Update: Review of the new Version 2.3 Aggiornamento: modifica della nuova versione 2,3

Update: Review update with developers comments at this link Aggiornamento: modifica aggiornamento con gli sviluppatori commenti a questo link

BlackBerrySmart SmartView Email Viewer Beta - “A BlackBerry Email Revolution” BlackBerrySmart SmartView email visualizzatore beta - "Una e-mail BlackBerry rivoluzione"
Rating: Rating: 9/10 9 / 10
Link: http://www.blackberrysmart.com/
Cost: 24.99 Costo: 24,99
Compatibility: v4.0.2 Blackberry OS or higher Compatibilità: Blackberry OS v4.0.2 o superiore
Supports BlackBerry models newer than the 7230 BlackBerry supporta i modelli più recenti rispetto al 7230

Well we promised to deliver a review on the new BlackBerry Smart Email Viewer, so here it is. Ebbene abbiamo promesso di consegnare una recensione sul nuovo BlackBerry Email Smart Viewer, per cui è qui. The BlackBerrySmart Email Viewer is one of the most innovative improvements in the way you view your emails on your BlackBerry. La BlackBerrySmart Email Viewer è uno dei più innovativi miglioramenti nel modo in cui si visualizzano le tue email sul tuo BlackBerry. Most BlackBerry users have given up on ever viewing images or human friendly links in their email. La maggior parte degli utenti BlackBerry hanno rinunciato a sempre la visualizzazione di immagini o umana amichevole legami con le loro e-mail. Finally there is a solution to be able to configure your native BlackBerry email client to view images and human friendly links in your email. Infine c'è una soluzione per essere in grado di configurare il tuo BlackBerry nativo client di posta elettronica per visualizzare immagini e link amichevole umana nella tua email. As you can see from my comments below the solution is not yet perfect but it is well on its way to be a must have application for all BlackBerry users. Come si può vedere dai miei commenti al di sotto della soluzione non è ancora perfetta ma è sulla buona strada per essere una applicazione deve avere per tutti gli utenti BlackBerry. So now lets get down to the review. Così ora consente di scendere a revisione.

The first thing you have to keep in mind is that this is not a solution endorsed by BlackBerry. La prima cosa che dovete tenere a mente è che questa non è una soluzione approvata dal BlackBerry. The developers had to work within the bounds RIM has set to make this Email Viewer work. Gli sviluppatori hanno dovuto lavorare entro i limiti RIM ha stabilito di rendere questa email Visualizzatore di lavoro. RIM strips out all HTML, except for hyperlinks and image links, from your emails before the email even gets to your device. RIM strisce tutte le HTML, fatta eccezione per i collegamenti ipertestuali e di immagine link, dalla tua email prima della posta elettronica viene anche per il tuo dispositivo. Thus the only HTML you will see in this email viewer is images and improved human friendly links. Quindi il solo HTML vedrete in questa email visualizzatore di immagini è migliorata umana e amichevole link. Reqwireless had previously created and abandoned a HTML email client for BlackBerry since they could not provide such functionality within the native BlackBerry email client. Reqwireless ha creato in precedenza e abbandonato HTML client di posta elettronica per BlackBerry dal momento che non poteva fornire tali funzionalità all'interno del nativo BlackBerry client di posta elettronica. Rather your email had to pass through their servers and be viewed in their program without push support, thus reducing the appeal and security of their program. Piuttosto la tua e-mail ha dovuto passare attraverso i loro server e di essere visti nel loro programma senza spingere il supporto, riducendo così il ricorso e di sicurezza dei loro programma. The BlackBerrySmart email client manages to bypass the security hurdle by using the native client but they had to sacrifice the full HTML compatibility that RIM strips out. BlackBerrySmart il client di posta elettronica riesce ad aggirare la barriera di sicurezza utilizzando il client nativo, ma hanno dovuto sacrificare la piena compatibilità HTML che RIM strisce.

