LexSpell Spelling Checker v. 2.0 For BlackBerry LexSpell correcteur orthographique c. 2,0 pour BlackBerry
Rating: Evaluation: 8.5/10
OTA Link: OTA Lien: mobile.beiks.com
Desktop Link: Desktop Lien: blackberry.beiks.com/spellchecker.asp blackberry.beiks.com / spellchecker.asp
Cost: free / $10 Coût: gratuit / 10 $
Compatibility: Confirmed on 8700 and 8800 devices Compatibilité: Confirmé sur 8700 et 8800 dispositifs

For all of you BlackBerry users who do not have a 8300 or 8830 with built in spell checking this is the solution for BlackBerry thumb spelling mistakes. Pour vous tous les utilisateurs de BlackBerry qui n'ont pas un 8300 ou 8830 avec la correction orthographique dans cette est la solution BlackBerry pour les fautes d'orthographe pouce. I can’t even count how many times I have sent out an email with a minor spelling mistake due to hitting the wrong key. Je ne peux même pas compter combien de fois j'ai envoyé un courriel avec une faute d'orthographe mineure en raison de frapper la mauvaise touche. I was looking for a fix and our good friends at BEIKS have provided plebeians like me with a solution. Je cherchais une solution et de nos bons amis à BEIKS ont fourni plebeians comme moi avec une solution. LexSpell is a spell checker that resides on your device so you do not have to have reception or wait for a server to spell check your emails. LexSpell est un correcteur orthographique qui se trouve sur votre périphérique de telle sorte que vous n'avez pas besoin d'avoir ou d'attendre la réception d'un serveur de vérifier l'orthographe de vos e-mails. BEIKS are currently leaving it up to users to decide if they want to pay for the application. BEIKS sont actuellement en laissant aux utilisateurs de décider s'ils veulent payer pour l'application. You can use the full application at no cost but you will get a registration nag screen every time you complete spell checking an email. Vous pouvez utiliser l'application intégrale, sans frais, mais vous obtiendrez un enregistrement nag écran chaque fois que vous remplissez la correction orthographique, un e-mail. If you support BEIKS with a registration of $10 this nag screen goes away. Si vous soutenez BEIKS avec une inscription de 10 $ ce nag screen s'en va. Read the review after the jump. Lisez la critique après le saut.

Installation: The install completed with no problems over the air by going to the link above. Installation: L'installation achevée sans problème sur l'air en se rendant sur le lien ci-dessus. The download is not that big considering it has a full spell checking dictionary in there. Le téléchargement n'est pas que les grandes estimant qu'il dispose d'un dictionnaire de vérification orthographique dans ce pays. You first have to download the spell checking application and then download the languages that you wish to spell check. (NOTE: When we upgraded from version 1.5 to 2.0 of LexSpell we lost our custom dictionary and had to register again so be aware of that when you upgrade.) Currently they have both British and American English, European French, Classical German, Italian, European Spanish, and Brazilian Portuguese. Vous devez d'abord télécharger la demande de vérification orthographique et ensuite télécharger les langues que vous souhaitez vérifier l'orthographe. (NOTE: Lorsque nous avons mis à jour à partir de la version 1,5 à 2,0 de LexSpell nous avons perdu notre dictionnaire et a dû enregistrer à nouveau afin de prendre conscience que, lorsque vous mettez à niveau.) Actuellement, ils ont à la fois britannique et anglais américain, européen français, classique allemand, italien, espagnol européen, brésilien et portugais. Once you install both of these you will notice a new icon on your homescreen that allows you to spell check whatever you wish. Une fois que vous installez ces deux vous verrez une nouvelle icône sur votre homescreen qui vous permet de vérifier l'orthographe de ce que vous voulez. You have to click on that icon to be able to reach the configuration menu. Vous devez cliquer sur cette icône pour être en mesure d'atteindre le menu de configuration. Now on to the details. Maintenant sur les détails.

Configuration: There are quite a few configuration options that actually give LexSpell a leg up on RIM’s new native spell checker. Configuration: Il ya quelques options de configuration qui en fait donner LexSpell une jambe sur RIM natif de neuf correcteur orthographique. You can see them in the screenshot above. Vous pouvez les voir dans la capture d'écran ci-dessus. This gives you some good configuration such as ignoring caps or domain names and words with numbers. Cela vous donne une bonne configuration tels que capsules ou en ignorant les noms de domaine et les mots avec des chiffres. The only option I missed is the ability to set the spell checker to check every email before you send it out. La seule option qui m'a surtout manqué, c'est la capacité de fixer le correcteur orthographique pour vérifier tous les e-mails avant de l'envoyer. I have spoken to BEIKS about it and they told me that RIM does not provide an API to accomplish this even though they do have support for it in the new RIM spell checker. J'ai parlé à BEIKS à ce sujet et ils m'ont dit que RIM ne pas fournir une API pour accomplir ce même si ils ont le soutien dont il bénéficie dans le nouveau vérificateur d'orthographe RIM. There is an option to autosend or be prompted to confirm autosending the email after you manually check an email but neither of these options worked on our 8800 test device. Il ya une option pour Autosend ou être invité à confirmer autosending l'e-mail après vous vérifier manuellement un courrier électronique, mais aucune de ces options a travaillé sur notre dispositif d'essai 8800. The option to add spell checking to the memopad works well but I have not found a way to spell check calendar or task notes. L'option d'ajouter la correction orthographique à la memopad fonctionne bien, mais je n'ai pas trouvé le moyen de vérifier l'orthographe de calendrier ou une tâche notes.

