One of the new features in the latest iterations of BIS (BlackBerry Internet Service) was the ability to request and respond to delivery and read receipts. Una de las nuevas características en las últimas iteraciones de BIS (BlackBerry Internet Service) es la capacidad de solicitar y dar respuesta a la entrega y leer los recibos. This feature came along with BIS version 2.3. Esta característica vino junto con la versión 2,3 del BPI. It is now also nicely integrated into the BlackBerry OS by putting another check next to an email when it is delivered or read by the recipient. Ahora es también muy bien integrados en el sistema operativo BlackBerry por poner otro control al lado de un correo electrónico cuando se entrega o leído por el destinatario.

This has frustrated quite a few users who suddenly noticed that all their mail was being sent with delivery and read receipts. Esto ha frustrado a un buen número de usuarios que de repente notó que todo su correo está siendo enviado junto con la entrega y leer los recibos. It seems that some users had this option automatically added when their carrier BIS was upgraded. Parece que algunos usuarios de esta opción ha añadido automáticamente cuando su portador se actualizó BPI. Sadly this configuration option is not stored on the BIS and you need to reset it every time you add an email address. Lamentablemente esta opción de configuración, no se guarda en el BIS y tendrá que reiniciar cada vez que añada una dirección de correo electrónico. The setting is separate for each email address so you could have one address that does request and another that does not. El establecimiento es independiente para cada dirección de correo electrónico para que usted podría tener una dirección que hace la solicitud y otro que no lo hace.

RIM has kindly provided a simple descriptive procedure RIM ha tenido la amabilidad de un simple procedimiento descriptivo on how to enable and disable these read & delivery receipts. sobre la manera de activar y desactivar estos leer y recibos de entrega.

To modify the Confirm Delivery option, complete the following steps: Para modificar la opción de confirmar la entrega, completa los siguientes pasos:

1. From the Home screen on the BlackBerry smartphone, click Messages . En la pantalla de inicio en el smartphone BlackBerry, haga clic en Mensajes.
2. Open the menu and click Options . Abra el menú y haga clic en Opciones.
3. Select Email Settings . Seleccione la configuración de correo electrónico.
4. Verify that the correct service book is selected. Verifique que el servicio correcto libro está seleccionado.
5. Select the Confirm Delivery field and open the menu. Seleccione el campo Confirmar entrega y abrir el menú.
6. Click Change Option . Haga clic en Cambiar opción.
7. Change the setting to Yes . Cambie la configuración a Sí.
8. Open the menu and click Save . Abra el menú y haga clic en Guardar.

To modify the Confirm Read option, complete the following steps: Para modificar la opción Confirmar Lea, complete los siguientes pasos:

1. From the Home screen on the BlackBerry smartphone, click Messages . En la pantalla de inicio en el smartphone BlackBerry, haga clic en Mensajes.
2. Open the menu and click Options . Abra el menú y haga clic en Opciones.
3. Select Email Settings . Seleccione la configuración de correo electrónico.
4. Verify that the correct service book is selected. Verifique que el servicio correcto libro está seleccionado.
5. Select the Confirm Read field and open the menu. Seleccione el campo Confirmar Leer y abrir el menú.
6. Click Change Option . Haga clic en Cambiar opción.
7. Change the setting to Yes . Cambie la configuración a Sí.
8. Open the menu and click Save . Abra el menú y haga clic en Guardar.

To modify Send Read Receipts, complete the following steps: Para modificar Enviar Leer recibos, siga los pasos siguientes:

1. From the Home screen on the BlackBerry smartphone, click Messages . En la pantalla de inicio en el smartphone BlackBerry, haga clic en Mensajes.
2. Open the menu and click Options . Abra el menú y haga clic en Opciones.
3. Select Email Settings . Seleccione la configuración de correo electrónico.
4. Verify that the correct service book is selected. Verifique que el servicio correcto libro está seleccionado.
5. Select the Send Read Receipts field and open the menu. Seleccione los recibos Enviar Leer campo y abrir el menú.
6. Click Change Option . Haga clic en Cambiar opción.
7. Change the setting to Yes or Prompt . Cambie la configuración a Sí o rápida.
8. Open the menu and click Save . Abra el menú y haga clic en Guardar.

Note: If you have Send Read Receipts set to Prompt and you receive an email message that requests a receipt, you will be presented with a prompt screen that allows you to select Yes or No to send the receipt. Nota: Si usted tiene Enviar Leer Recibos configurado para Pedir datos y usted recibe un mensaje de correo electrónico que solicita un recibo, se le presentará una pronta pantalla que permite seleccionar Sí o No para enviar el recibo.

This entry was posted on Wednesday, December 19th, 2007 and is filed under Esta entrada fue publicada el miércoles 19 de diciembre de 2007 y se presenta bajo BIS BIS , , BlackBerry FAQ BlackBerry FAQ , , BlackBerry Service Servicio BlackBerry .

Tagged with: Etiquetados con:

You can follow any responses to this entry through the Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través de la Comments Feed Comentarios Feed . Leave A Trackback. Dejar un trackback. .

Previous Post: Anterior Post: Free Coca-Cola Zen Theme For BlackBerry 8800 Libre Coca-Cola Zen tema para BlackBerry 8800 » "
Next Post: Post Siguiente: TaskInjector - Add Tasks By Just Sending An Email TaskInjector - Añadir tareas por enviando un correo electrónico » "
Related Reading: Lecturas relacionadas:

• Flowfinity Forms Updated To Version 5.1 Flowfinity formas actualizado a la versión 5,1
• OtterBox Defender Case; Nearly 6 month update… OtterBox Defender el asunto; Casi 6 meses de actualización…
• Another Convert to BlackBerryism From PC Magazine Otro convertir a BlackBerryism de PC Magazine

Latest Posts: Ultimas entradas:

• Jounce - Fun New Age Puzzle Game Jounce - Nueva Era divertido juego de puzzle
• Wall Street Journal Gets Branded Version Of FreeRange Wall Street Journal Obtiene la versión de marca de FreeRange
• Free Vista Themes - All Variations - for 8100, 8300 & 8800 Vista Temas Libres - todas las variaciones - para 8100, 8300 y 8800
• Blueapple.mobi Is Now Vuclip.com Blueapple.mobi es ahora Vuclip.com
• newBBie.com - Kelly Carters Website Gets A New Address newBBie.com - Kelly Carters sitio web recibe una nueva dirección