Installation: Installazione:

eZainny from BlackBerrySmart has provided me an OTA link to install this software. eZainny da BlackBerrySmart mi ha fornito uno OTA link per installare il software. There are two versions one for 4.2 OS device owners and one for all other devices. Ci sono due versioni, una per 4,2 OS dispositivo proprietari e uno per tutti gli altri dispositivi. The only difference between the two versions according to BlackBerrySmart is that in older devices there is no option to forward, reply, or reply to all from the viewer. L'unica differenza tra le due versioni in base al BlackBerrySmart è che in dispositivi di età non vi è alcuna possibilità di trasmettere, rispondere, o di rispondere a tutti dal visualizzatore. Supposedly in versions of the OS before 4.2 there were no reliable system functions to perform these actions. Presumibilmente nelle versioni del sistema operativo prima di 4,2 non vi sono state affidabili funzioni di sistema per l'esecuzione di queste azioni. Once you install the software you will be prompted every time you open an email with a message along the lines of “Do you wish to view this email with BlackBerrySmart Viewer. Una volta che si installa il software verrà richiesto ogni volta che si apre un messaggio email con un messaggio del tipo "Volete visualizzare questo e-mail con BlackBerrySmart Viewer. Your options are obviously yes and no but they also give you the option to never be asked this again. Le opzioni sono ovviamente sì e no, ma anche di dare la possibilità di non essere mai chiesto questo. This will remember you selection and apply it to every other email you open. Questo si ricorderà di selezione e di applicarla a tutti gli altri e-mail si apre.

On to the configuration: Alla configurazione:

As you can see from the images above you have quite a few options to customize how the viewer looks on your BlackBerry. Come potete vedere dalle immagini di cui sopra si dispone di un bel po 'opzioni per personalizzare il modo in cui il telespettatore guarda sul tuo BlackBerry. First of all you have the option to show or not show images. Prima di tutto si ha la possibilità di mostrare o non mostrare le immagini. If you just want to have the cleaner interface of the viewer without images then remove this option. Se si desidera solo avere la più pulita interfaccia dello spettatore senza immagini quindi rimuovere questa opzione. The next option is my favorite. L'ordine del giorno è la mia opzione preferita. You have the option to set the viewer as the default email viewer. Hai la possibilità di impostare il visualizzatore di default come visualizzatore di e-mail. This means that every email you open on the BlackBerry will open with the viewer. Questo significa che ogni e-mail si apre sulla BlackBerry si aprirà con lo spettatore. I personally liked to uncheck this option. Ho voluto personalmente per deselezionare questa opzione. If the option is unchecked then you can open every email normally and then if a HTML viewer is necessary you can alway choose to use it in the options menu. Se l'opzione non è selezionata allora è possibile aprire tutte le email in genere e quindi se un visualizzatore HTML è necessario si può sempre scegliere di utilizzare nel menu delle opzioni. Preferable this would be a hotkey you could press when you view the email in the native email client. Preferibile questo sarebbe un tasto di scelta rapida è possibile premere quando si visualizza l'email nel formato nativo client di posta elettronica. Next you have the option of showing the full details header on every email you open with the viewer. Avanti hai la possibilità di mostrare tutti i dettagli su ogni intestazione e-mail si apre con lo spettatore. When this is unchecked you will only see abridged details on the sender and subject of the email. Quando questo non è spuntato vedrete soltanto in forma abbreviata dettagli sul mittente e oggetto del messaggio email. You can always view the full details by clicking that option in the menu. È sempre possibile visualizzare tutti i dettagli facendo clic su questa opzione nel menu. Last of all you have the option to view full email links in your viewer. Ultimo di tutti avete la possibilità di visualizzare i link e-mail completo nel tuo visualizzatore. When this is unchecked all links default to the link titles. Quando questo non è spuntato tutti i link di base per il collegamento titoli. When it is checked you will actually see the full hyperlink. Quando è selezionata verrà effettivamente vedere la piena collegamento ipertestuale.