You can also remove words, but not add words to your custom dictionary through the configuration menu. Vous pouvez également supprimer des mots, mais pas ajouter des mots à votre dictionnaire personnalisé par le menu de configuration. You can also check any text that you wish by typing it in the screen provided when you open the LexSpell program and then copy and paste it back into other programs. Vous pouvez également consulter n'importe quel texte que vous souhaitez en le saisissant de l'écran lorsque vous ouvrez le programme de LexSpell et puis copiez et collez-le dans d'autres programmes. I find this useful for calendar invitation notes and for tasks. The program also lets you specify the dictionary that you wish to use for spellchecking. Je trouve cela utile pour le calendrier des notes et invitation pour tasks. Le programme vous permet également de préciser le dictionnaire que vous souhaitez utiliser pour la vérification orthographique. You can choose up to 3 in this version. Vous pouvez choisir jusqu'à 3 dans cette version.

Interface: Now the most useful part about LexSpell is spell checking your emails. Interface: Maintenant le plus utile sur LexSpell est la correction orthographique, vos e-mails. You do this by clicking the menu button after you finish writing the email and select LexSpell. Vous pouvez faire cela en cliquant sur le bouton de menu après avoir terminé d'écrire le message, sélectionnez LexSpell. You will then be quickly taken to another screen that will offer you suggestions for every word that is misspelled. Vous serez alors rapidement pris à un autre écran qui vous offrira des suggestions pour que chaque mot est mal orthographié. Sadly this spell checking is not done inline like RIM’s new native spell checker on the 8300 and 8830 devices. Malheureusement cette vérification orthographique ne se fait pas en ligne comme RIM natif de neuf correcteur orthographique sur les 8300 et 8830 appareils. The spell checking is quite accurate and fixed 95% of my spelling mistakes. La vérification orthographique est tout à fait exact et fixe 95% de mes fautes d'orthographe. It offers you many suggestions for commonly misspelled words. Il vous offre de nombreuses suggestions pour des mots mal orthographiés. I tried tricking it a few times but most of the time it worked like a charm. J'ai essayé tricking un certain nombre de fois, mais la plupart du temps, il a travaillé comme un charme. As you can see above common websites are not included in the dictionary, like Yahoo and eBay. Comme vous pouvez le voir au-delà des sites Web ne sont pas inclus dans le dictionnaire, comme Yahoo et eBay. I found that LexSpell provided me with more suggestions than the native RIM spell checker on the 8300. J'ai trouvé que LexSpell m'a donné plus de suggestions que le natif RIM correcteur orthographique sur le 8300. You also have the option to add words to your custom dictionary so that they will not be caught in the spell checker again. Vous avez également la possibilité d'ajouter des mots à votre dictionnaire personnalisé de sorte qu'ils ne seront pas pris dans le vérificateur orthographique. You can always remove these entries later as I mentioned above. Vous pouvez toujours supprimer ces entrées plus tard, comme je l'ai mentionné ci-dessus. My only gripe about LexSpell is that according to its changelog the new version 2.0 was supposed to spell check the subject of an email. Ma seule plainte au sujet de LexSpell est que, conformément à ses changelog la nouvelle version 2,0 était censé vérifier l'orthographe de l'objet d'un e-mail. This did not actually work on the 8800 test device that we based this review on. Cela n'a pas de travail 8800 sur le dispositif d'essai que nous avons fondé cette critique. We tried multiple words but none of them were caught by the spell checker. Nous avons essayé plusieurs mots, mais aucun d'entre eux ont été capturés par le vérificateur orthographique. In defense of Beiks I tried it out on our test 8700 device and it did spell check the subject of emails. En défense de Beiks, j'ai essayé sur notre dispositif d'essai 8700 et il l'a fait vérifier l'orthographe de la question d'e-mails.

