第一印象をグレッグブラックベリーの競合曲線対イメージ| berryreview

Greg First Impressions On BlackBerry Curve vs. iPhone Contention第一印象をグレッグブラックベリー曲線対イメージの競合

November 20th, 2007 by Greg Myers 2007年11月20日にグレッグマイヤーズ

VS 対

I know what you are thinking…Not another iPhone / BlackBerry comparison !私はどうすれば…あなたが考えていない別のイメージ/ブラックベリーの比較！

There are a few things I could throw into such a comparison though.私は、いくつかのものがこのような比較は狂わせる。

I am a huge BlackBerry fan.私は巨大なブラックベリーのファンです。
I am just as keen on Apple products.私は同じように熱中してアップル製品です。
The iPhone hasn’t even been released here yet so there is still that ‘Wow’ factor.イメージリリースされていないのも、ここはまだありませんというわけで、まだまだその'ワウ'因子です。
I managed to get hold of 2 iPhones, so I gave one to my 14 year old daughter to get her view.私はどうにかし2 iphonesを手に入れるため、私は私の14歳の娘を1つの中から彼女を表示します。

This is only a preliminary assessment but i really can’t see what all the hype is about.これは、予備的なアセスメントでも、私が本当に何かをすべての宣伝することはできませんがあるんです。 Yes the I quite like the touch screen on the iPhone but that aside, its not much more than an iPod with a built in phone.はい、私のように非常にタッチスクリーン上のイメージそれはさておき、その特定のiPodをはるかに超える電話で確認電話を組み込まれています。 (And to think I was looking forward to getting my hands on one of these since even before the US release date !) （とを考える私は私のを楽しみにし就学許可証を手にして以来のいずれかのアメリカ発売日の前にも！）

So far ( 10 days in), my summary would be…If you are interested in being able to do business whilst out of the office and having just about every conceivable aftermarket application available to you, then stick with the BlackBerry.これまでのところ（ 10日間）、私の概要が…興味がある場合にはビジネスを行うことながら、外出してありとあらゆることについてはアフターマーケットのアプリケーションだけを利用できるように、入力し、スティックにするには、 Blackberryです。 But if you are interested in having a phone built into an iPod and a flash looking status symbol then by all means, go for the iPhone.しかし、興味を持つ場合には電話で確認電話に組み込まれてフラッシュのiPod lookingステータスシンボルと入力し、すべての手段を求めていくイメージです。

I am going to continue to keep using these 2 phones side by side and when I think I have enough info on their relative performances (in around 2-3 weeks) then I will write up an in-depth article for you to read…Until Then…私は維持を続けていくつもり並んで携帯電話を使用して、これらの2時と思うのに十分な情報をもっと見るして相対的パフォーマンス（約2-3週間）入力し、私はここに徹底的に踏み込んだ内容の記事をアップするまでを読む…それから…

This entry was posted on Tuesday, November 20th, 2007 and is filed underこのエントリが投稿は13日、 2007年11月20日に提出されて 8300 Curve 8300曲線 , 、 Hardware ハードウェア , 、 Reviews レビュー .です。

Tagged with:タグ付き：

You can follow any responses to this entry through the任意の応答をすることができます。このエントリは以下の Comments Feed コメントフィード .です。 Leave A Trackback. トラックバックを残す。 .です。