The next configuration options are all about the style and background of the text in the viewer. L'ordine del giorno opzioni di configurazione sono tutti circa lo stile e sfondo del testo nel visualizzatore. You can modify the font, font size, font color, and background of the viewer. È possibile modificare il carattere, la dimensione del carattere, colore, e lo sfondo dello spettatore. I found this extremely useful in configuring my email viewer to my tastes. Ho trovato questo estremamente utili per la configurazione del mio visualizzatore di e-mail ai miei gusti. Next you have to setup which transport you want the BlackBerry viewer to use to connect to the internet. Avanti dovete setup di trasporto che si desidera che il BlackBerry visualizzatore di utilizzare per connettersi a internet. Your options are BES/MDS, TCP, and WAP. Le opzioni sono BES / MDS, TCP, e WAP. The last option is a matter of cache for the viewer. L'ultima è una questione di cache per lo spettatore. The default setting of 1 week was fine in my experience. L'impostazione di default di 1 settimana è stato bene nella mia esperienza.

Now on to the actual viewer: Ora in poi per l'effettiva visualizzatore:

As you can see from the examples above the first thing you will notice is the large header that is added to every email the viewer. Come si può vedere dagli esempi sopra la prima cosa che si nota è l'intestazione di grandi dimensioni che si aggiunge a tutte le email lo spettatore. This is one of my major complaints with the viewer. Questo è uno dei miei principali denunce con lo spettatore. I could live without seeing an advertisement for the BlackBerrySmart.com website that takes up a fifth of the screen when you first open the email. Potrei vivere senza vedere un annuncio pubblicitario per il BlackBerrySmart.com sito web che occupa un quinto dello schermo quando si apre il primo e-mail. Now on to the goodies. Ora in poi per gli oggetti. You can see how clean and organized the emails look compared to the native BlackBerry email client. È possibile vedere come pulire e organizzato il email guardare rispetto ai nativi BlackBerry client di posta elettronica. Links like the ones in the screenshots above do not show up in the weird double fashion that they do in the native client. Collegamenti come quelli in schermate di cui sopra non appaiono nel doppio moda strano che lo facciano nel client nativo. Rather they show up as the text that is meant to be shown. Piuttosto essi mostrano come il testo che è pensato per essere mostrato. The viewer also add a bit of flair to the original message break line as you can see in the image to the right. Il telespettatore anche aggiungere un po 'di fascino per il messaggio originale linea di rottura come potete vedere nella immagine a destra. One of the issues with this viewer is that once you open the email, if you hit back you will go back to the native email viewer. Uno dei problemi con questo visualizzatore è che, una volta che si apre la posta elettronica, se premete indietro si torna alla visualizzazione nativa e-mail. This just another step of having to hit two key presses to get back to the message list. Questo solo un altro passo di dover premere due tasti da premere per tornare al messaggio. All in all the viewer is a vast improvement that will improve your BlackBerry email experience, all it needs is a few tweaks here and there. Tutto lo spettatore è un grande miglioramento che permetterà di migliorare il tuo e-mail BlackBerry esperienza, tutto ciò che ha bisogno di una qualche tweaks qua e là.

Hotkeys and controls: Tasti di scelta rapida e controlli:

BlackBerrySmart has added shortcuts to the common functions such as reply, forward, and reply to all. BlackBerrySmart ha aggiunto scorciatoie per il comune di funzioni come risposta, in avanti, e di rispondere a tutti. They have also put in support for hitting the space bar to go down a page and the “T” and “B” buttons go to the top and bottom of the page respectively. Essi hanno inoltre messo in sostegno di colpire la barra spaziatrice per andare giù una pagina e la "T" e "B" pulsanti andare alla parte superiore e inferiore della pagina, rispettivamente. User might notice the fact that you cannot delete emails by hitting the delete button, rather you have delete it through the menu or by hitting back to go to the native client and then delete. Utente potrebbe notare il fatto che non si può cancellare e-mail e premendo il pulsante elimina, invece avete eliminarlo attraverso il menu o premendo indietro per andare al client nativo e quindi eliminare. Also selecting text in the viewer cannot be done by just hitting the select key and scrolling. Anche selezionando il testo nel visualizzatore non può essere fatto solo premendo il tasto SELECT e di scorrere. Rather you have to go to the menu or back to the native client to select. E non dovete andare al menu o al client nativo per selezionare. You will automatically be taken back to the native client when you choose to reply or forward an email. Verrai automaticamente riportato alla nativa del client quando si sceglie di rispondere o inoltrare un messaggio email.