Registration: Registration is only $10 which is on the low end for most BlackBerry applications. Inscription: L'inscription est seulement $ 10, qui est faible sur la fin pour la plupart des applications BlackBerry. If you do not register you can still use the application but you will receive the nag screen above. Si vous ne vous enregistrez pas, vous pouvez quand même utiliser l'application, mais vous recevrez le nag screen ci-dessus. One thing I hope BEIKS will fix is the ability to copy and paste the registration code or even just retrieve it from the BlackBerry clipboard. Une chose, je l'espère, sera BEIKS correctif est la capacité de copier et coller le code d'enregistrement ou tout simplement le récupérer sur le BlackBerry presse-papiers. Currently you have to write the registration code down and then type it into the appropriate textbox. Actuellement, vous avez to écrire le code d'enregistrement vers le bas, puis tapez-le dans le texte.

Pros: Avantages:

• Spell checking for your BlackBerry emails and notes without a server La correction orthographique pour votre BlackBerry e-mails et les notes sans un serveur
• Support for multiple languages Prise en charge de plusieurs langues
• Custom Dictionary support Dictionnaire de soutien personnalisé
• Configuration options to ignore certain words Les options de configuration d'ignorer certains mots
• Free for personal use (With nag screen) Gratuit pour un usage personnel (nag screen)

Cons: Inconvénients:

• No inline spell checking nor ability to automatically spell check all outgoing emails Pas de correction orthographique en ligne, ni capacité de vérifier l'orthographe de automatiquement tous les e-mails sortants
• Spell checking of subject did not work on 8800 La correction orthographique de matière ne fonctionne pas sur 8800

Conclusion: All in all BEIKS has provided BlackBerry users a fully featured spell checking program. Conclusion: Dans l'ensemble BEIKS a fourni les utilisateurs de BlackBerry entièrement comporté un programme de vérification d'orthographe. The support for multiple languages is a real hit for me since I do have to write in Spanish every once in awhile and my spelling is horrendous. La prise en charge de plusieurs langues est un véritable hit pour moi car je dois écrire en espagnol tous les temps en temps et mon orthographe est horrible. If BEIKS can find a way to spell check every outgoing email before it is sent they would have a winner on their hands. Si BEIKS pouvez trouver un moyen de vérifier l'orthographe de tous les sortants messages avant de les envoyer, ils auraient un gagnant sur leurs mains. They should also try to find a way to integrate the application with the notes, calendar, and tasks portion BlackBerry applications. Ils devraient également essayer de trouver un moyen d'intégrer l'application avec les notes, agenda, tâches et applications BlackBerry partie. The speed of the application is vastly superior to other client-server spell checking applications and is free for personal use. La vitesse de la demande est largement supérieure à d'autres clients-serveur de vérification orthographique et les applications est gratuit pour une utilisation personnelle. This spell checker is a wonderful fit for people who find themselves having to send out emails with correct spelling. Especially if you have a suretype keyboard which is prone to spelling mistakes. Ce correcteur orthographique est un magnifique digne des personnes qui se trouvent avoir à envoyer des emails avec spelling. corriger Surtout si vous avez un clavier SureType qui est sujette à des fautes d'orthographe. Since it is free why not give it a spin… Comme il est gratuit, pourquoi ne pas lui donner un spin…

This entry was posted on Friday, July 6th, 2007 and is filed under Cet article a été publié le vendredi, Juillet 6th, 2007 et est classé dans Email Courrier électronique , , News Actualités , , Reviews Critiques , , Utilities Utilitaires .

Tagged with: Tags:

You can follow any responses to this entry through the Vous pouvez suivre les réponses à cette entrée par la Comments Feed Commentaires Feed . Leave A Trackback. Laissez un trackback. .

Previous Post: ANCIEN POSTE: BlackBerry HTML Email Showdown - Empower Vs. E-mail BlackBerry html Showdown - Empower vs. BBSmart Email Viewer BBSmart email Viewer »
Next Post: Suivante Poster: Empower Mail Viewer Version 1.1 Released Empower mail Viewer version 1,1 Paru »
Related Reading: La lecture connexe:

• LexSpell Spell Checker Version 2.1 Released LexSpell correcteur orthographique version 2,1 Paru
• Review: Empower InstaSpell Compared With RIM’s SpellCheck Review: InstaSpell l'autonomisation par rapport à la jante de vérification orthographique
• In Depth Review Of T-Mobile BlackBerry 8320 Curve At CrackBerry.com Révision en profondeur de T-Mobile BlackBerry 8320 courbe à CrackBerry.com

Latest Posts: Derniers Messages:

• RIM Details Steps For Selling & Buying A Used BlackBerry RIM détails des mesures pour la vente et l'achat d'un BlackBerry utilisés
• RIM Takes Down OS 4.5.0.37 Beta From Partners Website RIM prend Down OS 4.5.0.37 Beta Site de partenaires
• MobileTraffic.tv - Free Mobile Traffic Camera Viewer MobileTraffic.tv - libre circulation caméra mobile Viewer
• Where To Find Free E-Books For MobiPocket Où trouver gratuitement E-Livres pour Mobipocket
• RIM Job Advert on BlackBerry Forums RIM annonce d'emploi sur BlackBerry forums