BEIKS English Dictionary Gold For BlackBerry BEIKS Diccionario de Inglés de oro para BlackBerry
Rating: Calificación: 9/10 9 / 10
OTA Link: OTA Link: mobile.beiks.com
Desktop Link: Desktop Link: blackberry.beiks.com
Cost: $14.95 (7 day trial) Costo: $ 14,95 (7 días de prueba)
Compatibility: OS 4.0+ Compatibilidad: OS 4.0 +

Our review of BEIKS English Dictionary for BlackBerry devices has impressed us that we have awarded it our Editors Choice must have seal of approval. Nuestro examen de Inglés Diccionario BEIKS para dispositivos BlackBerry ha impresionado que nos hemos otorgado nuestro Editors Choice deberán tener sello de aprobación. The dictionary includes about every word that we through at it with concise and effective definitions. El diccionario incluye alrededor de cada una de las palabras que a través de ella con conciso y eficaz definiciones. The search as you type feature is very useful and I found myself using the dictionary every day while writing presentations and executive reports. La búsqueda a medida que escribe característica es muy útil y me encontré usando el diccionario cada día al escribir presentaciones y los informes ejecutivos. As a side note they also have many different language and professional dictionaries but that is beyond the scope of this review. Como parte nota también tienen diferentes idiomas y diccionarios profesionales, sino que va más allá del alcance de esta revisión. Read on for a detailed review of why BEIKS has a real winner on their hands. Siga leyendo para un examen detallado de por qué ha BEIKS un verdadero ganador en sus manos.

Installation: The install of the dictionary requires two parts. Instalación: La instalación del diccionario requiere de dos partes. First you must download the dictionary viewer from BEIKS which is a small install and then you download the English dictionary. En primer lugar se debe descargar el visor de diccionario BEIKS que es una pequeña instalación y luego de descargar el diccionario Inglés. The download for the dictionary is quite large at 2.2 megabytes so they do offer two flavors of the dictionary. La descarga para el diccionario es bastante grande a 2,2 megabytes por lo que ofrecen dos sabores del diccionario. The Gold version has 34,000 words at 2.2 megabytes and the Standard version has 17,000 at 1.1 megabytes. La versión Gold tiene 34000 palabras en un 2,2 megabytes y la versión estándar de 17000 ha en el 1,1 megabytes. Personally I installed the Gold version for this review since most recent devices have room for the large files. Personalmente, me instalado la versión Gold de esta revisión ya que la mayoría de los últimos dispositivos tienen espacio para los archivos de gran tamaño. Hopefully in the next revision BEIKS will include support for installing the dictionary on a microSD card to free up space on the BlackBerry. Esperemos que en la próxima revisión BEIKS incluirá el apoyo para instalar el diccionario en una tarjeta microSD para liberar espacio en el dispositivo BlackBerry. Once you install you will have a 7 day trial of the software. Una vez instalada, tendrá a 7 días de prueba del software. My issue with registering this software is that you cannot copy and paste the registration key into the activation screen. Mi problema con el registro de este software es que no se puede copiar y pegar la clave de registro en la pantalla de activación. I am not sure why this is the case but hopefully this will be changed in a later revision. No estoy seguro de por qué esto es así, pero espero que esto será cambiado en una revisión posterior.

Interface: When you first open the application you are prompted with the list of dictionaries that you have installed on the device. Interfaz: La primera vez que se abra la aplicación se le pide con la lista de diccionarios que usted tenga instalado en el dispositivo. For example on the review device we have the English Gold Dictionary and the English Thesaurus. Por ejemplo sobre el examen dispositivo tenemos el Diccionario Inglés de Oro y el Inglés Report. You only have the option to open one at a time. Sólo tiene la opción de abrir una a la vez.

Once you open the dictionary you will see a screen such as this one above. Una vez que usted abre el diccionario, verá una pantalla como esta anteriormente. The beauty of this dictionary is that it actually searches for the word as you type. La belleza de este diccionario es que en realidad busca la palabra a medida que escribe. That means that you do not have to type the whole word. Esto significa que usted no tendrá que escribir la palabra completa. You then scroll down through the word suggestions below. A continuación, desplácese hacia abajo a través de la palabra sugerencias a continuación. Personally I found it a bit difficult to see which word I was selecting since the only indication is that the word is indented out. Personalmente me pareció un poco difícil ver que yo era palabra la selección ya que la única indicación es que la palabra es sangrado. Hopefully in the next revision they can add the option to change the background color of the word being highlighted. Esperemos que en la próxima revisión que puede añadir la opción de cambiar el color de fondo de la palabra que se destacó.

Once you found the word you wish to look up you either hit enter or click the menu button and select translate. Una vez que has encontrado la palabra que desea buscar, ya sea que usted pulsa enter o haga clic en el botón de menú y seleccionar traducir.

You will then be shown the translation of the word. Se mostrará la traducción de la palabra. You can see some samples of how this works above. Puede ver algunas muestras de cómo funciona esto. You do have the option to copy the translation to the clipboard for easy emailing. Usted tiene la opción de copiar la traducción al portapapeles para una fácil correo electrónico. Sadly there is no send definition by email option. Lamentablemente no existe una definición enviar por e-mail opción.