Images and Links: Immagini e collegamenti:

As you can see in the screenshots above, images have a progress bar when they are downloading an email. Come potete vedere dalle videate di cui sopra, le immagini hanno una barra di avanzamento quando si sta scaricando un messaggio email. This can be canceled during image downloads. Questo può essere annullato nel corso Download di immagine. Images are resized to fit the screen of the BlackBerry and I found no option to see the full image without going to the browser. Immagini vengono ridimensionate per adattarle alla schermata del BlackBerry e ho trovato alcuna opzione per visualizzare l'immagine completa senza passare per il browser. One of the issues with images is that 90% of the images I receive in emails are just spacers titled “Spacer.gif”. Uno dei problemi con le immagini è che il 90% delle immagini che ricevo in email sono solo distanziali dal titolo "spacer.gif". In one email from Dell there were over 30 of them. In una e-mail da Dell ci sono stati più di 30 di loro. An example of this is on the right. Un esempio di questo è a destra. BlackBerrySmart should provide an option to exclude such images in later versions. BlackBerrySmart dovrebbe fornire un opzione di escludere tali immagini nelle versioni successive. Also when you open an email with many images that you have previously opened you will run into a progress bar like the one on the left. Anche quando si apre un messaggio email con molte immagini che hai aperto in precedenza si andrà in contro una barra di avanzamento, come quello sulla sinistra. This is quite annoying sometimes and is the main reason that I configured the viewer to not automatically open every email. Questo è abbastanza noiosa e talvolta è il motivo principale che ho configurato il telespettatore a non aprire automaticamente tutte le email. Otherwise images in the email has been a great benefit of the program with a few tweaks here and there. Altrimenti le immagini di email è stato un grande vantaggio del programma con alcune modifiche qua e là. As you can see the email is formatted in a clean and concise manner that is not possible with the native BlackBerry client. Come si può vedere l'email è formattato in un ambiente pulito e concisa maniera che non è possibile con il client nativo BlackBerry.

Pros: Pro:

• HTML Image and Link support for BlackBerry emails HTML Immagine e Link supporto per e-mail BlackBerry
• Clear and concise viewer for emails Chiara e concisa visualizzatore per le email
• Configurable interface to your tastes and style Configurabile interfaccia per il vostro gusto e stile
• Ability to cancel image downloads Capacità di cancellare l'immagine Download
• Option to not use the viewer as the default email viewer Opzione per non usare il visualizzatore di default come visualizzatore di e-mail
• Basic hotkey support such as reply, forwarding, and page scrolling Supporto di base di tasti di scelta rapida, come risposta, inoltro, e scorrendo la pagina

Cons: Cons:

• Missing extensive hotkey functionality found in the BlackBerry email client such as delete and select Mancante ampie funzionalità di tasti di scelta rapida trovato nel client di posta elettronica BlackBerry come eliminare e selezionare
• Spacer image downloads Spacer immagine Download
• Large banner on top of every email Grandi banner in cima a tutte le email
• Slow opening of previously opened emails with many images Lenta apertura del aperto in precedenza email con molte immagini

Verdict: Verdetto:

