなときに比較すると、ネイティブのリムスペルチェッカーです。 If you are like me and only need to spell check certain emails every once in awhile it is nice to be able to visually see which words are misspelled instead of having to go through a 4 step process.私だけのような場合にはスペルチェックする必要がしばらくの間、特定のメールをすべて一度にできることはニースを視覚的にどのように言葉はつづりの間違いを通過することではなく、 4段階の手順を実行します。

The only reason I could see for people not loving this application is that RIM’s native spell checker does a pretty good job for free.僕がみるだけの理由を愛する人々は、このアプリケーションは、リムのネイティブのスペルチェッカー機能を無料でかなり良い働きをします。 On the other hand if you are like me and want to be efficient the $15 is a small price to pay.その一方で私としたいような場合には効率的なのでは、小規模の価格を15ドル支払う。 Hopefully I can convince Empower to offer a discount for BerryReview readers in the near future.うまくいけば私は納得の割引を提供する力づけるため、近い将来の読者をberryreviewです。 I think a $6–10 price point would be more reasonable considering the built in spell check functionality. $ 6-10と思うが他の合理的な価格の点で検討して組み込まれてスペルチェック機能を提供します。

This entry was posted on Tuesday, January 15th, 2008 and is filed underこのエントリが投稿は13日、 2008年1月15日に提出されて Editors' Choice エディターズチョイス , 、 RIM リム , 、 Reviews レビュー , 、 Utilities ユーティリティ .です。

Tagged with: Tags:タグ付き： タグ： Editors' Choice エディターズチョイス , 、 Empower 力づける , 、 InstaSpell instaspell , 、 Spell Check スペルチェック

You can follow any responses to this entry through the任意の応答をすることができます。このエントリは以下の Comments Feed コメントフィード .です。 Leave A Trackback. トラックバックを残す。 .です。

Previous Post: 前のポスト： Google Maps Updated To Version 2.0.2 Google Mapsの更新済みのバージョンを2.0.2 »
Next Post: 次の投稿： Stroll Through CES 2008 - A Picture Tour散歩のCES 2008 -画像ツアー »
Related Reading: 関連した読書：

• Empower InstaSpell Version 1.31 Limited-Time Discount Code - Only $7力づけるinstaspellバージョン1.31時間限定の割引コード-のみ$ 7
• Empower InstaSpell Version 1.0 Released - Inline Spellcheck as you type力づけるinstaspellバージョン1.0をリリース-インラインスペルチェックのキーワードを入力する
• Empower InstaSpell Beta Version 0.99 Released - Inline Spellcheck as you type instaspell力づける0.99のベータ版をリリース-インラインスペルチェックのキーワードを入力する

Latest Posts: 最新の投稿：

• BluAlert - Vibrating Bluetooth Bracelet blualert -振動B luetoothのブレスレット
• EZ3Way - 3 Way Calls Made Easy ez3way -3呼び出しの簡単な方法
• BeeTagg Multicode Reader For BlackBerry多符号のリーダーbeetaggブラックベリー
• BerryReview.com’s BlackBerry Ten Commandments berryreview.com '秒ブラックベリー十戒
• AT&T Blackberry 8110 Titanium or Red Cell Phone FREE w/Bluetooth Headset Or $50 With Renewal AT ＆ Tのブラックベリー8110チタンまたは赤色の携帯電話の無料ワット/ Bluetoothヘッドセットまたは$ 50を更新