Personally I only had two complaints about the software. Personalmente, sólo había dos denuncias sobre el software. In truth they are not really complaints but rather suggestions on what would make the software even better. En verdad no son realmente las denuncias, sino sugerencias sobre lo que haría que el software aún mejor. The first you will notice is that with 34,000 words in the Gold edition you are limited to the definitions on the device. La primera te darás cuenta es que con 34000 palabras en la edición de oro que se limitan a las definiciones en el dispositivo. Don’t get me wrong there are some really useful definitions on the device (See above). No me malinterpreten hay algunas definiciones realmente útil en el dispositivo (véase más arriba). But when you get to words like Pero cuando llegas a palabras como paraskavedekatriaphobia paraskavedekatriaphobia (Seriously that is a real word =) is obviously not in the BEIKS dictionary. (En serio que es un verdadero = palabra) no es, evidentemente, en el Diccionario BEIKS. This is not BEIKS fault but rather I think the dictionary would be more powerful if it had the ability to expand the search beyond words in the dictionary. Esto no es culpa BEIKS, sino más bien creo que el diccionario sería más poderoso si hubiera la posibilidad de ampliar la búsqueda más allá de las palabras en el diccionario. Maybe a way to say if the word is not found automatically search online on Google. Tal vez una manera de decir si la palabra no se encuentra en línea automáticamente búsqueda en Google. I personally think that this would also help with the definitions of the 34,000 current words. Personalmente creo que esto también ayuda con las definiciones de los actuales 34000 palabras. If you could search for a word and you did not like the definition you should be able to search on the urban dictionary or something to get alternate results. Si usted puede buscar una palabra y que no te haya gustado la definición debería ser capaz de buscar en el diccionario urbano o algo para obtener resultados suplentes. The other thing I was sad to see was that there was no relationship between two dictionary’s. La otra cosa que estaba triste de ver era que no había relación entre dos diccionario. This means that if you have the thesaurus and dictionary installed you cannot just go back and forth between them. Esto significa que si usted tiene el diccionario y tesauro instalado no puedes ir hacia adelante y hacia atrás entre ellos. As the saying goes a man can dream… Como dice el refrán un hombre puede soñar…

Pros: Pros:

• Full featured dictionary with 34,000 words and great definitions Ofrecido completo diccionario con 34000 palabras y grandes definiciones
• Fast lookup as you type Fast buscar a medida que escribe
• All words are stored locally so no waiting for a reply from a web server Todas las palabras se almacenan localmente por lo que no espera de una respuesta de un servidor web

Cons: Consumo:

• No ability to extend search online No hay capacidad para extender la búsqueda en línea
• No option to email results No hay opción para correo electrónico los resultados

Conclusion: BEIKS has a wonderful dictionary application that I found invaluable. Conclusión: BEIKS tiene un maravilloso diccionario aplicación que he encontrado un valor incalculable. We awarded it the BerryReview Editors Choice “Must Have” award since we found the software extremely easy to use and was a wonderful resource to have on your BlackBerry. Nos lo ha expedido el BerryReview Editors Choice "imprescindible" premio ya que consideró que el software muy fácil de usar y es un maravilloso recurso para tener en su BlackBerry. Personally once I installed the dictionary I found myself using it 2 or 3 times every day. Personalmente he instalado una vez que el diccionario me encontré de usarlo 2 ó 3 veces cada día. There are still the few suggestions that we mentioned above but none of them are actually problems with the program. Todavía hay algunas sugerencias las que se ha mencionado anteriormente, pero ninguno de ellos son en realidad los problemas con el programa. Rather we are just hoping that BEIKS will add the functionality to the application to expand its usefulness. Más bien en estos momentos estamos esperando que se BEIKS añadir la funcionalidad de la aplicación de ampliar su utilidad.

This entry was posted on Monday, July 23rd, 2007 and is filed under Esta entrada fue publicada el lunes, julio 23 de 2007 y se presenta bajo Ebooks Ebooks , , Editors' Choice Editors' Choice , , Reviews Comentarios , , Utilities Utilidades .

Tagged with: Etiquetados con:

You can follow any responses to this entry through the Puedes seguir cualquier respuesta a esta entrada a través de la Comments Feed Comentarios Feed . Leave A Trackback. Dejar un trackback. .

Previous Post: Anterior Post: BoyGenius Reports BlackBerry 8820 May Launch on AT&T Next Week BoyGenius informes BlackBerry 8820 podrá lanzar en AT & T la próxima semana » "
Next Post: Post Siguiente: Seidio Announces Rubberized Case / Holster Combo for 8300 & 8800 Seidio anuncia cauchutados Caso / Combo Holster para 8300 y 8800 » "
Related Reading: Lecturas relacionadas:

• LexSpell Spell Checker Version 2.1 Released LexSpell corrector ortográfico versión 2,1 en libertad
• Review: LexSpell Spelling Checker v. 2.0 For BlackBerry Reseña: LexSpell Corrector ortográfico de 2,0 v. Para BlackBerry
• BeFTP - BEIKS To Release Free FTP Client Soon BeFTP - BEIKS para liberar el cliente FTP de libre pronto

Latest Posts: Ultimas entradas:

• Cellswapper.com - Avoid Termination Fees By Swapping Cellswapper.com - evitar la terminación de las tasas de intercambio
• North America BIS 2.4 Server Upgrade/Outage June 7-8th América del Norte BIS 2.4 Server Upgrade / corte de luz Junio 7-8
• RIM Posts First Document About OS 4.5 Feature Support RIM puestos primer documento sobre os 4,5 función de apoyo
• GotVoice - Another Voicemail To Text Service With A Twist GotVoice - otro mensaje de voz a texto de servicio con una torcedura
• Fake Call - The Best Way To Get Out Of Meetings! Fake Call - La mejor manera de salir de las reuniones!