The BlackBerrySmart Email Viewer will revolutionize the way people can view emails on their BlackBerry devices. La BlackBerrySmart Email Viewer rivoluzionerà il modo in cui le persone possono visualizzare le email sui loro dispositivi BlackBerry. There are a few pain points when compared with the native email client but hopefully they will be addressed by the developers soon. Ci sono un paio di punti di dolore quando confrontato con i nativi client di posta elettronica ma si spera che verranno affrontati dalla sviluppatori presto. I recommend this software since it is an evolution to the BlackBerry that has been a long time coming. Raccomando questo software poiché si tratta di una evoluzione verso il BlackBerry che è stato un lungo tempo a venire. Hopefully one day RIM will wake up and provide us such functionality out of the box. Speriamo uno giorni RIM svegliarsi e fornirci tale funzionalità, fuori dalla scatola. They have made great strides including a spell checker in the Curve so this may just be a possibility. Essi hanno fatto passi da gigante tra cui un correttore ortografico in curva questo potrebbe essere solo una possibilità. The BlackBerrySmart Email Viewer addresses the security concerns that Reqwireless could not years ago. BlackBerrySmart il Visualizzatore indirizzi e-mail le preoccupazioni di sicurezza che potrebbero non Reqwireless anni fa. The only security concern I can see is that many mailing lists and spam lists use images that track if the email is opened. L'unica preoccupazione di sicurezza che vedo è che molte mailing list e liste di spam utilizzano immagini che traccia se l'email viene aperto. This may lead to increased spamming of your address that would previously not report the opening of the email with the native BlackBerry Client. Questo può portare ad un aumento degli spammer il vostro indirizzo che in precedenza non relazione l'apertura della posta elettronica con i nativi BlackBerry Cliente. It may seem like I beat up the Email Viewer in my review but my intentions were to point out the areas for improvement on this pioneering software. Può sembrare come ho picchiato di Email Viewer nella mia recensione, ma le mie intenzioni sono state segnalare le aree di miglioramento su questo pionieristico software. I personally think users will be delighted with the BlackBerrySmart Email Viewer when it is released this Monday. Personalmente ritengo utenti sarà lieto con il Visualizzatore BlackBerrySmart-mail quando viene rilasciato questo Lunedi.

Read more at these links: Per saperne di più a questi link:

• http://www.blackberryforums.com/aftermarket-software/78287-revolution-blackberry-email-coming.html
• http://www.blackberryforums.com/aftermarket-software/78758-teaser-2-join-email-revolution-smile-smile-smile.html
• http://www.blackberrysmart.com/products.html

This entry was posted on Thursday, June 14th, 2007 and is filed under Questa voce è stato postato su Giovedi, 14 giugno 2007 ed è presentata ai sensi BES BES , , BIS BRI , , BlackBerry Service Servizio BlackBerry , , Email E-mail , , Internet Internet , , News News , , Reviews Recensioni .

Tagged with: Contrassegnati con:

You can follow any responses to this entry through the È possibile seguire tutte le risposte a questa entrata attraverso la Comments Feed Feed commenti . Leave A Trackback. Lascia un trackback. .

Previous Post: Post precedente: Review: Jabra BT800 Bluetooth Caller ID Headset Modifica: Jabra BT800 Bluetooth Headset Caller ID »
Next Post: Successivo: BlackBerry Mobile website redesign seems to be a downgrade BlackBerry sito web mobile riprogettazione sembra essere un downgrade »
Related Reading: Lettura correlati:

• BlackBerrySmart SmartView Email Viewer Released BlackBerrySmart SmartView email visualizzatore rilasciato
• Review Update: BlackBerrySmart SmartView Email Viewer Beta Revisione aggiornamento: BlackBerrySmart SmartView email visualizzatore beta
• BlackBerrySmart Email Viewer Releases Version 2 BlackBerrySmart email visualizzatore Comunicati versione 2

Latest Posts: Ultimi post:

• Cellswapper.com - Avoid Termination Fees By Swapping Cellswapper.com - evitare la cessazione di tasse swapping
• North America BIS 2.4 Server Upgrade/Outage June 7-8th America del Nord America BRI Server 2.4 Potenziamento / interruzione giugno 7-8a
• RIM Posts First Document About OS 4.5 Feature Support RIM posti primo documento circa 4,5 OS funzione di sostegno
• GotVoice - Another Voicemail To Text Service With A Twist GotVoice - messaggio vocale a un altro testo di servizio con una torsione
• Fake Call - The Best Way To Get Out Of Meetings! Falsa chiamata - Il modo migliore per uscire di incontri!